Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reja de alas con brazo rígido
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gåsefodsskær med stiv stilk
de
Gänsefußschar mit starrem Stiel
el
πόδι χήνας με άκαμπτο στέλεγχος
en
duckfoot share with rigid stem
es
pata de ganso con brazo rígido
,
fi
jäykkävartinen hanhenjalkaterä
fr
patte d'oie à tige rigide
it
vomeretto con asta rigida
,
vomeretto piede d'oca
nl
ganzevoetschaar met vaste steel
pt
pata de andorinha com braço rígido
,
relha de asas com braço rígido
sv
icke fjädrande gåsfotskär
reja de alas con descaballonador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gåsefodsskær med føler
de
Gänsefußschar mit Stockräumer
el
πόδι χήνας για κατεργασία του εδάφους κάτω από τα πρέμνα
en
duckfoot
fi
ohjattu hanhenjalkaterä
fr
patte d'oie décavaillonneuse
it
vomeretto a piede d'oca scavallatore
nl
ganzevoet
pt
relha de asas escavadora
sv
gåsfotskär
reja de alas extensibles
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skær med instillelige vinger
de
Schar mit verstellbaren Flügeln
el
υνί με ρυθμιζόμενα φτερά
en
sweep with adjustable wings
fr
soc à ailes réglables
it
vomeretto ad ali registrabili
,
zappetta ali registrabili
nl
schaar met verstelbare vleugels
pt
bico de asas reguláveis
,
ferro de asas reguláveis
reja de bota
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skærtragt
de
Stiefelschar
el
υνί ενταφιασμού των σπόρων
en
boot
,
seed spout
,
shoe coulter
,
shoe furrow opener
,
spout
es
bota
,
bota sembradora
,
zapato
fr
botte
,
sabot
,
soc d'enterrage
it
scarpetta
,
stivaletto
nl
plantkouter
,
plantschaar
pt
soco de enterramento
reja de cambio rápido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schnellwechselschar
en
quick-change share
fr
soc à échange rapide
it
vomere a cambio rapido
reja de cambio rápido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hurtigt udskifteligt skær
de
Schnellwechselschar
el
υνί που αλλάσσεται γρήγορα
,
υνί ταχείας αντικατάστασης
en
quick detachable share
,
quick mounting share
es
reja de montado rápido
fr
soc à échange rapide
it
vomere a sostituzione rapida
nl
snel demonteerbare schaar
pt
relha de troca rápida
reja de cincel con aleta
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mejselskær
de
Flossen-Meißelschar
el
υνί σμήλη-πτερύγιο
en
fin-chisel-share
fi
meisselivannas
fr
soc ciseau-nageoire
it
zapetta ad scalpello con aletta
nl
vinvormige woelschaar
pt
relha de cinzel com aleta
sv
mejselskär
reja de cincel con aleta regulable
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mejselskær med dybdekontrol
de
Flossen-Meißelschar mit Tiefeneinstellung
el
υνί με σμήλη-πτερύγιο ρυθμιζόμενο σε βάθος
en
fin-chisel-share with depth control
fi
syvyyssäädettävä meisselivannas
fr
soc à ciseau nageoire réglable en profondeur
it
zappetta a scalpello con profondito regolabile
nl
vinvormige woelschaar met diepteregeling
pt
relha de cinzel com aleta regulável
sv
mejselbill med djupreglering
reja de corte medio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halvbredt skær
de
mittelbreites Schar
el
υνί μέσου εύρους
en
regular-cut share
fr
soc à largeur moyenne
it
vomere a medio taglio
,
vomere a taglio parziale
nl
schaar voor middelmatige ploegbreedte
pt
relha de largura média
reja de corte pequeño
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
smalt skær
de
schmales Schar
,
schmalschneidendes Schar
el
υνί στενού εύρους
en
narrow-cut share
fr
soc à largeur étroite
it
vomere a piccolo taglio
,
vomere a taglio parziale
nl
schaar voor kleine ploegbreedte
pt
relha de largura estreita