Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Médicos sin fronteras
Health
da
Læger uden Grænser
de
Aerzte ohne Grenzen
el
γιατροί χωρίς σύνορα
es
MSF
,
fr
MSF
,
Médecins sans frontières
it
MSF
,
Medici senza frontiere
nl
AZG
,
Artsen Zonder Grenzen
sv
Läkare utan gränser
medida óptica sin contacto
da
berøringsfri optisk måling
de
berührungslose optische Vermessung
el
οπτική μέτρηση εξ αποστάσεως
en
non-contact optical measurement
fr
mesure optique sans contact
it
misura ottica senza contatto
nl
contactloze optische meting
pt
medição ótica sem contacto
medida sin arrepentimiento
ENVIRONMENT
da
no regret-foranstaltning
de
"no regret"-Maßnahme
,
Maßnahme "ohne Reue"
el
αναμφιβόλως θετικό μέτρο
en
no regrets measure
,
no-regret measure
es
medida sin pesar
,
medida útil en todo caso
et
igal juhul kasulik meede
fi
joka tapauksessa toteuttamisen arvoinen toimenpide
fr
mesure "sans regret"
ga
beart ''gan aiféala''
it
misura "no regret"
,
misura "senza rimpianto"
lv
pasākumi, ko nenāksies nožēlot
nl
no-regretmaatregel
pt
medida "pacífica"
,
medida «sem arrependimento»
medio de Eagle sin suero
Chemistry
da
serumfrit Eagle's medium
de
serumfreies Zellzüchtungsmedium nach Eagle
el
μέσο Eagle ελεύθερο ορού
en
serum-free Eagle's medium
fr
milieu Eagle exempt de sérum
it
mezzo di Eagle esente da siero
nl
serumvrij Eagle's medium
pt
meio Eagle isento de soro
medlemsstaterna skall samordna sin ekonomiska politik
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Medlemsstaterne samordner deres økonomiske politik
de
die Mitgliedstaaten koordinieren ihre Wirtschaftspolitik
el
τα Kράτη μέλη συντονίζουν κάθε οικονομική τους πολιτική
en
Member States shall coordinate their respective economic policies
fr
les Etats membres coordonnent leurs politiques économiques
it
gli Stati membri coordinano le rispettive politiche economiche
nl
de Lid-Staten coordineren hun economisch beleid
pt
os Estados-Membros coordenarão as respetivas políticas económicas
Medlemsstaternes økonomi i sin helhed
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
die Gesamtwirtschaft der Mitgliedstaaten
el
η γενική οικονομία των Kρατών μελών
en
the general economy of the Member States
es
la economía general de los Estados miembros
fr
l'économie générale des Etats membres
it
l'economia generale degli Stati membri
nl
de algemene economie der deelnemende Staten
pt
a economia geral dos Estados-Membros
sv
medlemsstaternas allmänna ekonomi
menor sin acompañar
LAW
TRANSPORT
cs
UM
,
UMNR
,
nedoprovázené dítě
da
uledsagede børn
,
uledsaget mindreårig
de
Kind ohne Begleitung
,
alleinreisende Minderjährige (n.f.)
,
alleinreisender Minderjähriger (n.m.)
,
unbegleitete Minderjährige (n.f.)
,
unbegleiteter Minderjähriger (n.m.)
el
ασυνόδευτο παιδί
,
ασυνόδευτος ανήλικος
en
UM
,
unaccompanied child
,
unaccompanied minor
es
UM
,
menor no acompañado
,
niño que viaje solo
fi
yksin matkustava lapsi
fr
UM
,
enfant non accompagné
,
enfant voyageant seul
,
mineur non accompagné
ga
mionaoiseach neamhthionlactha
it
bambino non accompagnato
,
minore non accompagnato
lt
nelydimas nepilnametis
lv
bērns bez pavadoņa
,
nepavadīts nepilngadīgais
,
nepilngadīgais bez pavadības
mt
vjaġġatur minorenni mhux akkumpanjat
nl
UM
,
alleenreizend kind
,
alleenreizende minderjarige
pl
dziecko bez opieki
pt
UM
,
criança não acompanhada
,
menor não acompanhado
ro
minor neînsoțit
sk
maloletý bez sprievodu
sl
mladoletnik brez spremstva
,
otrok brez spremstva
sv
ensamresande barn
mercado interior sin fronteras
EUROPEAN UNION
da
det indre marked uden grænser
de
großer Binnenmarkt ohne Grenzen
el
μεγάλη εσωτερική αγορά χωρίς σύνορα
en
large frontier free market
fr
grand marché intérieur sans frontières
it
grande mercato interno senza frontiere
nl
interne markt zonder grenzen
pt
mercado interno sem fronteiras
mercado sin tendencia definida
FINANCE
da
trendløst marked
de
trendloser Markt
el
αγορά χωρίς κατεύθυνση
en
trendless market
es
mercado a la deriva
,
fi
trendittömät markkinat
fr
marché sans tendance
it
mercato privo di tendenza
nl
trendloze markt
pt
mercado estacionário
sv
håglös marknad
,
trendlös marknad
mercancía sin transformar
Trade policy
Tariff policy
bg
стоки в непроменено състояние
da
varer i uforandret stand
de
unveredelte Waren
,
unveränderte Waren
el
εμπορεύματα στην ίδια κατάσταση
en
goods in the unaltered state
fi
muuttumattomat tavarat
fr
marchandise en l'état
ga
earraí neamhathraithe
hr
roba u nepromijenjenu stanju
it
merci tal quali
nl
goederen in ongewijzigde staat
,
niet-behandelde producten
,
onveredelde goederen
pt
mercadorias no seu estado inalterado
sl
blago v nespremenjenem stanju
sv
varor i oförändrat skick
Dostopnost