Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ċiklu ta' diviżjoni ċellulari
da
celledeling
de
Zellteilung
,
Zellzyklus
en
cell cycle
,
cell-division cycle
et
rakutsükkel
fr
cycle cellulaire
ga
timthriall cille
hu
sejtciklus
it
ciclo di divisione cellulare
lt
ląstelinis ciklas
lv
šūnas cikls
mt
ċiklu taċ-ċelloli
,
ċiklu ċellulari
pl
cykl komórkowy
,
cykl podziału komórki
pt
ciclo celular
,
ciclo de divisão celular
ro
ciclu celular
,
ciclul diviziunii celulare
sk
bunkový cyklus
sl
celični cikel
,
celični ciklus
ċiklu ta' dlam
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
престой на тъмно
el
απόλυτο σκοτάδι
,
περίοδος σκότους
en
dark cycle
et
pime etapp
ga
timthriall dorchadais
it
ciclo di buio
lt
tamsos ciklas
lv
gaismas un tumsas cikls
sk
tmavá perióda
sl
nočni cikel
Ċiklu ta' Doha
Cooperation policy
bg
кръг „Доха“
cs
jednací kolo v Dohá
,
rozvojové kolo z Dohá
da
Doharunden
de
Doha-Runde
,
Doha-Verhandlungsrunde
el
Γύρος της Ντόχα
,
Γύρος της Ντόχα για την ανάπτυξη
en
Doha Development Round
,
Doha Round
es
Ronda de Doha
et
Doha arengukava
,
Doha arenguvoor
,
Doha voor
fi
Dohan kauppaneuvottelukierros
,
Dohan kehityskierros
,
Dohan kierros
fr
cycle de Doha
,
cycle de Doha pour le développement
ga
Babhta Doha
,
Clár Oibre Forbartha Doha
hr
krug pregovora u Dohi
hu
dohai fejlesztési forduló
,
dohai forduló
it
ciclo di Doha
,
ciclo di Doha per lo sviluppo
lt
Dohos derybų raundas
,
Dohos plėtros derybų raundas
,
Dohos vystymosi derybų raundas
lv
Dohas attīstības sarunu kārta
,
Dohas sarunu kārta
mt
Ċiklu ta' Doha għall-Iżvilupp
nl
Doha-ontwikkelingsronde
,
Doharonde
,
WTO-Doharonde
,
ontwikkelingsronde van Doha
pl
dauhańska runda rozwojowa
,
runda dauhańska
,
runda katarska
,
runda z Ad-Dauhy
,
runda z Doha
pt
Ronda de Doa
,
Ronda de Doa para o Desenvolvimento
ro
Runda de la Doha
,
Runda de la Doha pentru dezvoltare
sk
dauhaské kolo ...
ċiklu ta' ġestjoni tad-diżastri
Deterioration of the environment
de
Katastrophenmanagement-Zyklus
en
disaster management cycle
fr
cycle de gestion des catastrophes
ga
timthriall bainistithe tubaistí
hu
katasztrófavédelmi ciklus
lt
nelaimių valdymo ciklas
pl
cykl zarządzania klęskami żywiołowymi
sk
cyklus zvládania katastrof
ċiklu ta’ kommutazzjoni
Electronics and electrical engineering
da
omkoblings-cyklus
,
skiftecyklus
de
Schalttakt
,
Schaltzyklus
el
κύκλος λειτουργίας
,
κύκλος μεταγωγής
en
switching cycle
es
ciclo de conmutación
fi
kytkentäjakso
fr
cycle de commutation
ga
timthriall lascacháin
it
ciclo di commutazione
lt
junginėjimo ciklas
,
perjungimo ciklas
nl
omschakelcyclus
,
schakelcyclus
pl
cykl włącz/wyłącz
pt
ciclo de comutação
ro
ciclu de comutare
sk
spínací cyklus
sl
stikalni cikel
sv
tändcykel
ċiklu ta' politika tal-UE għall-kriminalità internazzjonali organizzata u serja
EUROPEAN UNION
Criminal law
bg
цикъл на политиката на ЕС за борба с организираната и тежката международна престъпност
cs
politický cyklus EU pro boj proti organizované a závažné mezinárodní trestné činnosti
da
EU-politikcycklus for organiseret og grov international kriminalitet
de
EU-Politikzyklus
,
EU-Politikzyklus zur Bekämpfung der organisierten und schweren internationalen Kriminalität
el
κύκλος πολιτικής της ΕΕ για το οργανωμένο και το σοβαρό διεθνές έγκλημα
en
EU policy cycle for organised and serious international crime
es
ciclo de actuación de la UE contra la delincuencia organizada y las formas graves de delincuencia internacional
et
organiseeritud ja rasket rahvusvahelist kuritegevust käsitlev ELi poliitikatsükkel
fi
järjestäytynyttä ja vakavaa kansainvälistä rikollisuutta koskeva EU:n toimintapoliittinen sykli
fr
cycle politique de l'UE pour lutter contre la grande criminalité internationale organisée
ga
Timthriall Beartais an Aontais Eorpaigh um choireacht idirnáisiúnta thromchúiseach agus eagrait...
ċiklu ta’ rapportar annwali
bg
годишен цикъл на докладване
cs
roční cyklus podávání zpráv
da
årlig rapporteringscyklus
de
jährlicher Bericht
el
ετήσιος κύκλος υποβολής στοιχείων
en
annual reporting cycle
es
ciclo de notificación anual
et
iga-aastane aruandlustsükkel
fi
raportoiva maa
ga
tuarascáil bhliantúil
,
tuarascáil thimthriallach bhliantúil
hr
godišnji ciklus izvještavanja
hu
éves jelentéstételi ciklus
it
relazione annuale
lt
metinis ataskaitų teikimo ciklas
lv
gada pārskata periods
nl
jaarlijkse rapportagecyclus
pl
roczny cykl sprawozdawczy
pt
fornecimento anual de dados
ro
ciclu anual de raportare
sk
ročný cyklus podávania správ
sl
letni cikel poročanja
sv
årlig rapporteringscykel
ċiklu ta' replikazzjoni
en
round of replication
et
replikatsioon
,
replikatsioonitsükkel
fr
cycle de réplication
ga
babhta macasamhlaithe
hu
replikációs ciklus
it
ciclo di replicazione
lt
replikacijos ciklas
lv
replikācijas cikls
pl
cykl replikacji
pt
ciclo de replicação
ro
runde de replicare
sk
replikačný cyklus
sl
cikel podvojevanja
ċiklu ta' stress
Technology and technical regulations
bg
цикъл на натоварване
da
belastningscyklus
,
belastningsperiode
de
Beanspruchungszyklus
,
Lastspiel
el
κύκλος δοκιμασίας
,
κύκλος καταπόνησης
en
stress cycle
es
ciclo de tensiones
et
töötsükkel
fi
kuormitussykli
,
rasitusjakso
fr
cycle de contrainte
,
cycle de sollicitation
ga
timthriall struis
hu
feszültségciklus
it
ciclo di sollecitazione
lt
įtempių ciklas
lv
spriedzes cikls
,
sprieguma cikls
nl
belastingscyclus
pt
ciclo de solicitações
ro
ciclu de solicitare
sl
nihaj obremenitve
sv
påkänningscykel
,
spänningscykel
ċiklu ta' test tranżitorju
Land transport
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
тест за преходен цикъл
en
transient test cycle
et
siirdekatsetsükkel
ga
timthriall tástála díomuan
hu
tranziens mérési ciklus
lt
pereinamųjų režimų bandymų ciklas
lv
pārejas testa cikls
ro
ciclu tranzitoriu de încercare
sl
prehodni preskusni cikel