Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
τα κεφάλαια κίνησης που απαιτούνται για τις καθημερινές εργασίες
da
disponible midler til den daglige drift
de
die erforderlichen Betriebsmittel für die laufenden Geschäftsvorgänge
en
the fund required for day-to-day transactions
fr
le fonds de roulement nécessaire aux opérations journalières
it
il fondo d'esercizio necessario per le operazioni giornaliere
nl
de liquide middelen voor de lopende betalingen
τα κεφάλαια κίνησης που χρειάζονται για τις καθημερινές εργασίες
EUROPEAN UNION
da
disponible midler til den daglige drift
de
die erforderlichen Betriebsmittel fuer die laufenden Geschaeftsvorgaenge
en
the fund required for day-to-day transactions
es
el fondo de operaciones necesario para las operaciones diarias
fr
le fonds de roulement nécessaire aux opérations journalières
it
il fondo d'esercizio necessario per le operazioni giornaliere
nl
de liquide middelen voor de lopende betalingen
pt
fundo de maneio necessário para as operações diárias
sv
de belopp som är nödvändiga för löpande transaktioner
τα Κιβού
de
Nord- und Süd-Kivu
,
die Kivu-Provinzen
en
the Kivus
fr
le Nord et le Sud-Kivu
,
les Kivu
lv
Ziemeļkivu province un Dienvidkivu province
,
Ziemeļkivu un Dienvidkivu
nl
Noord- en Zuid-Kivu
pl
Kiwu Północne i Południowe
,
prowincje Kiwu
pt
Quivu do Norte e do Sul
sv
Nordkivu och Sydkivu
τα κίτρινα έλαια είναι άσπρα έλαια αναμιγμένα με ορθονιτροκρεζόλες(κρεόζωτο;έλαιο κρεοζώτου)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gelböle sind weiße Öle mit Dinitron-Orthocresol
en
yellow oils are white oils mixed with nitrated orthocresols
es
los aceites amarillos con aceites blancos mezclados con ortocresoles clorados
fr
les huiles jaunes sont des huiles blanches mélangées à des ortho-crésols nitrés
it
gli oli gialli non sono altro che oli bianchi mescolati ad ortonitrocresoli
nl
"gele oliën" zijn lichte oliën gemengd met nitrokresolen
pt
os óleos amarelos são óleos brancos misturados com ortocresóis nitrados
τα κλάσματα ημέρας που αφαιρούνται θεωρούνται αμελητέα
da
brøkdele af dage kommer ikke i betragtning ved denne nedsættelse
de
Teile von abzugsfähigen Tagen werden nicht berücksichtigt
en
portions of days to be deducted shall be disregarded
fr
les fractions de jours déductibles sont négligées
it
le frazioni di giorni deducibili non sono prese in considerazione
nl
gedeelten van af te trekken dagen worden verwaarloosd
τα κόκκαλα, οι χονδροί τένοντες, οι χόνδροι, τεμάχια λίπους και άλλα κομμάτια που προκύπτουν από την αφαίρεση των κοκάλων
fr
les os, gros tendons, cartilages, morceaux de graisse et autres chutes de parage résultant du désossage
τα κρέατα και τα παραπροϊόντα ... τεμαχισμένα, κεκομμένα εις φέτας ή εις κιμά
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
viandes et abats ... débités, découpés en tranches ou hachés
Τακτική Διάσκεψη για τα Πανεπιστημιακά Προβλήματα
Education
da
CC-PU
,
Den Stående Konference for Universitetsspørgsmål
de
CC-PU
,
Ständige Konferenz für Hochschulfragen
en
CC-PU
,
Standing Conference on University Problems
fr
CC-PU
,
Conférence régulière sur les problèmes universitaires
ga
an Bhuanchomhdháil ar Fhadhbanna Ollscoile
it
CC-PU
,
Conferenza permanente per i problemi universitari
nl
CC-PU
,
Permanente conferentie over universitaire vraagstukken
pt
CC-PU
,
Conferência Permanente para os Problemas Universitários
τακτοποιώ τα βιβλία
da
ordne bøger
de
die Bücher ordnen
en
to put the books in order
es
poner los libros en orden
fi
järjestää kirjat
fr
mettre les livres en ordre
it
mettere i libri in ordine
nl
de boeken ordenen
pt
ordenar os livros
sv
ordna böcker
τα κυριότερα θέματα του προσεχούς δεκαπενθημέρου
cs
hlavní témata příštích dvou týdnů
de
Hauptthemen für die kommenden zwei Wochen
en
Main topics for the coming fortnight
et
põhiteemad järgmiseks kaheks nädalaks
fr
Principaux sujets de la quinzaine à venir
hr
glavne teme za sljedeća dva tjedna
it
principali temi delle prossime due settimane
mt
suġġetti ewlenin għall-ġimagħtejn li ġejjin
nl
belangrijkste thema's voor de komende 2 weken
pl
główne tematy najbliższych 2 tygodni
Dostopnost