Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εγκρίνω τον προϋπολογισμό
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
vedtage budgettet
de
den Haushaltsplan feststellen
en
to adopt the budget
es
aprobar el presupuesto
fr
arrêter le budget
it
adottare il bilancio
nl
de begroting vaststellen
pt
aprovar o orçamento
sv
att anta budgeten
έγχυση από τον πυθμένα
Iron, steel and other metal industries
da
stigende støbning
de
Gespannguss
,
Unterguss
,
steigender Guss
,
steigendes Gießen
el
ανοδική έγχυση
,
ανοδική χύτευση
,
απόχυση με αναρροή
en
bottom casting
,
bottom pouring
,
uphill casting
,
uphill teeming
,
uprunning
es
colada en sifón
fr
coulée en source
it
colaggio in sorgente
,
colaggio su placca
nl
opkomend gieten
pt
vazagem por sifão
Εθνικό Κέντρο για τον έλεγχο της απάτης περί τις επιστροφές
Taxation
en
National Centre for the Control of Carousel Fraud
fr
Centre national de contrôle contre la fraude carrousel
nl
NCCC
,
Nationaal Controlecentrum ter Bestrijding van de BTW-carrousels
ειδικές διατάξεις σχετικά με τον έλεγχο διασφαλίσεων
ENERGY
en
PSP
,
particular safeguards provisions
fi
erityiset valvontasäännökset
fr
DPC
,
dispositions particulières de contrôle
it
PSP
,
disposizioni particolari sul controllo
Ειδική Ομάδα για τον πρωταρχικό στόχο
Defence
bg
HTF
,
експертна група „Приоритетна цел“
cs
HTF
,
Pracovní skupina pro Základní cíl
da
HGTF
,
HTF
,
Taskforce vedrørende det Overordnede Mål
de
HTF
,
Planziel-Task-Force
el
ΕΟΠΣ
,
en
HGTF
,
HTF
,
Headline Goal Task Force
es
Grupo "Objetivo Principal de Helsinki"
,
Grupo "Objetivo Principal"
,
HGTF
,
HTF
et
peaeesmärgi töökond
fi
HTF-työryhmä
,
yleistavoitetta käsittelevä erityistyöryhmä
fr
HTF
,
task force "Objectif global"
ga
HTF
,
Tascfhórsa Príomhsprice
it
HTF
,
Task Force "Obiettivo primario"
lt
PTDG
,
Pagrindinio tikslo darbo grupė
lv
HTF
,
Militārā pamatmērķa lietu darba grupa
mt
HTF
,
Task Force tal-Objettiv Primarju
nl
HTF
,
Taskforce hoofddoel
pl
Grupa Zadaniowa Celu Podstawowego
,
HTF
pt
Grupo de Missão do Objectivo Global
,
HTF
ro
Grupul operativ pentru obiectivul global
,
HTF
sk
HTF
,
osobitná skupina pre hlavný cieľ
sv
arbetsgruppen för kapacitetsmålet
Ειδική σύνοδος της Γενικής Συνέλευσης για τον αφοπλισμό
United Nations
da
SSOD
,
særlig samling i Generalforsamlingen om nedrustning
de
Abrüstungssondertagung
,
Sondertagung über Abrüstung
en
SSOD
,
Special Session of the General Assembly on Disarmament
es
período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas dedicado al desarme
fi
aseidenriisunnan erityisistunto
fr
session extraordinaire consacrée au désarmement
,
session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies consacrée au désarmement
it
SSOD
,
sessione speciale dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite dedicata al disarmo
lv
Ģenerālās asamblejas speciālā sesija par atbruņošanās jautājumiem
mt
SSOD
,
Sessjoni Speċjali ta' l-Assemblea Ġenerali tan-Nazzjonijiet Uniti dwar id-Diżarm
nl
SSOD
,
bijzondere zitting van de Algemene Vergadering over ontwapening
pl
specjalna sesja Zgromadzenia Ogólnego ONZ na temat rozbrojenia
,
specjalna sesja na temat rozbrojenia
pt
Sessão Extraordinária sobre Desarmamento
sl
posebno zasedanje Generalne skupščine o razoroževanju
sv
generalförsamlingens ...
ειδικό καθεστώς για τον επενδυτικό χρυσό
Taxation
da
særordning for investeringsguld
de
Sonderregelung für Anlagegold
el
ειδικό καθεστώς επενδυτικού χρυσού
en
special scheme for investment gold
es
régimen especial aplicable al oro de inversión
,
régimen especial del oro de inversión
et
investeeringukulla erikord
fi
sijoituskultaa koskeva erityisjärjestelmä
fr
régime particulier applicable à l'or d'investissement
ga
scéim speisialta um ór infheistíochta
hu
a befektetési aranyra vonatkozó különös szabályozás
it
regime speciale applicabile all’oro da investimento
lv
īpašs režīms ieguldījumu zeltam
nl
bijzondere regeling voor beleggingsgoud
pl
procedura szczególna dla złota inwestycyjnego
pt
regime especial aplicável ao ouro para investimento
ro
regimul special pentru aurul de investiții
sl
posebna ureditev za investicijsko zlato
sv
särskild ordning för investeringsguld
ειδικό πρόγραμμα για τον εξοπλισμό των λιμένων αλιείας
Fisheries
da
særligt program for fiskerihavnes faciliteter
de
Spezifisches Programm für die Ausrüstung von Fischereihäfen
en
specific programme for the provision of facilities at fishing ports
es
programa específico para el equipamiento de los puertos pesqueros
fr
programme spécifique pour l'équipement des ports de pêche
it
programma specifico per l'attrezzatura dei porti di pesca
nl
Programma voor de uitrusting van vissershavens
pt
programa específico para o equipamento dos portos de pesca
Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον Νότιο Καύκασο
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
СПЕС за Южен Кавказ
,
специален представител на ЕС за Южен Кавказ
,
специален представител на Европейския съюз за Южен Кавказ
cs
zvláštní zástupce EU pro jižní Kavkaz
da
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Sydkaukasus
,
EU's særlige repræsentant for Sydkaukasus
,
EUSR for Sydkaukasus
de
EU-Sonderbeauftragter für den Südkaukasus
,
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für den Südkaukasus
en
EU Special Representative for the South Caucasus
,
EUSR for the South Caucasus
,
European Union Special Representative for the South Caucasus
es
REUE para el Cáucaso Meridional
,
Representante Especial de la Unión Europea para el Cáucaso Meridional
et
Euroopa Liidu eriesindaja Lõuna-Kaukaasias
,
Lõuna-Kaukaasiasse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja
fi
Euroopan unionin erityisedustaja Etelä-Kaukasiassa
fr
RSUE pour le Caucase du Sud
,
représentant spécial de l'UE pour le Caucase du Sud
,
représentant spécial de l'Union européenne pour le Caucase du Sud
ga
Ionadaí Speisialta an Aontais Eorp...
ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον Νότιο Καύκασο και την κρίση στη Γεωργία
INTERNATIONAL RELATIONS
da
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Sydkaukasus og krisen i Georgien
,
EU's særlige repræsentant for Sydkaukasus og krisen i Georgien
,
EUSR for Sydkaukasus og krisen i Georgien
de
EU-Sonderbeauftragter für den Südkaukasus und die Krise in Georgien
,
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für den Südkaukasus und die Krise in Georgien
en
EU Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia
,
EUSR for the South Caucasus and the crisis in Georgia
,
European Union Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia
fr
RSUE pour le Caucase du Sud et la crise en Géorgie
,
représentant spécial de l'UE pour le Caucase du Sud et la crise en Géorgie
,
représentant spécial de l'Union européenne pour le Caucase du Sud et la crise en Géorgie
ga
Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh do Chugas Theas agus don ghéarchéim sa tSeoirsia
it
RSUE per il Caucaso meridionale e la crisi in Georgia
,
rappresentante speciale dell'Unione europea per ...