Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Inter-Subjekt-Design
da
designs mellem objekter
en
between-subjects designs
es
diseños intersujetos
fi
koeyksiköiden väliset asetelmat
fr
plans d'expérience à échantillon unique
it
disegno con risposta univoca rispetto al trattamento
nl
tussen-subjectenopzet
pt
delineamentos com amostras independentes
,
delineamentos entre-indivíduos
,
delineamentos entre-sujeitos
,
delineamentos totalmente casualizados
sv
mellan-objektsförsök
kodeeritud subjekt
bg
кодиран участник
cs
subjekt opatřený kódem
da
kodet forsøgsperson
en
coded subject
es
sujeto codificado
fi
tutkimushenkilö, jonka tiedot on koodattu
fr
code de participant
hu
kóddal jelölt vizsgálati alany
,
kódolt résztvevő
lt
koduotas tiriamasis asmuo
mt
suġġett ikkodifikat
nl
proefpersoon met een codenummer
pl
uczestnik badania identyfikowany za pomocą numeru kodowego
pt
participante codificado
ro
subiect codificat
sl
preizkušanec s kodno številko
sv
kodad försöksperson
lokalt förvaltningsrättsligt subjekt
LAW
da
kommune
,
lokalsamfund
de
Gemeinde
el
κοινότητα
es
organismo local
fi
kunta
fr
collectivité locale
it
collettività locale
pt
comunidade local
sv
kommun
,
mimosúvahový subjekt
Financing and investment
da
ikkebalanceført enhed
,
ikkebalanceført selskab
,
off-balance-enhed
de
außerbilanzielle Zweckgesellschaft
,
nicht konsolidierte Zweckgesellschaft
el
πράξη εκτός ισολογισμού
,
στοιχείο εκτός ισολογισμού
en
off-balance sheet instrument
,
off-balance sheet vehicle
es
vehículo financiero contabilizado en cuenta de orden
et
bilansiväline vahend
fi
taseen ulkopuolinen yksikkö
fr
instrument hors bilan
,
véhicule hors bilan
it
veicolo fuori bilancio
mt
vettura li tidhirx fuq il-karta tal-bilanċ
nl
buitenbalansvehikel
,
off-balance vehikel
pl
mechanizm finansowania pozabilansowego
pt
veículo de investimento em elementos extrapatrimoniais
,
veículo de investimento inscrito nas contas extrapatrimoniais
ro
element din afara bilanțului
sl
zunajbilančni instrument
sv
icke konsoliderad enhet
nebankový subjekt
Financial institutions and credit
bg
небанкова финансова институция
cs
nebankovní finanční instituce
da
finansiel institution, som ikke er en bank
,
ikke-bank
de
Nichtbank
el
εξωτραπεζικά ιδρύματα
,
μη τραπεζικός χρηματοπιστωτικός οργανισμός
en
NBFI
,
non-bank financial institution
,
nonbank bank
,
shadow bank
es
cuasibanco
,
entidad no bancaria
,
insitución cuasibancaria
,
institución financiera no bancaria
,
institución no bancaria
et
mittepangast finantsasutus
fi
muu rahoituslaitos kuin pankki
,
varjopankki
fr
banque non bancaire
,
institution non bancaire à vocation bancaire
,
institution non-bancaire
,
non-banque
,
établissement financier non bancaire
,
établissement non bancaire
,
établissement para-bancaire
ga
institiúid airgeadais neamhbhainc
hu
banktól különböző pénzügyi intézmény
it
impresa non bancaria
,
istituto finanziario non bancario
,
istituzione finanziaria non bancaria
,
non banca
lt
ne bankų finansų įstaiga
lv
nebanku finanšu iestāde
mt
entità mhux bankarja
,
istituzzjoni finanzjarja mhux bankarja
nl
niet-bancaire finan...
neosigurateljni subjekt
FINANCE
Insurance
bg
дружество което не е застраховател
cs
subjekt jiný než pojišťovna
da
ikke-forsikringsenhed
de
versicherungsfremdes Unternehmen
el
μη ασφαλιστική οντότητα
en
non-insurance entity
es
entidad no aseguradora
et
mittekindlustusettevõtja
fi
ryhmän muu kuin vakuutustoimintaa harjoittava yritys
fr
entreprise qui n'est pas une entreprise d'assurance
hu
nem biztosítási jogalany
,
nem-biztosító vállalkozás
it
società non assicurativa
lt
ne draudimo įmonė
lv
struktūrvienība, kas nenodarbojas ar apdrošināšanu
mt
entità mhux tal-assigurazzjoni
nl
niet-verzekeringsentiteit
pl
podmiot nieprowadzący działalności w zakresie ubezpieczeń
pt
entidades não reguladoras
ro
entitate din afara sectorului asigurărilor
sk
subjekt iný než poisťovňa
sl
družba, ki ni zavarovalnica
sv
icke-försäkringsföretag
nestátní subjekt
Cooperation policy
bg
недържавен участник
da
ikkestatslig aktør
de
nichtstaatlicher Akteur
el
μη κρατικοί παράγοντες
en
NSA
,
non-State actor
,
non-governmental actor
es
agente no estatal
,
participante no oficial
et
valitsusväline osaleja
fi
valtiosta riippumaton taho
,
valtiosta riippumaton toimija
fr
ANE
,
acteur non gouvernemental
,
acteur non étatique
ga
gníomhaí neamhstáit
hu
nem állami szereplő
it
attore non governativo
,
attore non statale
lt
nevalstybinis subjektas
,
nevalstybinis veikėjas
lv
nevalstisks dalībnieks
mt
attur mhux statali
nl
niet-gouvernementele actor
,
niet-overheidsactor
pl
podmiot niepaństwowy
pt
INE
,
actor não estatal
,
interveniente não estatal
ro
actor nestatal
sk
neštátny subjekt
sl
nedržavni akterji
sv
icke-statlig aktör
netradiční hospodářský subjekt
TRADE
da
ikke-traditionel importør
de
nicht traditioneller Marktteilnehmer
en
non-traditional operator
es
operador no tradicional
et
mittetraditsiooniline ettevõtja
fr
opérateur non traditionnel
hu
nem hagyományos piaci szereplő
it
operatore non tradizionale
lv
netradicionālais tirgus dalībnieks
,
netradicionālais uzņēmējs
mt
operaturi mhux tradizzjonali
nl
niet-traditionele marktdeelnemer
pl
nietradycyjny podmiot gospodarczy
,
nowy podmiot gospodarczy
sk
netradičný prevádzkovateľ
sl
netradicionalni dobavitelj
sv
icke-traditionell aktör
nezpůsobilý subjekt
LAW
bg
недееспособен субект
da
forsøgsperson uden handleevne
de
nicht einwilligungsfähige Person
el
ανίκανος συμμετέχων
en
incapacitated subject
et
piiratud teovõimega osaleja
fi
vajaakykyinen tutkittava
fr
participant incapable
ga
duine éagumasaithe
hu
cselekvőképességet korlátozó, illetve cselekvőképességet kizáró gondnokság alá helyezett vizsgálati alany
,
korlátozottan cselekvőképes vagy cselekvőképtelen vizsgálati alany
it
soggetto incapace
lt
neveiksnus tiriamasis asmuo
lv
rīcībnespējīga pētāmā persona
mt
suġġett inabilitat
nl
wilsonbekwame proefpersooon
pl
uczestnik niezdolny do wyrażenia zgody
pt
sujeito incapaz
ro
subiect aflat în incapacitate
sk
právne nespôsobilý účastník
sl
oseba, ki ni sposobna odločati o sebi
sv
försöksperson som inte är beslutskompetent