Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
régimen de los trabajadores del mar
Insurance
da
ordning for søfolk
de
Sozialversicherungssystem für Seeleute
,
System der Seeleute
,
Versicherungssytem für Seeleute
el
ασφάλιση ναυτικών
,
ασφαλιστικό καθεστώς των ανθρώπων της θάλασσας
,
καθεστώς Κοινωνικής Ασφάλειας ναυτικών
en
mariners'scheme
es
régimen de Seguridad Social de los Trabajadores del Mar
,
régimen de Seguridad Social de los marinos
,
régimen de marinos
fr
régime de Sécurité sociale des marins
,
régime des gens de mer
,
régime des marins
,
régime des travailleurs de la mer
it
regime dei marittimi
,
regime gente di mare
nl
regeling voor zeelieden
,
stelsel van Sociale Zekerheid voor zeelieden
,
stelsel voor zeelieden
pt
regime dos marítimos
,
regime dos trabalhadores marítimos
Región de la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro
ECONOMICS
bg
регион на Организацията за Черноморско икономическо сътрудничество
,
регион на ЧИС
cs
region BSEC
da
BSEC-regionen
,
Sortehavets økonomiske samarbejdszone
,
det økonomiske samarbejdsområde omkring Sortehavet
de
BSEC-Region
,
Region der SMWK
el
περιφέρεια της οικονομικής συνεργασίας του Ευξείνου Πόντου
en
BSEC Region
,
Black Sea Economic Cooperation Area
es
Región de la OCEMN
,
et
BSECi piirkond
,
Musta mere majanduskoostöö piirkond
fi
Mustanmeren taloudellisen yhteistyön alue
fr
ZCEMN
,
zone de coopération de la mer Noire
,
zone de coopération économique de la mer Noire
ga
Limistéar Chomhar Eacnamaíoch na Mara Duibhe
it
zona di cooperazione economica del Mar Nero
lt
BSEC regionas
,
Juodosios jūros regiono ekonominio bendradarbiavimo zona
lv
BSECA
,
Melnās jūras reģiona ekonomiskās sadarbības zona
mt
Reġjun BSEC
,
Żona ta' Kooperazzjoni Ekonomika tal-Baħar l-Iswed
nl
economische samenwerkingszone van de Zwarte Zee
pl
region Organizacji Czarnomorskiej Współpracy Gospodarczej
ro
Zona de cooperare economică a Mării Negre
sk...
Regulamento Internacional para Evitar Abalroamentos no Mar
da
internationale søvejsregler
de
Internationale Regeln zur Verhütung von Zusammenstößen auf See
el
Διεθνείς Κανονισμοί για την Αποφυγή Συγκρούσεων στη θάλασσα
en
COLREGs
,
Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea
,
International Regulations for Preventing Collisions at Sea
es
Reglamento internacional para prevenir los abordajes
fi
kansainväliset säännöt yhteentörmäämisen ehkäisemiseksi merellä
,
meriteiden säännöt
fr
règlement international pour prévenir les abordages en mer
ga
na Rialacháin Idirnáisiúnta chun Imbhualadh ar Muir a Chosc
hu
a tengeren történő összeütközések megelőzésére vonatkozó nemzetközi szabályok
,
a tengeren történő összeütközések megelőzésére vonatkozó nemzetközi szabályokról szóló egyezmény
it
Regolamento internazionale per prevenire gli abbordi in mare
lt
Tarptautinės laivų susidūrimo jūroje prevencijos taisyklės
,
Tarptautinės taisyklės laivų susidūrimams jūroje išvengti
nl
Internationale Bepalingen ter Voorkoming van Aanvaringen op Zee
pl
Konwencja w sp...
Regulamento Internacional para evitar Abalroamentos no Mar (1972)
de
Internationale Regeln zur Verhütung von Zusammenstössen auf See
el
Διεθνείς Κανονισμοί "προς αποφυγήν συγκρούσεων εν θαλάσση, 1972"
en
International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1972
es
Reglamento Internacional para prevenir los abordajes, 1972
fr
Règlement international de 1972 pour prévenir les abordages en mer
ga
na Rialacháin Idirnáisiúnta chun Imbhualadh ar Muir a Chosc, 1972
it
Convenzione sulle regole internazionali per prevenire le collisioni in mare
nl
Internationale bepalingen ter voorkoming van aanvaringen op zee, 1972
sk
Dohovor o medzinárodných pravidlách na zabránenie zrážkam na mori
Regulamento para evitar Abalroamentos no Mar (1948)
da
søvejsregler, 1948
de
Regeln zur Verhütung von Zusammenstössen auf See
,
Seestrassenordnung von 1948
el
Κανονισμοί προς αποφυγήν συγκρούσεων εν θαλάσση, 1948
en
Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1948
fr
Règles pour prévenir les abordages en mer
ga
na Rialacháin chun Imbhualadh ar Muir a Chosc, 1948
nl
Bepalingen ter voorkoming van aanvaringen op zee, 1948
Regulamento para evitar Abalroamentos no Mar (1960)
da
de internationale søvejsregler
de
Internationale Regeln von 1960 zur Verhütung von Zusammenstössen auf See
el
Κανονισμοί δια την αποφυγήν συγκρούσεων εν θαλάσση, 1960
en
Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1960
fr
Règles pour prévenir les abordages en mer
ga
na Rialacháin chun Imbhualadh ar Muir a Chosc, 1960
it
Norme per prevenire gli abbordi in mare, 1960
sk
Pravidlá pre zabránenie zrážkam na mori
remolcador de alta mar
da
søgående bugserbåd
de
Hochseeschlepper
el
ρυμουλκό ανοικτής θάλασσας
en
deep sea tug
,
seagoing tug
fr
remorqueur de haute mer
it
rimorchiatore d'alto mare
nl
zeesleper
remolcador de alta mar
TRANSPORT
de
Bergungsschlepper
,
Hochseeschlepper
,
Ozeanschlepper
,
Seeschlepper
en
ocean-going tug
fr
remorqueur de haute mer
,
remorqueur océanique
it
rimorchiatore d'alto mare
nl
hoogzeesleper
rescate aire-mar
Health
Maritime and inland waterway transport
da
søredning fra luften
de
Seenotrettung aus der Luft
el
αεροδιάσωση από θάλασσα
en
air sea rescue
fr
secours aérien en mer
it
salvataggio con aereo o nave
nl
redding van drenkelingen vanuit de lucht
pt
salvamento aeronaval
sv
sjöräddning från luften
resistente à água do mar
TRANSPORT
da
resistent over for havvand
de
seewasserbeständig
el
ανθεκτικός στο θαλασσινό νερό
en
seawater-proof
,
seawater-resistant
es
resistente al agua del mar
fi
merivedenkestävä
fr
résistant à l'eau de mer
it
resistenza all'acqua di mare
nl
bestand tegen zeewater
sv
havsvattenbeständig
Dostopnost