Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
''Franclu ni še noben ušu!''
Stavek, ki bo, po zaslugi prve slovenske grozljivke Idila, postal kulten. V filmu se predstavi ne le kot zastrašujoča grožnja temveč tudi suverena napoved srhljive prihodnosti - situacijo brezdvomno nadzoruje on; nihče mu nikoli ne uide. He is so good. In tega se zaveda.
"Franclu ni še noben ušu!" je samozavesten odgovor na kakršnokoli pohvalo, ki jo oseba prejme. Alternativa taki reakciji je lahko tudi preprosta: "Ja, itak/normalno" ali "Vem, da obvladam". A stavek "Franclu ni še noben ušu" doseže večji učinek. Priporoča se dodatek (samo)ironičnega nasmeška.
Primer: "Čestitam, da si naredil izpit!"
"Hja, Franclu ni še noben ušu!"
(Se lahko nadaljuje v...)
"Danes zgledaš super!"
"Franclu ni še noben ušu!"
"Čakal je tisti, ki je padel s hruške."
Frazo uporabimo, ko želimo odgovoriti nekomu, ki nas neutemeljeno prosi, naj ga počakamo.
Uporaba fraze ima lahko dva pomena:
1. da dotične osebe ne mislimo čakati;
2. da jo bomo počakali, čeprav se nam to ne zdi upravičeno.
*haut
sl visok; velik; (z)gornji, visoko ležeč, višji; globok; glasen, jasen; vzvišen, plemenit, imeniten, odličen; ošaben, aroganten; vpijoč; segajoč v davnino; visoko, glasno; višina, vrh, zgornji del, najvišja točka; višji ali gornji del
a
[poudarjeno à] prir. vez. 1. pa, toda, vendar: To so besede, ~ ne dejanja; Tipal je po temni veži, ~ vrat ni našel; To lahko ugotovi zdravnik, ~ še ta težko2. ampak: ~ vrnimo se k stvari
á
opozarja s samo navideznim spraševanjem; uvaja še dopolnjujoče nasprotje predhodno povedanemu; uvaja dodatek; izraža precejšnjo mero vzhičenja
Dostopnost