Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anhænger med grøntudstyr
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Anhänger mit Aufbau für Häckselgut
el
ρυμούλκα με υψηλά πλευρικά τοιχώματα για φόρτωση σανού
en
high-sided trailer
,
trailer with silage conversion
,
trailer with silage sides
es
remolque con cartolas para forraje
fr
remorque équipée en fourragère
it
rimorchio con sovrasponde a gabbia per foraggio
nl
voederwagen met hoge zijborden
pt
reboque equipado para transporte de forragens
anhænger med skæreapparat
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Selbstladewagen mit Schneidvorrichtung
el
ρυμούλκα με διάταξη τεμαχισμού
en
trailer with chopping mechanism
es
remolque con dispositivo de corte o picado
fr
remorque autochargeuse avec dispositif de hachage
it
rimorchio con dispositivo di trinciatura
nl
aanhangwagen met hakselaar
,
aanhangwagen met snij-inrichting
pt
reboque autocarregador com dispositivo picador
anhænger med tandemaksel
de
Tandemachs-Anhänger
el
ρυμούλκα με δίδυμους άξονες
en
tandem axle trailer
,
twin-axle trailer
es
remolque con ejes en tándem
,
remolque de ejes gemelos
fr
remorque à essieux tandem
it
rimorchio ad assali in tandem
,
rimorchio ad assi accoppiati
nl
aanhangwagen met tandemas
pt
reboque de eixos montados em tandem
anhænger med transportkæde
TRANSPORT
de
Anhänger mit Kratzboden
el
ρυμούλκα κινητού δαπέδου
en
moving floor trailer
es
remolque de banda móvil
,
remolque de fondo móvil
fr
remorque à fond mouvant
it
rimorchio a fondo mobile
nl
aanhangwagen met mobiele laadvloer
pt
reboque de fundo móvel
anhængertræk med gevind
Mechanical engineering
de
Gabelbolzen
el
κοχλιωτό ζύγωμα
en
threaded yoke
es
horquilla roscada
fr
chape filetée
it
forcella filettata
nl
muil met schroefdraad
pt
engate de boca de lobo roscado
anholdelse med henblik på udlevering
Criminal law
de
Festnahme mit dem Ziel der Auslieferung
el
σύλληψη με σκοπό την έκδοση
en
arrest for extradition purposes
es
detención a efectos de extradición
fi
pidätys luovutustarkoituksessa
fr
arrestation aux fins d'extradition
it
arresto ai fini di estradizione
nl
aanhouding ter fine van uitlevering
sv
förvarstagande för utlämning
anke med hensyn til kompetencen
EUROPEAN UNION
LAW
de
Zuständigkeitsbeschwerde
el
ρύθμιση δικαιοδοσίας
en
appeal on ground of jurisdiction
es
recurso en regulación de competencia
fr
recours en règlement de compétence
it
istanza di regolamento di competenza
nl
betwisting van bevoegdheid
pt
recurso em regulamento de competências
anknytning med direktval
Information technology and data processing
da
ekstraapparat med gennemvalg
de
Durchwahlnebenstelle
el
εσωτερικό τηλέφωνο απευθείας επιλογής
en
direct dialing extension
,
direct dialling extension
es
extensión con marcación directa
fi
suoravalinnalla varustettu alaliittymä
fr
poste supplémentaire à prise directe
it
postazione d'interno ad accesso diretto alla rete
nl
toestel met eigen kiessysteem
pt
extensão com marcação direta
Dostopnost