Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
monitor sin contacto
Electronics and electrical engineering
da
berøringsfri monitor
de
berührungsfreies Überwachungsgerät
,
berührungsloses Überwachungsgerät
,
tastloses Überwachungsgerät
en
noncontact monitor
it
Monitor senza contatti
pt
monitor sem contacto
montado sin grasa
TRANSPORT
de
ohne Schmierfett eingebaut
,
ohne Schmierfett montiert
el
συναρμολογούμενο χωρίς λιπαντικό
en
greaseless-mounted
fi
ilman voiteluainetta asennettu
fr
monté sans graisse
it
montato senza grasso
nl
zonder smeervet gemonteerd
pt
montado sem lubrificante
sv
monterad utan fett
montado sin juego
TRANSPORT
de
ohne Spiel eingebaut
,
ohne Spiel montiert
el
συναρμολογούμενο σφικτά
,
συναρμολογούμενο χωρίς χάρη
en
playless-mounted
fi
asennettu ilman välystä
fr
monté sans jeu
it
montato senza gioco
nl
zonder speling gemonteerd
pt
montado sem jogo
montaje invertido sin hilos de conexiones múltiples
Electronics and electrical engineering
da
ledningsløst byggeelement med flere tilslutninger
de
leitungsloses Bauelement mit vielen Anschlüssen
el
ανάστροφο στοιχείο χωρίς ακροδέκτες πολλαπλών προστατευτικών στρωμάτων
en
multi-foot L.I.D.
fi
monijalka L.I.D.
fr
montage inversé sans fil à connexions multiples
it
L.I.D.ad adduttori multipli
nl
omgekeerd draadloos element met vele aansluitingen
pt
LID de ligações múltiplas
sv
kapsel utan ben med många anslutningar
montaje sin recubrimiento
Chemistry
da
pastacelle
de
wickellose Bauweise
el
διάταξη χωρίς επένδυση
en
non-lined construction
,
unwrapped construction
fr
montage sans habillage
it
montaggio senza rivestimento
nl
constructie zonder voering
pt
montagem sem revestimento
sv
icke lindad konstruktion
montar sin estribo
da
ridning uden stigbøjle
de
reiten ohne Bügel
en
riding without stirrup
fi
ratsastus ilman jalustimia
fr
monter sans étrier
it
cavalcare senza staffa
nl
paardrijden zonder stijgbeugel
,
rijden zonder beugel
pt
montar sem estribo
sv
ridning utan stigbyglar
montar sin silla
da
ridning uden sadel
de
reiten ohne Sattel
en
riding bare-back
es
montar a pelo
,
fi
ratsastus ilman satulaa
fr
monter sans selle
,
monter à cru
it
cavalcare a pelo
nl
paardrijden zonder zadel
,
rijden zonder zadel
pt
montar em pelo
,
montar sem sela
sv
rida barbacka
motoazada sin rueda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hjulløs motorfræser
,
motorfræser uden drivhjul
de
Motorhacke ohne Triebrad
,
radlose Motorhacke
el
μοτοσκαπτικό χωρίς τροχό
en
ground driven rotary tiller
,
wheel-less motor hoe
fr
motohoue sans roue
it
motozappatrice senza ruota
nl
hakfrees zonder wiel
,
motorhakfrees zonder wiel
pt
motoenxada sem roda