Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jakostní víno s. o.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
jakostní víno stanovených pěstitelských oblastí
da
kvalitetsvin fra bestemte dyrkningsområder
de
QbA
,
Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete
en
quality wine produced in specified regions
,
quality wine psr
es
vino de calidad producido en regiones determinadas
fr
VQPRD
,
vin de qualité produit dans des régions déterminées
it
vino di qualità prodotto in regione determinate
nl
in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijn
jednací řízení s předchozím uveřejněním oznámení o zahájení zadávacího řízení
bg
процедура на договаряне с обявление
,
процедура на договаряне с публикуване на обявление за поръчка
cs
jednací řízení po předchozím uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení s uveřejněním
da
udbud med forhandling med forudgående offentliggørelse
de
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία με διαπραγμάτευση με προηγούμενη δημοσίευση προκήρυξης διαγωνισμού
en
negotiated procedure after prior publication of a contract notice
,
negotiated procedure with prior call for competition
,
negotiated procedure with prior publication
,
negotiated procedure with prior publication of a contract notice
es
procedimiento negociado con convocatoria de licitación previa
,
procedimiento negociado con publicidad
et
eelneva hankekuulutusega läbirääkimistega menetlus
,
väljakuulutamisega läbirääkimistega hankemenetlus
,
väljakuulutamisega läbirääkimistega menetlus
fi
ennakolta ilmoitettava neuvottelumenettely
,
hankintailmoituksen julkaisemisen jälkeinen neuvottelumenettely
,
n...
jednoduchá srdcovka s pohyblivým hrotem
bg
кръстовина със сърце с подвижен връх
da
enkelt sporskifte
,
krydsning med mobil diamant
,
sporskifte med bevægelig hjertespids
de
Weiche mit beweglichem Herzstück
el
διασταύρωση κινητής καρδιάς
,
καρδιά αλλαγής τροχιάς
,
σταυρός
en
movable point crossing
,
moveable point frog
,
swing nose crossing
es
corazón con punta móvil
,
corazón de cruzamiento
et
liikuva südamikuga riströöbas
fi
yksipuolinen risteysvaihde
fr
croisement à cœur mobile
,
traversée à cœur mobile
ga
froga pointí inghluaiste
hu
mozgó keresztezési csúcs
it
deviatoio con cuore a punta mobile
lv
krusteņa kustīgā serde
mt
traversata bil-qalba mobbli
nl
kruising met beweegbaar hartstuk
pl
krzyżownica z ruchomymi dziobami
pt
cróssima de ponta móvel
ro
inimă cu vârf mobil
sk
výhybka s prestaviteľnou srdcovkou
sl
premično srce kretnice
sv
korsning med rörlig spets
,
omläggningsbar korsningsspets
,
växel med rörlig spets
jednotný trh s cennými papíry
FINANCE
bg
общ пазар на ценни книжа
da
indre marked for værdipapirer
de
Binnenmarkt für Wertpapiere
en
single securities market
es
mercado de valores único
fr
marché unique des valeurs mobilières
it
mercato unico degli strumenti finanziari
nl
eengemaakte effectenmarkt
jednotný trh s digitálním obsahem
Communications
Information and information processing
bg
пазар на цифрово съдържание
cs
jednotný digitální trh
,
da
indre marked for digitalt indhold
de
Binnenmarkt für Online-Inhalte
,
Binnenmarkt für digitale Inhalte
el
ενιαία ηλεκτρονική αγορά
en
digital single market
,
single market for digital content
es
mercado único de contenidos digitales
et
digitaalse infosisu ühtne turg
fi
digitaaliset yhtenäismarkkinat
,
digitaalisten sisältöjen sisämarkkinat
,
verkkopalvelujen ja -sisältöjen yhtenäismarkkinat
,
verkkosisältöjen sisämarkkinat
fr
marché unique des contenus numériques
,
marché unique du numérique
ga
margadh aonair don ábhar digiteach
hu
a digitális tartalmak egységes piaca
it
mercato unico del digitale
lt
bendroji skaitmeninio turinio rinka
lv
digitālā satura vienotais tirgus
mt
suq uniku għall-kontenut diġitali
nl
eengemaakte markt voor digitale inhoud
pl
jednolity rynek cyfrowy
,
jednolity rynek treści cyfrowych
pt
mercado único de conteúdos digitais
ro
piața unică pentru conținutul digital
sk
jednotný digitálny trh
,
jednot...
kapitálové statky s dlouhou životností
Economic policy
Financing and investment
bg
дълготрайни капиталови активи
da
varige kapitalgoder
de
langlebige Investitionsgüter
el
μακροπρόθεσμα κεφαλαιουχικά αγαθά
en
long-lived capital goods
es
bienes de capital de vida larga
et
pikaajaline kapitalikaup
fi
pitkäaikaiset pääomahyödykkeet
fr
actifs de production à longue durée de vie
,
actifs à long terme
ga
earraí caipitiúla fadsaolacha
hu
hosszú élettartamú beruházási javak
it
beni strumentali di lunga durata
lt
ilgalaikės gamybos priemonės
lv
ilgtermiņa kapitāla preces
mt
beni kapitali b'ħajja twila
nl
kapitaalgoederen met een lange levensduur
pl
trwałe dobra kapitałowe
pt
bens de capital de longa duração
ro
bunuri de capital cu durată lungă
sk
dlhodobý investičný majetok
sl
dolgoročno investicijsko blago
sv
kapitalvaror med lång livslängd
kapitálové statky s krátkou životností
Economic policy
Financing and investment
bg
краткотрайни капиталови активи
da
kapitalgoder med kortere levetid
de
kurzlebige Investitionsgüter
el
βραχυπρόθεσμα κεφαλαιουχικά αγαθά
en
short-lived capital goods
es
bienes de capital de corta duración
et
lühiajaline kapitalikaup
fi
lyhytikäiset pääomahyödykkeet
fr
actifs à courte durée de vie
ga
earraí caipitiúla a bhfuil saol níos giorra acu
hu
rövid élettartamú beruházási javak
it
beni strumentali di breve durata
lt
trumpalaikės gamybos priemonės
lv
īstermiņa kapitāla preces
mt
beni kapitali b'ħajja qasira
nl
kapitaalgoederen met een korte levensduur
pl
krótkotrwałe dobra kapitałowe
pt
bens de capital de curto prazo
ro
bunuri de capital cu durată scurtă
sk
krátkodobý investičný majetok
sl
kratkoročno investicijsko blago
sv
kapitalvaror med kort livslängd
karta s informacemi o implantátu
bg
карта за импланта
da
implantatkort
de
Implantationsausweis
el
Κάρτα Εμφυτεύματος
en
implant card
es
tarjeta de implante
,
terjeta de implantación
et
implantaadi kaart
fi
implanttikortti
fr
carte d'implant
ga
cárta ionphlandaithe
hu
implantátumkísérő kártya
it
tessera per il portatore di impianto
lt
implanto kortelė
lv
implanta karte
mt
tessera tal-impjant
nl
implantaatkaart
pl
karta implantu
pt
cartão de implante
ro
cardul implantului
sk
karta implantátu
sl
kartica o vsadku
sv
implantatkort
karta s integrovaným obvodem
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
bg
карта с чип
,
смарт карта
cs
ICC
,
chytrá karta
,
karta s mikroobvodem
,
čipová karta
da
chipkort
,
intelligent kort
,
smart card
,
smartkort
de
Chipkarte
,
Smart Card
el
έξυπνη κάρτα
en
ICC
,
chip card
,
integrated circuit card
,
microcircuit card
,
smart card
es
tarjeta inteligente
et
kiipkaart
fi
sirukortti
,
toimikortti
,
älykortti
fr
carte à puce
ga
cárta cliste
hu
intelligens kártya
it
carta a microcircuito
,
carta intelligente
,
smart card
lt
lustinė kortelė
lv
mikroshēmas karte
,
viedkarte
mt
karta b'mikroċirkwit
,
karta b'ċirkwit integrat
,
karta intelliġenti
,
smart card
nl
chipcard
,
chipkaart
,
slimme kaart
,
smartcard
pl
karta chipowa
,
karta elektroniczna
,
karta inteligentna
pt
cartão com circuito integrado
,
cartão inteligente
ro
card inteligent
sl
pametna kartica
,
čipna kartica
sv
smartkort
katastrofická událost s agregovaným dopadem
FINANCE
Insurance
bg
съвкупно катастрофично събитие
da
katastrofebegivenhed med aggregerende virkning
de
aggregierendes Katastrophenereignis
el
σωρευτικό καταστροφικό συμβάν
en
aggregating catastrophe event
es
eventos catastróficos agregados
et
liitkatastroofijuhtum
fi
kumuloituva katastrofitapahtuma
fr
évènement catastrophe cumulant un grand nombre de sinistres
hr
kumulativni događaj katastrofe
hu
halmozódó katasztrófaesemény
it
evento catastrofale cumulativo
lt
agreguojantis katastrofinis įvykis
lv
summējošs katastrofas notikums
mt
avveniment katastrofiku aggregat
nl
accumulerende catastrofegebeurtenis
pl
zagregowane zdarzenie katastroficzne
pt
risco catastrófico agregado
ro
eveniment catastrofic cumulativ
sk
agregovaná katastrofická udalosť
sl
kumulativni katastrofalni dogodek
sv
kumul