Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
teknisk viden
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
technische Kenntnisse
en
technical training
fr
connaissances techniques
it
nozioni tecniche
nl
technische kennis
teknisk-videnskabelig viden som ansvarsfrihedsgrund ("state of the art defence")
Deterioration of the environment
bg
освобождаване от отговорност във връзка със съвременното технологично равнище
cs
výjimka na základě stavu znalostí
de
Haftungsausschluss aufgrund des Entwicklungsrisikos
en
state of the art defence
es
alegación de estado de avance de la técnica
,
defensa basada en el estado de los conocimientos técnicos
et
tehnika tasemest tulenev kaitse
fi
parhaan tekniikan tason ylläpitämiseen liittyvä vastuustavapautumisperuste
fr
exonération pour risque de développement
ga
cosaint de réir eolas an ama
hu
a tudomány és a technika korabeli állására való hivatkozás
it
esonero dalla responsabilità basato sullo stato delle conoscenze scientifiche
lt
pažangiausiais metodais grindžiamas apsigynimas
mt
eżonerazzjoni abbażi tal-ogħla livell ta' żvilupp tekniku
nl
"state-of-the-art"-verweer
,
stand-der-techniekverweer
pl
obrona w oparciu o stan wiedzy naukowej i technicznej
pt
isenção relacionada com o estado do conhecimento científico e técnico
ro
apărare bazată pe stadiul actual al tehnologiei
sl
ugovor na p...
teoretisk viden
LAW
Education
da
teoretiske kundskaber
de
theoretische Kenntnisse
el
θεωρητικές γνώσεις
es
conocimientos teóricos
fi
teoreettinen tieto
fr
connaissances théoriques
pt
conhecimentos teóricos
sv
teoretiska kunskaper
tilførsel af viden
Migration
bg
миграция на знанията
cs
migrace znalostí
da
indvandring af højtkvalificeret arbejdskraft
,
el
μετανάστευση της γνώσης
en
knowledge migration
es
migración de conocimiento
et
oskustööliste ränne
fr
migration de la connaissance
ga
ascnamh eolais
it
migrazione delle conoscenze
lt
žinių migracija
lv
zināšanu migrēšana
mt
migrazzjoni tal-għarfien
nl
kennismigratie
pl
migracja wiedzy
pt
migração do conhecimento
ro
migrare a cunoștințelor
sk
migrácia vedomostí
,
vedomostná migrácia
sl
migracija znanja
sv
invandring av högkvalificerad arbetskraft
traditionel skovrelateret viden
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
traditionelle Kenntnisse im Bereich der Forstwirtschaft
en
TFRK
,
Traditional Forest-Related Knowledge
fr
connaissances traditionnelles en matière de sylviculture
,
savoir forestier traditionnel
traditionel viden
Research and intellectual property
en
TK
,
traditional knowledge
es
conocimientos tradicionales
fr
savoirs traditionnels
pl
tradycyjna wiedza
udbredelse af viden
Natural and applied sciences
de
Verbreitung der Kenntnisse
el
διάδοση των γνώσεων
en
dissemination of information
es
divulgación de los conocimientos
fr
diffusion des connaissances
it
diffusione delle conoscenze
nl
verbreiding van kennis
pt
difusão de informação
udbredelsen af teknisk viden
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
die Verbreitung der technischen Kenntnisse
el
η διάδοση των τεχνικών γνώσεων
en
the dissemination of technical information
fr
la diffusion des connaissances techniques
it
la diffusione delle cognizioni tecniche
nl
de verspreiding van technische kennis
pt
a difusão dos conhecimentos técnicos
sv
spridning av teknisk information
udveksling af videnskabelig eller industriel viden på atomforskningens område
EUROPEAN UNION
de
der Austausch von wissenschaftlichen oder gewerblichen Kenntnissen auf dem Kerngebiet
el
η ανταλλαγή επιστημονικών ή βιομηχανικών γνώσεων στον τομέα της πυρηνικής ενεργείας
en
the exchange of scientific or industrial information in the nuclear field
fr
l'échange de connaissanCes scientifiques ou industrielles en matière nucléaire
it
lo scambio di cognizioni scientifiche o industriali in materia nucleare
nl
de uitwisseling van wetenschappelijke of industriële kennis op het gebied van de kernenergie
pt
a troca de conhecimentos de natureza científica ou industrial em matéria nuclear
viden, situationsrapportering
Migration
bg
информираност
cs
povědomí
de
Aufklärung
el
εγρήγορση
en
awareness
es
sensibilización
et
teadlikkus
fi
tietoisuus
fr
connaissance
hu
tudatosság
it
consapevolezza
lt
suvokimas
lv
informētība
mt
għarfien
,
sensibilizzazzjoni
,
ħolqien ta' kuxjenza
nl
kennis
pl
wiedza
pt
consciência
ro
conștientizare
sk
informovanosť
sl
ozaveščenost
sv
kunskap
Dostopnost