Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Traité d'établissement et de commerce entre la Suisse et le Japon(avec procès-verbal de signature)
LAW
de
Niederlassungs-und Handelsvertrag zwischen der Schweiz und Japan(mit Unterzeichnungsprotokoll)
it
Trattato di domicilio e di commercio fra la Svizzera e il Giappone(con processo verbale di firma)
transformačný proces
bg
единично трансфомационно събитие
,
трансформационно събитие
cs
jednoduchá transformační událost
,
transformační událost
da
enkelt GM-begivenhed
,
enkelt transformationsbegivenhed
,
transformationsbegivenhed
de
Transformationsereignis
el
συμβάν γενετικής τροποποίησης
en
single GM event
,
single transformation event
,
single-trait event
,
transformation event
es
evento
,
evento de transformación
et
transformatsioon
fi
muunnostapahtuma
fr
événement de transformation
ga
teagmhas trasfhoirmithe
hu
genetikai esemény
it
evento di trasformazione
lt
transformacijos įvykis
lv
transformācijas gadījums
mt
event ta’ trasformazzjoni
nl
(genetische) modificatie
,
transformatiestap
pl
pojedyncza modyfikacja genetyczna
,
zdarzenie transformacyjne
pt
ação de transformação
,
evento de transformação
,
transformação
ro
eveniment de transformare
sl
transformacijski dogodek
sv
transformationshändelse
transmission de documents, procès-verbaux
LAW
de
Übermittlung von Dokumenten, Protokolle
en
transmission of documents, minutes
es
transmisión de documentos, actas
it
trasmissione dei documenti, verbali
trapsgewijze uitvoering van het proces
Mechanical engineering
da
trinvis beherskelse af processen
de
Schritt-für-Schritt-Prozesssteuerung
en
step by step command of the process
fr
commande pas à pas du procédé
it
controllo passo a passo del processo
tunneleffekt-proces
Electronics and electrical engineering
de
Durchtunnelungsprozess
el
διεργασία διείσδυσης σήραγγος
en
tunneling process
,
tunnelling process
es
proceso de tunelización
fi
tunneloitumisprosessi
fr
procédé à effet de tunnel
it
processo di tunnelling
nl
tunnellingsproces
pt
processo de túnel
sv
tunnlingsprocess
Unité des procès-verbaux et des comptes rendus de la séance plénière
Parliament
bg
Отдел за изготвяне на протоколи и отчети за пленарната сесия
cs
oddělení pro zápis a doslovný záznam z plenárního zasedání
da
Enheden for Protokol og Forhandlingsreferat fra Plenarmøderne
de
Referat Protokolle und Sitzungsberichte des Plenums
el
Μονάδα Συνοπτικών και Πλήρων Πρακτικών της Ολομέλειας
en
Plenary Records Unit
es
Unidad de Actas de la Sesión Plenaria
et
Täiskogu istungite protokollide üksus
fi
Täysistuntoasiakirjayksikkö
ga
An tAonad um Thaifid na Suíonna Iomlánacha
hr
Odjel za zapisnike i izvješća s plenarnih sjednica
hu
Plenáris Jegyzőkönyvek Osztálya
it
Unità Processo verbale e resoconto della seduta
lt
Plenarinių posėdžių protokolų ir stenogramų skyrius
lv
Plenārsēžu protokolu un stenogrammu nodaļa
mt
Unità tal-Minuti u r-Rapporti Verbatim tas-Seduta Plenarja
mul
01A10
nl
afdeling Notulen en Volledig Verslag plenaire vergaderingen
pl
Dział Dokumentacji Posiedzeń Plenarnych
pt
Unidade da Ata e do Relato Integral das Sessões
ro
Unitatea de procese-verbale și stenograme ale ședințelor plenare
sk
Oddele...
un mauvais accommodement vaut mieux qu'un bon procès
Humanities
de
ein magerer Vergleich ist besser als ein fetter Prozess
un procès verbal reproduisant la déposition ...
LAW
el
πρακτικά των καταθέσεων των μαρτύρων...
en
minutes in which the evidence ... is reproduced
fi
pöytäkirja, johon merkitään ... kertomukset
vacuum-and-blow proces
Iron, steel and other metal industries
da
sugeproces
,
de
Saug-Blasverfahren
el
μέθοδος σχηματοδότησης με αναρρόφηση και φύσημα
en
suck-and-blow process
,
suction process
,
vacuum-and-blow process
es
procedimiento de succión
,
procedimiento succión-soplado
fi
imu-puhallus-menetelmä
fr
procédé aspiré-soufflé
it
processo aspirato soffiato
nl
zuig-blaasproces
pt
processo aspirado-soprado
sv
sugblåsprocessen