Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ansat med stillesiddende arbejde
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Bueroangestellter
,
Verwaltungsangestellter
el
υπάλληλος μη υποκείμενος σε μετάθεση
es
administrativo
,
empleado sedentario
,
oficinista
fi
istumatyötä tekevä työntekijä
fr
employé sédentaire
sv
kontorsanställd
ansat med stor erfaring, beskæftiget med tolkning
cs
tlumočník se zvláštními zkušenostmi
de
Bediensteter mit besonderer Berufserfahrung im Dolmetscherdienst
en
interpreter with special experience
es
agente con destacada experiencia encargado de interpretación
fi
erityisen kokenut toimihenkilö, jonka tehtävänä on tulkkaaminen
fr
agent particulièrement expérimenté chargé d'interprétation
ga
ateangaire le taithí speisialta
it
agente con particolare esperienza, incaricato di interpretazioni
lt
ypatingą patirtį turintis vertėjas žodžiu
lv
tulks ar īpašu pieredzi
nl
bijzonder ervaren functionaris, belast met tolkwerkzaamheden
pl
tłumacz ustny ze szczególnym doświadczeniem
sk
tlmočník s osobitnou praxou
sl
tolmač s posebnimi izkušnjami
sv
mycket erfaren tolk
ansats med referensnivå vilket inkluderar ett referensintervall
ENVIRONMENT
Environmental policy
bg
определяне на праг с марж
cs
přístup využívající ochranného pásma a prahu
da
metode baseret på en tærskel med tilhørende bånd
,
tærskel-bånd-metode
de
Anrechnungsregel "Referenzwert mit Band"
el
προσέγγιση "γραμμής-ζώνης"
en
bar-band approach
es
opción de umbral con un rango de valores
et
võrdlustaseme-varuvahemiku lähenemisviis
fi
referenssitaso–puskurivyöhyke -lähestymistapa
fr
approche fondée sur un seuil assorti d'une marge
ga
cur chuige tairsí agus banda
hu
küszöbértékes-sávos megközelítés
it
approccio a soglia con banda
lt
sutartu lygiu ir intervalu grindžiamas požiūris
lv
robežlīmeņa-intervāla pieeja
mt
approċċ ibbażat fuq limitu u marġini
nl
benadering op basis van spil en bandbreedte
pl
podejście typu „poprzeczka-pasmo”
ro
abordare de tip "prag cu marjă"
sk
prístup so štandardnou hodnotou vrátane pásma
sl
pristop na osnovi lestvice in razpona
ansatsskrue med 120 graders spids
de
Ansatzschraube mit Spitze 120 Graden
en
shouldered flat head screw normal end
es
tornillo de asiento cabeza chata punta normal
fi
tasapäinen normaalikärkinen olakeruuvi
fr
vis à portée tête plate bout normal
it
vite con piano di appoggio testa piana estremita normale
pt
parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade normal
sv
plan ansatsskruv med normal spets
ansatsskrue med 90 graders spids
de
Ansatzschraube mit Spitze 90 Graden
en
shouldered flat head screw pointed end
es
tornillo de asiento cabeza chata punta aguda
fi
tasapäinen teräväkärkinen olakeruuvi
fr
vis à portée tête plate bout pointu
it
vite con piano di appoggio testa piana estremita a punta
pt
parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade pontiaguda
sv
plan ansatsskruv med vass spets
ansatsskrue med linsehovede med 120 graders spids
de
Linsenansatzschraube mit Spitze 120 Graden
en
shouldered convex head screw normal end
es
tornillo de asiento cabeza convexa punta normal
fi
kuperapäinen normaalikärkinen olakeruuvi
fr
vis à portée tête bombée bout normal
it
vite con piano di appoggio testa bombata estremita normale
pt
parafuso com ajustamento cabeça abaulada extremidade normal
sv
välvd ansatsskruv med normal spets
ansatsskrue med linsehovede med 90 graders spids
de
Linsenansatzschraube mit Spitze 90 Graden
en
shouldered convex head screw pointed end
es
tornillo de asiento cabeza convexa punta aguda
fi
kuperapäinen teräväkärkinen olakeruuvi
fr
vis à portée tête bombée bout pointu
it
vite con piano di appoggio testa bombata estremita a punta
pt
parafuso com ajustamento cabeça abaulada extremidade pontiaguda
sv
välvd ansatsskruv med vass spets
ansatsskrue med plan ende
de
Ansatzschraube mit Kegelkuppe
en
shouldered flat head screw flat end
es
tornillo de asiento cabeza chata punta roma
fi
tasapäinen tasokärkinen olakeruuvi
fr
vis à portée tête plate bout plat
it
vite con piano di appoggio testa piana estremita piatta
pt
parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade chata
sv
plan ansatsskruv med plan spets
ansatsskrue med tap
de
Ansatzschraube mit Zapfen
en
shouldered flat head screw pivot end
es
tornillo de asiento cabeza chata punta de pivote
fi
tasapäinen laakerointikärkinen olakeruuvi
fr
vis à portée tête plate bout à pivot
it
vite con piano di appoggio testa piana estremità a perno
pt
parafuso com ajustamento cabeça chata extremidade com pivô
sv
plan ansatsskruv med tapp
ansatsskruv med plan ände
da
linseansatsskrue med plan ende
de
Linsenansatzschraube mit Kegelkuppe
en
shouldered convex head screw flat end
es
tornillo de asiento cabeza convexa punta roma
fi
kuperapäinen tasokärkinen olakeruuvi
fr
vis à portée tête bombée bout plat
it
vite con piano di appoggio testa bombata estremita piatta
pt
parafuso com ajustamento cabeca abaulada extremidade chate