Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
χειροκίνητη βαλβίδα για κίνηση προς τα κάτω
Mechanical engineering
Building and public works
da
håndbetjent sænkeventil
de
Handabsenkventil
en
hand lowering valve
es
válvula manual de bajada
fi
alasajon käsikäyttöinen venttiili
fr
soupape pour descente manuelle
it
valvola manuale di discesa
nl
daalklep met handbediening
pt
válvula manual de descida
sv
handmanövrerad sänkventil
χλωροφύκη(τα)
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grønalger
de
Grünalgen
en
chlorophyceae
,
grass-green algae
,
green algae
es
algas verdes
,
clorofíceas
fi
viherlevä
fr
algues vertes
,
algues vertes
,
chlorophycées
it
alghe verdi
,
cloroficee
la
Chlorophiceae
,
Chlorophycophytes
nl
groenwieren
pl
zielenice
pt
algas-verdes
,
clorofíceas
sv
grönalger
χρέωση ταχυδρομικού τέλους για το αντικείμενο σύμφωνα με τα εσωτερικά τιμολόγια
Communications
da
opkræve indenrigske takster
de
die Sendung mit Inlandsgebühren belegen
en
to charge postage on item at its internal rates
es
aplicar las tarifas internas al envío
fr
frapper l'envoi des taxes intérieures
it
gravare l'invio delle tariffe nazionali
χρησιμοποιώ τα ελεύθερα αποθεματικά
FINANCE
da
anvende fri reserve
de
auf freie Reserven zurückgreifen
en
to rely on free reserve
es
contar libremente con los saldos
fr
avoir recours à la réserve libre
it
utilizzare la riserva libera
nl
gebruik maken van de vrije reserve
pt
contar com reservas livres
χρησιμοποιώ τα πυρηνικά υλικά για σκοπούς διάφορους από εκείνους για τους οποίους προορίζονται
en
to divert nuclear materials to purposes other than those for which they are intended
fr
détourner des matières nucléaires à d'autres fins que celles auxquelles elles sont destinées
χρήστες ναρκωτικών που παίρνουν τα ναρκωτικά τους με ενδοφλέβια ένεση
da
misbrugere der tager stoffer intravenøst
,
sprøjtenarkomaner
de
Süchtige die sich die Drogen intravenös einspritzen
en
drug users taking their drugs by intravenous injection
es
drogadictos que se administran las drogas por via intravenosa
fr
drogués qui s'administrent leur drogue par voie intraveineuse
it
drogati che si somministrano la droga per via endovenosa
nl
druggebruikers die zich intraveneuze injecties toedienen
pt
drogados endovenosos
,
drogados intravenosos
χρονική στιγμή που τα αγαθά διέρχονται τα σύνορα της οικονομικής επικράτειας
ECONOMICS
da
tidspunkt,hvor varerne overskrider det økonomiske områdes grænser
de
Zeitpunkt,zu dem sie die Grenzen des Wirtschaftsgebietes überschreiten
en
time the goods cross the limits of the economic territory
es
momento en que los bienes franquean los límites del territorio económico
fr
moment où les marchandises franchissent les limites du territoire économique
it
momento in cui le merci valicano i confini del territorio economico
nl
moment waarop de goederen de grenzen van het economisch gebied overschrijden
pt
momento em que as mercadorias transpõem os limites do território económico
χρόνος απαλλαγής από τα καθήκοντα διδασκαλίας
Education
da
undervisningsfrie timer
de
zeitweilige Befreiung vom Unterricht
en
period off
fr
période de décharge d'enseignement
it
ore di esonera dall'insegnamento
,
periodo di esonero dall'insegnamento
nl
taakuren
,
taakuur
χρυσός,μη νομισματικός,εξαιρούνται τα μεταλλεύματα και τα συμπυκνώματα χρυσού
FINANCE
da
ikke-monetært guld,undtagen guldmalme og-koncentrater
de
Gold zu nichtmonetären Zwecken
en
gold,non-monetary,excluding gold,ores and concentrates
es
oro, de uso no monetario, excepto los minerales y concentrados de oro
fi
ei monetaarinen
,
kulta
fr
or,à usage non monétaire,à l'exclusion des minerais et concentrés d'or
it
oro,ad uso non monetario,esclusi i minerali e i concentrati d'oro
nl
niet-monetair goud,m.u.v.gouderts en concentraten daarvan
pt
ouro para uso não monetário,excluindo minerais e concentrados de ouro
sv
icke monitärt guld, undantaget guldmalm och guldkoncentrat
χωνί για τα έντομα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
insektfanger
de
Insektentrichter
en
insect trap or insect funnel
es
embudo pulgonero
fi
hyönteispyydys
,
kuoppapyydys
fr
entonnoir à insectes
it
collettore per insetti
,
imbuto per insetti
nl
insektenval
pt
armadilha para insetos
sv
insektsfälla
Dostopnost