Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
υποεπιτροπή για τα ειδικά προβλήματα των λιγότερο αναπτυγμένων ηπειρωτικών και νησιωτικών χωρών
Economic growth
da
underudvalget for de særlige problemer, som findes i de mindst udviklede stater samt i indlandsstater og østater
de
Unterausschuß für die besonderen Probleme der am wenigsten entwickelten Staaten, der Binnenstaaten und der Inselstaaten
en
Subcommittee for the special problems of the least-developed, landlocked and island countries
es
Subcomité encargado de los problemas específicos de los países menos desarrollados, enclavados e insulares
fi
alakomitea, joka vastaa vähiten kehittyneden maiden, sisämaa- ja saarivaltioiden erityisongelmista
fr
sous-comité chargé des problèmes spécifiques des pays les moins développés, enclavés et insulaires
it
sottocomitato incaricato dei problemi specifici dei paesi meno sviluppati, senza sbocco diretto al mare o insulari
nl
Subcomité belast met de specifieke problemen van de minstontwikkelde, de niet aan zee grenzende en de insulaire staten
pt
Subcomité encarregado dos problemas específicos dos países menos desenvolvidos, sem litoral e insulares
sv
unde...
Υποεπιτροπή για τα Ερευνητικά Σχέδια
Natural and applied sciences
da
kommissionen for forskningsplaner
de
Unterausschuss für Forschungsvorhaben
en
Subcommittee for Research Projects
es
Comisión sobre Proyectos de Investigación
fi
tutkimushankkeiden alakomitea
fr
commission "Projets de recherche"
it
commissione "Progetti di ricerca"
nl
Commissie onderzoekprojecten
pt
Comissão "Projetos de Investigação"
sv
underkommittén för forskningsprojekt
Υποεπιτροπή για τα Προβλήματα Εργασίας
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kommissionen for arbejdsspørgsmål
de
Unterausschuss für Arbeitsfragen
en
Subcommittee for Labour Problems
es
Comisión sobre Problemas del Trabajo
fi
työvoimaongelmien alakomitea
fr
commission "Problèmes du travail"
it
commissione "Problemi del lavoro"
nl
Commissie arbeidsvraagstukken
pt
Comissão "Problemas do Trabalho"
sv
underkommittén för arbetskraftsproblem
υπολείμματα κρέατος αποξεωμένα από τα οστά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
de
Knochenputz
fr
chutes de viande raclée sur les os
it
rimasugli di carne raschiati dagli ossi
pt
aparas de carne raspada dos ossos
υπολογίζω τα μεταβλητά στοιχεία κατ' αναλογία με το καθαρό βάρος του προϊόντος που υποβάλλεται σε εκτελωνισμό
Trade policy
en
calculate the variable component in proportion to the net weight of the product presented for clearance
fr
calculer l'élément mobile à appliquer en proportion du poids net du produit présenté au dédouanement
it
calcolare l'elemento mobile in proporzione al peso netto del prodotto presentato per lo sdoganamento
υπολογισμός τόκων με βάση τα ημερήσια υπόλοιπα
FINANCE
da
daglig renteberegning
,
rentedagsberegning
de
Staffelmethode
en
daily balance interest calculation
fr
méthode hambourgeoise
it
metodo scalare
nl
staffelmethode
υπόλοιπα εντός του Ευρωσυστήματος που αφορούν τα κυκλοφορούντα τραπεζογραμμάτια ευρώ
FINANCE
Accounting
en
intra-Eurosystem balances on euro banknotes in circulation
fr
soldes intra-Eurosystème relatifs aux billets en euros en circulation
Υποομάδα για τα αεροδρόμια
Migration
da
Underudvalg 1c)
,
Underudvalget for Lufthavne
el
Υποομάδα 1γ
,
en
Subgroup 1(c)
,
Subgroup on Airports
es
Subcomité "Aeropuertos"
,
Subcomité 1c)
fi
lentoasemien alakomitea
fr
Sous-comité "Aéroports"
,
Sous-comité 1c)
it
Sottocomitato "Aeroporti"
,
Sottocomitato 1c)
nl
Subcomité 1c
,
Subcomité luchthavens
pt
Subcomité para os Aeroportos
sv
underkommitté 1c
,
underkommittén för flygplatser
Υποομάδα για τα θαλάσσια σύνορα
Migration
da
Underudvalg 1a)
,
Underudvalget for Søgrænser
el
Υποομάδα 1α
,
en
Subgroup 1(a)
,
Subgroup on Maritime Borders
es
Subcomité "Fronteras Marítimas"
,
Subcomité 1a)
fi
merirajojen alakomitea
fr
Sous-comité "Frontières maritimes"
,
Sous-comité 1a)
it
Sottocomitato "Frontiere marittime"
,
Sottocomitato 1a)
nl
Subcomité 1a
,
Subcomité zeegrenzen
pt
Subcomité para as Fronteiras Marítimas
sv
underkommitté 1a
,
underkommittén för sjögränser
Υποομάδα για τα χερσαία σύνορα
Migration
da
Underudvalg 1b)
,
Underudvalget for Landgrænser
el
Υποομάδα 1β
,
en
Subgroup 1(b)
,
Subgroup on Land Borders
es
Subcomité "Fronteras Terrestres"
,
Subcomité 1b)
fi
maarajojen alakomitea
fr
Sous-comité "Frontières terrestres"
,
Sous-comité 1b)
it
Sottocomitato "Frontiere terrestri"
,
Sottocomitato 1b)
nl
Subcomité 1b
,
Subcomité landgrenzen
pt
Subcomité para as Fronteiras Terrestres
sv
underkommitté 1b
,
underkommittén för landgränser