Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ενεργώ αντίθετα προς τον κανονισμό
TRANSPORT
da
handle imod forskrifter
de
gegen Vorschriften verstossen;vorschriftswidrig vorgehen
en
to act contrary to regulations;to proceed contrary to regulations;to act against regulations
fr
agir contrairement au règlement;agir contrairement aux prescriptions
nl
handelen in strijd met voorschriften;overtreding begaan
ένεση περί τον κερατοειδή
da
ciliær hyperæmi
,
ciliær injektion
,
pericorneal injektion
de
Ziliarhyperämie
,
perikorneale Injektion
,
ziliare Injektion
en
ciliary injection
,
pericorneal injection
es
inyección pericorneal
,
inyección periquerática
fr
injection ciliaire
,
injection périkératique
nl
ciliaire injectie
pt
injeção ciliar
,
injeção pericorneana
ένεση υπό τον επιπεφυκότα
da
subkonjunktival injektion
de
subkonjunktivale Injektion
en
subconjunctival injection
es
inyección subconjuntiva
fr
injection sousconjonctivale
nl
subconjunctivale injectie
pt
injeção subconjuntival
ενημερώνω την αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
underrette budgetmyndigheden
de
die Haushaltsbehörde unterrichten
en
to inform the budgetary authority
es
informar a la autoridad presupuestaria
fr
informer l'autorité budgétaire
it
informare l'autorità di bilancio
nl
de begrotingsautoriteit in kennis stellen
pt
informar a autoridade orçamental
sv
att underrätta den budgetansvariga myndigheten
ενημέρωση σχετικά με τον κίνδυνο
da
risikokommunikation
de
Risikokommunikation
en
risk communication
es
comunicación de riesgos
fi
riskiviestintä
fr
communication en matière de risques
,
communication sur les risques
ga
cumarsáid maidir le rioscaí
hu
kockázatközlés
it
comunicazione del rischio
lv
riska paziņošana
nl
risicocommunicatie
pl
komunikacja ryzyka
pt
comunicação do risco
sl
izmenjava informacij o okoljskem tveganju
,
obveščanje o tveganju
sv
riskkommunikation
ενιαίο κέντρο διαχείρισης για τον έλεγχο της εναέριας κυκλοφορίας
EUROPEAN UNION
da
enkelt styringscenter for flyveledelsen
,
fælles flyvekontroltjeneste
de
einzige Zentrale für Luftverkehrskontrolle
en
single management centre for air traffic control
es
centro único de gestión para el control del tráfico aéreo
fr
centre unique de gestion du contrôle de la navigation aérienne
it
centro unico per il controllo del traffico aereo
nl
één enkel beheercentrum voor de controle van het luchtverkeer
pt
centro único de gestão para o controlo do tráfego aéreo
ενισχύσεις για τον εκσυχρονισμό των εν ενεργεία σκαφών
FINANCE
Fisheries
da
støtte til modernisering af fiskerfartøjer i aktivitet
de
Beihilfe für die Modernisierung im Einsatz befindlicher Fischereifahrzeuge
en
aid for the modernization of commissioned vessels
es
ayuda para la modernización de buques en activo
fr
aide à la modernisation de bateaux de pêche en activité
it
aiuto per l'ammodernamento di navi da pesca in esercizio
nl
steun voor de modernisering van vissersvaartuigen
pt
auxílio à modernização de navios de pesca em atividade
ro
ajutor pentru modernizare
ενίσχυση για τον επαγγελματικό επαναπροσανατολισμό
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Umschulungsbeihilfe
en
aid for occupational conversion
es
ayuda al cambio profesional
fr
aide à la mutation professionnelle
it
aiuto alla conversione professionale
nl
steun voor beroepsmobiliteit
pt
auxílio à reconversão profissional
ενίσχυση με βάση τον αριθμό των εκταρίων
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hektarstøtte
de
Hektarbeihilfe
,
hektarbezogene Beihilfe
el
ενίσχυση ανά εκτάριο
,
ενίσχυση στο εκτάριο
en
acreage aid
,
hectare aid
,
per hectare aid
es
ayuda por hectaria
,
ayuda por hectárea
fi
hehtaarituki
fr
aide à l'hectare
it
aiuto all'ettaro
,
aiuto per ettaro
nl
steun per hectare
pt
ajuda por hectare
sv
stöd per hektar
Dostopnost