Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
τρίτος καταβάλλων τα έξοδα
es
tercero pagador
fi
sairausvakuutuksen suorakorvausjärjestelmä
fr
tiers payant
τροφή απογαλακτισμού με βάση τα σιτηρά
AGRI-FOODSTUFFS
da
overgangskost på basis af korn
de
Beikost-Erzeugnis auf der Basis von Getreideprodukten
en
cereal-based weaning food
es
alimento infantil a base de cereales
fi
viljapohjaiset lastenruoat
fr
aliment de sevrage à base de céréales
it
alimento per lo svezzamento a base di cereali
nl
bijvoeding op basis van granen
pt
alimento de transição à base de cereais
sv
spannmålsbaserad barnmat
τροφοδοσία για τα γεύματα εν πτήσει
da
catering
de
Bodenverpflegungsdienst
,
Bordverpflegungsdienst
,
Catering
el
υπηρεσία τροφοδοσίας
en
catering service
es
asistencia de mayordomía
,
asistencia mayordomía
fi
catering-palvelu
fr
assistance "service commissariat"
,
assistance à la restauration
,
commissariat
,
service hôtelier
it
assistenza catering
,
assistenza di ristorazione
,
assistenza ristorazione
nl
boordrestauratiedienst
,
catering
,
cateringdienst
pt
assistência catering
,
assistência de restauração
,
assistência restauração
sv
catering
τύμπανα περιτυλίξεως διά τα συρματόσχοινα ανελκύσεως
da
kabeltromler til wirerne
de
Kabeltrommeln fuer Foerderseile
en
coiling systems for the winding ropes
fr
appareils d'enroulement pour les câbles d'extraction
it
dispositivi di avvolgimento per le funi di estrazione
nl
inrichting voor het opwikkelen van de schachtkabels
pt
aparelhos de enrolamento para os cabos de extração
τύπος ξηραντηρίου όπου τα προïόντα τοποθετούνται μέσα σε θαλάμους-κάμαρ παραμένουν ακίνητα στη διάρκεια του ψησίματος
Iron, steel and other metal industries
da
kammertørrer
de
Kammertrockner
el
ξηραντήριο τύπου θαλάμου
,
en
chamber dryer
es
secadero de camaras
fi
kammiokuivaamo
fr
séchoir à chambres
it
essiccatore a camere
nl
kamerdroger
pt
secador de câmaras
sv
kammartork
τύπος οχήματος ως προς τα συστήματα υαλοκαθαριστήρων και πλύσης ανεμοθώρακα
Land transport
en
vehicle type with regard to the windscreen wiper and washer system
fr
type de véhicule en ce qui concerne les dispositifs d’essuie-glace et de lave-glace
τυριά και πηγμένο γάλα για τυρί, άλλα από τα τριμμένα ή σε σκόνη
AGRI-FOODSTUFFS
en
cheese and curd, not grated or powdered
fr
fromages et caillebotte, autres que râpés ou en poudre
τυρί που εξέρχεται από τα αποθέματα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ost fra tørt lager
,
ost udtaget fra lager
,
udlagret ost
de
ausgelagerter Kaese
es
queso que deje de formar parte de las existencias
fr
fromage déstocké
it
formaggio svincolato
nl
uitgeslagen kaas
pt
queijo desarmazenado
Υγειονομικό πρόγραμμα για τις μητέρες και τα παιδιά
SOCIAL QUESTIONS
da
mor-/barnsundhedsprogram
de
Gesundheitsprogramm für Mutter und Kind
en
Mother and child health programme
es
programa de sanidad materno-infantil
fr
programme et santé materno-infantile
it
programma di sanità materno-infantile
nl
Programma voor de gezondheid van moeder en kind
pt
Programa de Saúde Materno-Infantil
υγρόμετρο που καταγράφει τα αποτελέσματα της μέτρησης
da
hygrograf
,
selvregistrerende fugtighedsmåler
de
Feuchteschreiber
,
Hygrograph
el
υγρογράφος
,
υγρός
en
hygrograph
,
moist-o-graph
,
recording hygrometer
,
self-recording hygrometer
es
higrógrafo
,
higrómetro registrador
fi
hygrografi
,
rekisteröivä hygrometri
fr
exactitude de mesure
,
hygrograph
,
hygrographe
,
hygromètre enregistreur
,
précision de la mesure
it
igrografo
,
igrometro registratore
,
registratore d'umidità
nl
hygrograaf
,
schrijvend apparaat voor het meten van de vochtigheid
,
zelfregistrerende hygrometer
pt
exatidão de medida
,
higrógrafo
,
higrómetro registador
,
precisão de medida
sv
hygrograf
Dostopnost