Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ansatsskruv med tapp
da
linseansatsskrue med tap
de
Linsenansatzschraube mit Zapfen
en
shouldered convex head screw pivot end
es
tornillo de asiento cabeza convexa punta de pivote
fi
kuperapäinen laakerointikärkinen olakeruuvi
fr
vis à portée tête bombée bout à pivot
it
vite con piano di appoggio testa bombata estremità a perno
pt
parafuso com ajustamento cabeca abaulada extremidade com pivô
ansatte med personlig indplacering
FINANCE
de
Besoldungsgruppe ad personam
en
grade ad personam
fr
grade à titre personnel
it
grado a titolo personale
nl
persoonlijke titel
ansigtsrettet opmærksomhed hos en tunghør person med henblik på mundaflæsning
Health
de
Antlitzgerichtetheit eines Hoergeschaedigten, um vom Munde "abzulesen"
en
attention to the face
es
contacto visual
it
attenzione visuale o visiva
nl
concentratie op het gezicht
anskaffelsespris med fradrag af afskrivninger
Accounting
de
Anschaffungskosten abzüglich Abschreibung
el
κόστος μείον αποσβέσεις
en
cost less depreciation
es
coste menos la amortización
fr
coût d'acquisition diminué de l'amortissement
,
coût moins amortissement
it
costo,dedotto l'ammortamento
nl
aanschaffingsprijs min afschrijving
pt
custo deduzido da amortização
anslag med allmänna säkerhetsföreskrifter
Communications
da
generel sikkerheds-efterretning
de
allgemeiner Sicherheitshinweis
el
γενική οδηγία ασφάλειας
en
general safety notice
es
aviso general de seguridad
fi
yleinen turvatiedote
fr
avis général de sécurité
it
avviso generale di sicurezza
,
consegne di sicurezza
nl
algemene veiligheidskennisgeving
pt
aviso geral de segurança
anslag med hoved
bg
удар с глава
el
πρόσκρουση κεφαλής
en
head impact
et
pea löök
fi
pään isku
ga
tuairt chloiginn
hu
a fejformás ütésvizsgálat
it
urto della testa
lt
bandymas su galvos maketu
,
bandymas su galvą imituojančiu maketu
lv
trieciens ar galvu
mt
ħabta tar-ras
pl
wytrzymałość na uderzenie manekinem
pt
impacto de cabeça
ro
șocul cu capul
sl
udarec z glavo
sv
stöt med attrapphuvud
anslutning med isoleringsskyddat kontaktdon
Information technology and data processing
da
forbindelse ved isoleringsforskydning
de
selbstabisolierende Verbindung
,
selbstabmantelnde Verbindung
en
insulation displacement connection
es
conexión por desplazamiento del aislante
fi
eristeen poistava liitos
fr
connexion auto dénudante
nl
verwijdering van de isolatie
anslutnings direktkontakt med långdistanstelefonist
Information technology and data processing
da
terminaler til telefonist på fjerncentral
de
Anschlüsse zur Fernbeamtin
el
ακροδέκτες στην υπεραστική τηλεφωνήτρια
en
terminals to long distance operator
es
líneas directas a operadoras interurbanas
fr
accès direct à l'opératrice de l'interurbain
it
terminali per operatore su lunghe distanze
nl
aansluiting naar operator voor lange-afstandsverbindingen
pt
acesso direto a operadoras interurbanas
anslutningsdon med dragurkoppling
Electronics and electrical engineering
da
stikforbindelse med trækudkobling
de
pull-off-Steckverbinder
el
βύσμα απόσπασης
en
pull-off connector
es
conector de desconexión por tracción
fi
vetopikaliitin
fr
connecteur à déconnexion par traction
it
connettore a dissipazione per trazione
pt
conector de desconexão por tração
anslutningsdon med sicksackordnade kontakter
Electronics and electrical engineering
da
stikforbindelse med forskudt kontaktplacering
de
Steckverbinder mit versetzter Kontaktanordnung
el
βύσμα επαφών-εγκοπών
en
staggered-contact connector
es
conector de contactos al tresbolillo
fi
siksakliitin
fr
connecteur à contacts en quinconce
it
connettore a contatti sfalsati
pt
conector de contactos em quincunce
Dostopnost