Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an assignment of a Community patent....shall require the signature of the parties to the contract
fr
la cession du brevet communautaire ... requiert la signature des parties au contrat
angegriffenes Patent
en challenged patent, contested patent, opposed patent
appellant (patent proprietor)
de
Beschwerdeführer (Patentinhaber)
fr
requérant (titulaire du brevet)
applicant for a European patent
LAW
de
europäischer Patentanmelder
fr
demandeur de brevet européen
nl
aanvrager van het Europees octrooi
pl
zgłaszający, który ubiega się o patent europejski
applicant for a patent
LAW
ECONOMICS
da
patentansøger
de
Patentanmelder
el
πρόσωπο που υποβάλλει αίτηση για την απονομή διπλώματος ευρεσιτεχνίας
es
solicitante de patente
fr
breveteur
,
déposant de demande de brevet
ga
iarratasóir ar phaitinn
it
richiedente di un brevetto
nl
aanvrager van een octrooi;octrooi-aanvrager
pt
requerente de uma patente