Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bilanċ bejn ir-riskji u l-benefiċċji
cs
poměr rizika a prospěšnosti
da
forhold mellem fordele og risici
de
Nutzen-Risiko-Profil
,
Risiko-Nutzen-Bilanz
el
σχέση κινδύνου/οφέλους
,
σχέση οφέλους-κινδύνου
en
benefit-risk balance
,
risk-benefit balance
,
risk/benefit balance
es
relación beneficio-riesgo
et
kasu-riski suhe
,
riski ja kasulikkuse vahekord
,
riski-kasu suhe
fi
hyöty-riskisuhde
,
riski-hyötysuhde
fr
rapport bénéfice/risque
,
rapport bénéfices/risques
ga
cothromaíocht idir riosca agus tairbhe
hu
előny/kockázat viszony
it
rapporto rischio/beneficio
lt
naudos ir naudojimo rizikos santykis
,
pavojingumo ir naudingumo balansas
lv
riska un ieguvumu samērs
nl
baten-risicobalans
,
baten-risicoverhouding
pl
stosunek korzyści do ryzyka
,
stosunek ryzyka do korzyści
pt
relação risco-benefício
ro
raportul riscuri-beneficii
sk
vyváženosť prínosu a rizika
,
vyváženosť rizika a prínosu
sl
razmerje med tveganjem in koristjo
sv
nytta/riskförhållande
,
nyttoriskförhållande
bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja privata
Social affairs
bg
равновесие между професионалния и личния живот
de
Vereinbarkeit von Arbeit(s-) und Privatleben
,
Vereinbarkeit von Beruf(s-) und Privatleben
en
WLB
,
work-life balance
es
equilibrio entre la vida profesional y la vida privada
,
equilibrio entre vida privada y vida laboral
et
töö- ja eraelu tasakaal
fi
työ- ja yksityiselämän tasapaino
fr
équilibre entre vie professionnelle et vie privée
it
equilibrio tra vita professionale e vita privata
pl
równowaga między życiem zawodowym a prywatnym
pt
equilíbrio entre vida profissional e pessoal
sl
usklajevanje poklicnega in zasebnega življenja
sv
balans mellan arbetsliv och privatliv
bilanċ negattiv globali tal-baġit, inklużi l-għotjiet
Budget
da
samlet underskud på statsbudgettet,inkl.gaver
de
Gesamtbudgetdefizit,inklusive Zuschüsse
en
overall budget deficit,including grants
es
déficit presupuestario total incluyendo garantías
fi
budjettialijäämä mukaan lukien avustukset
fr
déficit budgétaire global, subventions incluses
it
deficit di bilancio globale, stanziamenti inclusi
,
disavanzo globale, sovvenzioni incluse
nl
globaal gegrotingstekort, inclusief schenkingen
pt
défice orçamental global,incluindo subvenções
sv
budgetunderskottet inkl anslag
bin l-ulied
Family
bg
внук
cs
vnuk
da
dattersøn eller sønnesøn
de
Enkel
,
Enkelsohn
el
έγγονος
,
εγγονός
en
grandson
es
nieto
et
poja- või tütrepoeg
fi
pojan- tai tyttärenpoika
fr
petit-fils
ga
ua
hu
fiúunoka
lt
anūkas
lv
mazdēls
mt
neputi
nl
kleinzoon
pt
neto
ro
nepot
sk
vnuk
sl
vnuk
sv
sonson eller dotterson
bint l-ulied
Family
bg
внучка
cs
vnučka
da
datterdatter eller sønnedatter
de
Enkelin
,
Enkeltochter
el
εγγονή
en
grand-daughter
es
nieta
et
poja- või tütretütar
fi
pojan- tai tyttärentytär
fr
petite-fille
ga
banua
hu
lányunoka
lt
anūkė
lv
mazmeita
mt
neputija
nl
kleindochter
pt
neta
ro
nepoată
sk
vnučka
sl
vnukinja
sv
sondotter eller dotterdotter
biporte en L
Electronics and electrical engineering
da
toport i L net
de
Zweitor in L-Schaltung
el
δίκτυο L
en
L-network
es
red en L
fi
L-nelinapa
,
L-piiri
it
doppio bipolo a L
nl
L-netwerk
pt
rede em L
sv
L-länk
biporte en L
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
en
L-network
fr
réseau en L