Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allmänt möte med tjänstemännen
da
generalforsamling af tjenestemænd
de
Versammlung der Beamten
el
γενική συνέλευση των υπαλλήλων
en
general meeting of officials
fi
virkamiesten henkilöstökokous
fr
assemblée générale des fonctionnaires
it
assemblea generale dei funzionari
nl
algemene vergadering van de ambtenaren
allvädersmissil med stridsspets
Defence
de
Allwetter Lenkflugkörper mit Gefechtskopf
el
οπλισμός μάχης παντός καιρού
en
AW missile round with warhead
,
all-weather missile round with warhead
es
munición TT con cabeza de guerra
,
munición todo tiempo con cabeza de guerra
fr
munition de guerre TT
,
munition de guerre tous temps
it
munizione di guerra ogni tempo
,
testata di missile ogni tempo
nl
alle-weer projectielen
pt
munição de míssil "todo o tempo" com ogiva
almindelig kartonæske med løst låg
de
Stuelpschachtelzuschnitt
en
2-piece flats with separate slid and bottom (for corner gluing)
es
caja con tapa y fondo, desarmada
fr
boite cloche
,
boite deux-pieces a fond et couvercle separes
,
boite telescopique
it
forma di scatola a coperchio
nl
plano doos en deksel
almindeligt manøvresystem med førerkørsel
Mechanical engineering
Building and public works
de
Druckknopfsteuerung mit Liftier
,
Einzelfahrtsteuerung mit Fuehrer
el
διακυβέρνηση με κομβία από τον οδηγό του ανελκυστήρα
en
automatic push-button with attendant
es
automático simple con ascensorista
fi
kuljettajan hoitama painonappiohjaus
fr
automatique à blocage avec liftier
it
manovra automatica a bottoni con manovratore sempre presente
nl
automatische drukknopbesturing met bestuurder
pt
automático simples, com cabinista
sv
tryckknappsmanövrerad hiss med förare
almindeligt telefonnet med omkobling
Communications
de
allgemeines Fernsprechnetz
,
allgemeines Fernsprechwählnetz
el
δημόσιο επιλεγόμενο τηλεφωνικό δίκτυο
en
general switched telephone network
es
red telefónica general con conmutación
fi
yleinen valintainen puhelinverkko
fr
réseau téléphonique général avec commutation
it
rete telefonica generale commutata
nl
algemeen geschakeld telefoonnet
pt
rede telefónica geral comutada
sv
allmänt kretskopplat telefonnät
ambulance udelukkende med siddepladser
Health
de
Krankenwagen mit Sitzbänken
en
sitting case ambulance
fr
ambulance assise
,
ambulance à cellule sanitaire équipée de sièges
,
ambulance équipée pour le transport de blessés assis
it
ambulanza per pazienti in grado di restare seduti
nl
ambulance met zitbanken
amerikanske skatkammerbeviser med en løbetid på fem år
ECONOMICS
de
US-Schatzanweisungen mit einer Laufzeit von fünf Jahren
el
έντοκα γραμμάτια του δημοσίου των ΗΠΑ,προθεσμίας 5 ετών
en
United States 5 year Treasury bonds
es
bonos del Tesoro de Estados Unidos con vencimiento a 5 años
fr
bons du Trésor des Etats-Unis à échéance de cinq ans
it
buoni del tesoro degli Stati Uniti a scadenza quinquennale
nl
Amerikaans schatkistpapier met een looptijd van vijf jaar
pt
bilhetes do Tesouro dos Estados Unidos com vencimento a cinco anos
amerikansk kommune-eller delstatsobligation med udsteders skattemyndighed som garant
FINANCE
de
Kommunalobligation
el
γενική εγγύηση ενυπόθηκου οφειλέτη
en
general obligation bond
es
bono de responsabilidad general
fi
yleinen kuntajoukkovelkakirja
it
obbligazione a garanzia generica
nl
algemene verplichtingobligatie
pt
obrigação de responsabilidade geral
sv
allmän obligation utgiven av en kommun