Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ταχύτητα προς τα εμπρός
da
hastighed fremad
de
Vorwärtsgeschwindigkeit
en
forward speed
es
velocidad de avance
fi
lentonopeus
fr
vitesse
it
velocità di avanzamento
nl
vliegsnelheid
pt
velocidade de avanço
,
velocidade para frente
,
vlelocidade de translação
sv
fart framåt
τα ψυχοτρόπα συστατικά του κανναβιού
Chemistry
da
psykoaktiv bestanddel af cannabis
de
psychoaktive Bestandteile von Cannabis
el
ψυχοενεργά στοιχεία της καννάβεως
en
psychoactive constituents of cannabis
es
componente psicoactivo del cannabis
fr
composant psychoactif du cannabis
it
componenti psicoattivi della cannabis
nl
psychoactieve bestanddelen van cannabis
pt
constituintes psicoativos do cannabis
Τελική Πράξη που περιλαμβάνει τα αποτελέσματα των πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων στο πλαίσιο του Γύρου της Ουρουγουάης
LAW
da
Marrakeshslutakten
,
slutakt indeholdende resultaterne af Uruguayrunden af multilaterale handelsforhandlinger
de
Schlussakte von Marrakesch
,
Schlussakte über die Ergebnisse der Multilateralen Handelsverhandlungen der Uruguay-Runde
en
Final Act embodying the results of the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations
,
Marrakesh Final Act
es
Acta Final de Marrakech
,
Acta Final en que se incorporan los resultados de la Ronda Uruguay de Negociaciones Comerciales Multilaterales
fi
Marrakeshin päätösasiakirja
,
Uruguayn kierroksen monenkeskisten kauppaneuvottelujen tuloksia koskeva päätösasiakirja
fr
Acte final de Marrakech
,
Acte final reprenant les résultats des négociations commerciales multilatérales du Cycle d'Uruguay
ga
Ionstraim Chríochnaitheach a chorpraíonn torthaí Bhabhta Uragua den Chaibidlíocht Iltaobhach Trádála
hu
Záróokmány a többoldalú kereskedelmi tárgyalások uruguayi fordulója eredményeinek összegzéséről
it
Atto finale che incorpora i risultati dei negoziati commerciali multilaterali...
Τελική Πράξη σχετικά με: α) Συμφωνία για την οικονομική εταιρική σχέση, τον πολιτικό συντονισμό και τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και των Ηνωμένων Πολιτειών του Μεξικού αφετέρου, και β) την ενδιάμεση συμφωνία για το εμπόριο και τα συναφή θέματα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, και των Ηνωμένων Πολιτειών του Μεξικού, αφετέρου
LAW
ECONOMICS
da
slutakt til:- Aftalen om økonomisk partnerskab og politisk samordning og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dettes medlemsstater på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden side- Interimsaftalen om samhandel og handelsrelaterede anliggender mellem Det Europæiske Fællesskab på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden side
de
Schlussakte betreffend 1. Abkommen über wirtschaftliche Partnerschaft, politische Koordinierung und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits, 2. Interimsabkommen über Handel und handelsbezogene Fragen zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits 3. Gemeinsame Erklärung der Europäischen Gemeinschaft und ihrer Mitgliedstaaten und der Vereinigten Mexikanischen Staaten.
en
Final Act with regard to the: - Economic Partnership, Political Coordinatio...
τέλος για τα ανόργανα στοιχεία
Taxation
da
mineralskat
de
Mineralstoffabgabe
en
mineral levy
es
impuesto sobre los minerales
fi
kivennäisaineita koskeva veroluonteinen maksu
fr
taxe sur les matières minérales
it
prelievo sulle sostanze minerali
nl
mineralenheffing
pt
imposto sobre os minerais
sv
mineralskatt
τελωνειακές επιτροπές με τα κράτη της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελευθέρων Συναλλαγών (Αυστρία, Φιλανδία, Ισλανδία, Νορβηγία, Σουηδία και Ελβετία)
Taxation
da
Toldudvalgene EØF-Landene i Den Europæiske Frihandelssammenslutning (EFTA) (Finland, Island, Norge, Schweiz, Sverige, Østrig)
de
Zollausschüsse EWG-Länder der Europäischen Freihandelsgemeinschaft (Österreich, Finnland, Island, Norwegen, Schweden, Schweiz)
en
Customs Committees EEC-Countries of the European Free Trade Association (Austria, Finland, Iceland, Norway, Sweden, Switzerland)
es
Comités aduaneros CEE-países de la Asociación Europea de Libre Comercio (Austria, Finlandia, Islandia, Noruega, Suecia, Suiza)
fr
Comités douaniers avec les pays de l'Association européenne de libre-échange (Autriche, Finlande, Islande, Norvège, Suède et Suisse)
it
Comitati doganali con i paesi dell'Associazione europea di libero scambio (Austria, Finlandia, Islanda, Norvegia, Svezia, Svizzera)
nl
Douanecomités EEG-landen van de Europese Vrijhandelsassociatie (Oostenrijk, Finland, IJsland, Noorwegen, Zweden en Zwitserland)
pt
Comité Aduaneiro com os Países da Associação Europeia de Comércio Livre (Áustria,...
τελωνειακή σύμβαση για τα εμπορευματοκιβώτια
Taxation
TRANSPORT
da
toldkonvention om containere
de
Zollübereinkommen über Behälter
en
Customs Convention on containers
es
Convenio aduanero sobre contenedores
fr
convention douanière relative aux conteneurs
it
convenzione doganale relativa ai contenitori
nl
Douaneovereenkomst inzake containers
pt
Convenção aduaneira relativa aos contentores
Τελωνειακή σύμβαση για τα εμπορευματοκιβώτια (1972)
bg
Митническа конвенция относно контейнерите
de
Internationales Übereinkommen über sichere Container
en
Customs Convention on Containers
fi
kontteja koskeva vuoden 1972 tulliyleissopimus
fr
Convention douanière relative aux conteneurs (1972)
ga
an Coinbhinsiún Custaim maidir le Coimeádáin
it
Convenzione doganale concernente i contenitori
nl
Douaneovereenkomst inzake containers (1972)
pl
Konwencja celna w sprawie kontenerów, 1972
pt
Convenção Aduaneira relativa aos Contentores (1972)
sk
Colný dohovor o kont[a]jneroch