Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ayuda exterior financiada con cargo al presupuesto de las Comunidades
Cooperation policy
da
bistand til tredjelande, som finansieres over Fællesskabernes budget
,
ekstern bistand finansieret over Fællesskabets budget
de
aus dem Gemeinschaftshaushalt finanzierte Aussenhilfe
el
εξωτερικές ενισχύσεις που χρηματοδοτούνται από τον προϋπολογισμό των Κοινοτήτων
en
external aid financed from the Community budget
fi
ulkoinen apu
,
yhteisön talousarviosta rahoitettu ulkopuolelle osoitettava tuki
fr
aide extérieure financée sur le budget général des Communautés
it
aiuti esterni finanziati sul bilancio delle Comunità
mt
għajnuna esterna ffinanzjata mill-baġit tal-Komunità
nl
hulp aan derde landen die wordt gefinancierd uit de begroting van de Gemeenschappen
ayuda financiera a medio plazo para las balanzas de pago
EUROPEAN UNION
LAW
da
mellemfristet betalingsbalancestøtte
de
mittelfristiger finanzieller Beistand zur Stützung der Zahlungsbilanzen
el
μηχανισμός μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης του ισοζυγίου πληρωμών
en
medium-term financial assistance for balances of payments
fi
maksutaseiden keskipitkän ajan tuki
fr
soutien financier à moyen terme des balances des paiements
it
sostegno finanziario a medio termine delle bilance dei pagamenti
nl
financiële ondersteuning op middellange termijn van de betalingsbalansen
pt
apoio financeiro a médio prazo às balanças de pagamentos
sv
medelfristigt finansiellt stöd till betalningbalanser
Ayuda humanitaria a las poblaciones de terceros países (África, Caribe, Pacífico)
EUROPEAN UNION
da
Humanitær bistand til tredjelande(Afrika,Vestindien,Stillehavet)
de
Humanitäre Hilfe für Drittländer(Afrika,karibischer Raum,Pazifischer Ocean)
en
Humanitarian aid for non-member countries(ACP countries)
fr
Aide humanitaire aux pays tiers(Afrique,Caraïbes,Pacifique)
it
Aiuto umanitario ai paesi terzi(Africa,Caraibi,Pacifico)
nl
Humanitaire hulp aan derde landen(ACS-landen)
pt
Ajuda humanitária aos países terceiros (África, Caraíbas, Pacífico)
Ayuda humanitaria a las poblaciones de terceros países (Asia, América Latina, Mediterráneo, Próximo Oriente, Oriente Medio)
EUROPEAN UNION
da
Humanitær bistand til tredjelande(Asien,Latinamerika,Middelhavslandene og Mellemøsten)
de
Humanitäre Hilfe für Drittländer(Asien,Lateinamerika,Mittelmeerländer,Naher und Mittlerer Osten)
en
Humanitarian aid for non-member countries(Asia,Latin America,Mediterranean,Middle East)
fr
Aide humanitaire aux pays tiers(Asie,Amérique latine,Méditerranée,Proche-et Moyen Orient)
it
Aiuto umanitario ai paesi terzi(Asia,America latina,Mediterraneo,Vicino e Medio Oriente)
nl
Humanitaire hulp aan derde landen (Azië, Latijns-Amerika, Middellandse-Zeegebied, Midden-Oosten)
pt
Ajuda humanitária aos países terceiros(Ásia,América Latina,Mediterrâneo,Próximo e Médio Oriente)
Ayuda humanitaria a las poblaciones de terceros países (países de Europa Central y Oriental y países de la CEI)
EUROPEAN UNION
da
Humanitær bistand til tredjelande(lande i Central-og Østeuropa og i SNG)
de
Humanitäre Hilfe für Drittländer(Mittel-und Osteuropa,GUS)
en
Humanitarian aid for non-member countries(central and Eastern Europe,CIS)
fr
Aide humanitaire aux pays tiers(pays de l'Europe centrale et orientale et pays de la CEI)
it
Aiuto umanitario ai paesi terzi(paesi dell'Europa centrale e orientale e paesi della CSI)
nl
Humanitaire hulp aan derde landen(Midden-en Oost-Europa,GOS)
pt
Ajuda humanitária aos países terceiros(países da Europa Central e Oriental e países da CEI)
Ayudantes de apoyo a las Direcciones
da
Kontorassistenter i direktionssekretariat
de
Assistenten im Direktionsstab
el
Βoηθoί Στήριξης Διευθύvσεως
en
Directorate Support Assistants
fi
Johdon tuen avustaja
fr
Assistants de soutien à la direction
it
Assistenti del supporto alla direzione
nl
Directoraatsondersteuningsassistenten
pt
Assistentes de apoio à Direção
sv
direktoratstödsassistent
ayuda para asesoramiento a las empresas
FINANCE
da
ACE
,
støtte til virksomhedsrådgivning
de
ACE
,
Beihilfe für die Beratung von Unternehmen
el
ACE
,
ενίσχυση για την παροχή συμβουλών σε επιχειρήσεις
en
ACE
,
aid for advisory services for firms
es
ACE
,
fi
ACE
,
tuki yritysten neuvonnalle
fr
ACE
,
Aides au conseil aux entreprises
it
ACE
,
aiuto alla consulenza a favore delle imprese
nl
ACE
,
steun voor bedrijfsadvisering
pt
ACE
,
auxílio à consultoria às empresas
sv
ACE
,
stöd till företagsrådgivning
ayuda para la gestión de las reservas
en
aid to reservoir management
fr
aide à la gestion des réservoirs
it
aiuto alla gestione dei bacini
ayuda para la mecanización en las zonas de montaña
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Beihilfe für Mechanisierung in der Berglandwirtschaft
el
ενίσχυση για την εκμηχάνιση ορεινών περιοχών
en
aid for mechanization in upland areas
fr
aide à la mécanisation en montagne
it
aiuto alla meccanizzazione in montagna
nl
steun voor landbouwmechanisatie in bergstreken
pt
auxílio à mecanização em zonas montanhosas
ayuda para las consecuencias de una guerra
Defence
da
særhjælp vedrørende krigstidsfølger
de
Kriegsfolgenhilfe
el
ειδική βοήθεια για τις συνέπειες του πολέμου(πρόσφυγες κ.λπ.)
en
relief for effects of war
fr
assistance spéciale des suites de guerre
it
prestazioni speciali per le conseguenze di una guerra
nl
hulp aan oorlogsslachtoffers en bij oorlogsschade
pt
assistência especial em caso de guerra
Dostopnost