Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
το έγγραφο της προσφυγής πρέπει να περιέχει τα αιτήματα
EUROPEAN UNION
LAW
da
stævningen skal angive påstandene
de
die Klageschrift muss die Antraege enthalten
en
the application shall contain the submissions
fr
le requête doit contenir les conclusions
it
l'istanza deve contenere le conclusioni
pt
do requerimento devem constar as conclusões
το εν λόγω Kράτος οφείλει να τροποποιήσει,αναστείλει ή καταργήσει τα ανωτέρω μέτρα διασφαλίσεως
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den pågældende Stat skal ændre, udsætte eller ophæve ovennævnte beskyttelsesforanstaltninger
de
der betreffende Staat hat diese Schutzmassnahmen zu aendern,auszusetzen oder aufzuheben
en
the State concerned shall amend,suspend or abolish the protective measures referred to above
es
el Estado interesado modifica, suspende o suprime las medidas de salvaguardia antes mencionadas
fr
l'Etat intéressé doit modifier,suspendre ou supprimer les mesures de sauvegarde susvisées
it
lo Stato interessato deve modificare,sospendere o abolire le suddette misure di salvaguardia
nl
de betrokken Staat moet bovenbedoelde vrijwaringsmaatregelen wijzigen,schorsen of intrekken
pt
o Estado em causa deve modificar, suspender ou suprimir as medidas de proteção acima referidas
sv
den berörda staten skall ändra,uppskjuta eller upphäva skyddsåtgärderna
το κάτω από τα ελατήρια τμήμα του εμβόλου
Mechanical engineering
da
stempelskørt
de
Kolbenhemd
,
Kolbenmantel
en
piston skirt
es
falda del pistón
fr
jupe de piston
it
mantello di stantuffo
nl
zuigermantel
pt
aba do êmbolo
,
saia do êmbolo
το λοφίο, τα ωτικά λοβία, τα άνω και κάτω λειριά, ο πρόλοβος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
la crête, les oreillons, les barbillons et la caroncule, le jabot
Τομεακή συμφωνία για τα μεγάλα αεροσκάφη
LAW
da
LASU
,
sektoraftale for store fly
de
LASU
,
Sektorvereinbarung über Grossraumflugzeuge
,
Sektorvereinbarung über Grossraumflugzeuge - LASU
el
LASU
,
en
LASU
,
Large Aircraft Sector Understanding
es
Acuerdo sectorial para aeronaves de gran capacidad
,
LASU
fr
LASU
,
accord sectoriel pour les avions gros porteurs
it
Accordo settoriale per i grandi aeromobili
,
LASU
nl
LASU
,
Sectoriële overeenkomst voor grote vliegtuigen
pt
LASU
Τομεακή συμφωνία σχετικά με τις εξαγωγικές πιστώσεις για την ανανεώσιμη ενέργεια, τον μετριασμό των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής και τα υδρολογικά έργα
en
CCSU
,
Climate Change Sector Understanding
,
Sector Understanding on Export Credits for Renewable Energy, Climate Change Mitigation and Water Projects
fi
alakohtainen sopimus uusiutuvia energianlähteitä, ilmastonmuutoksen torjumista ja vesihankkeita koskevista vientiluotoista
nl
sectorovereenkomst inzake exportkredieten voor projecten op het gebied van duurzame energie, het tegengaan van klimaatverandering en water
τοξικομανής εις τα βαρβιτουρικά
da
barbituratafhængig
,
barbituratmisbruger
de
Barbiturist
en
barbiturist
fr
toxicomane des barbituriques
it
tossicomane da barbiturici
pt
toxicómano de barbitúricos
sv
barbituratmissbrukare
τοξικό όταν έρθει σε επαφή με τα μάτια
Health
ENVIRONMENT
cs
RSh1
,
toxický při styku s očima
da
RSh 1
,
giftig ved kontakt med øjnene
de
Giftig bei Kontakt mit den Augen
,
RSh 1
el
RSh1
,
en
RSh1
,
toxic by eye contact
es
RSh1
,
tóxico en contacto con los ojos
et
RSh1
,
mürgine silma sattumisel
fi
RSh1
,
myrkyllistä joutuessaan silmään
fr
RSh1
,
toxique par contact oculaire
hu
RSh1
,
szemmel érintkezve mérgező
it
RSh1
,
tossico per contatto oculare
nl
RSh1
,
giftig bij oogcontact
pl
RSh1
,
działa toksycznie w kontakcie z oczami
pt
RSh1
,
tóxico por contacto com os olhos
sk
RSh1
,
jedovatý pri kontakte s očami
sl
RSh1
,
strupeno v stiku z očmi
sv
RSh1
,
giftigt vid kontakt med ögonen
Τοξικό σε επαφή µε τα µάτια.
Chemistry
bg
Токсично при контакт с очите.
cs
Toxický při styku s očima.
da
Giftig ved kontakt med øjnene.
de
Giftig bei Berührung mit den Augen.
en
Toxic by eye contact.
es
Tóxico en contacto con los ojos.
et
Silma sattumisel mürgine.
fi
Myrkyllistä joutuessaan silmään.
fr
Toxique par contact oculaire.
ga
Tocsaineach trí theagmháil leis an tsúil.
hu
Szembe kerülve mérgező.
it
Tossico per contatto oculare.
lt
Toksiška patekus į akis.
lv
Toksisks saskarē ar acīm.
mt
Tossiku meta jmiss ma’ l-għajnejn.
mul
EUH070
nl
Giftig bij oogcontact.
pl
Działa toksycznie w kontakcie z oczami.
pt
Tóxico por contacto com os olhos.
ro
Toxic în caz de contact cu ochii.
sk
Toxické pri kontakte s očami.
sl
Strupeno ob stiku z očmi.
sv
Giftigt vid kontakt med ögonen.
Dostopnost