Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arv där arvinge saknas
Civil law
bg
непотърсено наследство
cs
pozůstalost bez dědiců
da
forladt arv
de
erbenloser Nachlass
,
herrenloser Nachlass
,
ruhende Erbschaft
,
unbeanspruchte Erbschaft
el
σχολάζουσα κληρονομία
en
vacant estate
es
herencia vacante
et
pärijate puudumine
fi
jäämistö vailla perillistä ja testamentin saajaa
fr
succession en déshérence
ga
eastát gan éilitheoir
hu
nyugvó hagyaték
it
eredità vacante
,
successione vacante
lt
palikimas, į kurį nėra pretendentų
lv
nepieprasīts mantojums
mt
patrimonju battal
,
wirt battal
nl
onbeheerde nalatenschap
pl
spadek bezdziedziczny
pt
herança vaga
ro
moștenire vacantă
,
succesiune vacantă
sk
dedičstvo bez dedičov
sl
zapuščina brez dediča
ayuda para dar salida a los productos agrícolas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støtte til afsætning af landbrugsprodukter
de
Absatzbeihilfe für landwirtschaftliche Erzeugnisse
el
ενίσχυση για τη διάθεση γεωργικών προϊόντων
en
aid for the disposal of agricultural products
fr
aide à l'écoulement des produits agricoles
it
aiuto allo smaltimento dei prodotti agricoli
nl
steun voor de afzet van landbouwprodukten
pt
auxílio ao escoamento dos produtos agrícolas
base de coroa de dar corda vertical
Mechanical engineering
da
sæde til krone på bagklædning
de
Kronenauflage für Aufzug durch Gehäuseboden
en
vertical winding crown seat
es
asiento de corona de remontuar vertical
fr
assise de couronne de remontoir vertical
it
appoggio della corona di carica verticale
sv
kronfäste för uppdrag genom bakboett
bejgħ fid-dar
Trade policy
Consumption
Marketing
bg
продажба на стоки от врата на врата
,
продажба по домовете
cs
podomní prodej
da
dørsalg
de
Haustürgeschäft
,
Haustürverkauf
,
Verkauf an der Tür
el
κατ' οίκον πώληση
,
πώληση πόρτα-πόρτα
en
door-to-door sales
,
doorstep selling
es
venta a domicilio
et
rändmüük
fi
kulkukauppa
,
ovelta ovelle -myynti
fr
colportage
,
démarchage à domicile
ga
mangaireacht tairsí
hu
házaló kereskedés
it
vendita a domicilio
lt
išnešiojamoji prekyba
lv
tiešā tirdzniecība mājās
nl
colportage
,
huis-aan-huisverkoop
pl
sprzedaż obwoźna
pt
venda ao domicílio
,
venda porta a porta
ro
vânzare la domiciliu
sl
prodaja na domu
,
prodaja od vrat do vrat
sv
hemförsäljning
bozza tad-dar
Electronics and electrical engineering
bg
лампа за бита
da
lyskilde til boliger
el
οικιακός λαμπτήρας
en
household lamp
fr
lampe domestique
ga
lampa tí
lt
buitinė lempa
budgetrubrik där medlen för de ursprungliga utgifterna togs
FINANCE
da
post, hvor udgiften blev afholdt
el
γραμμή η οποία επιβαρύνθηκε με την αρχική δαπάνη
,
κονδύλι το οποίο επιβαρύνθηκε με την αρχική δαπάνη
en
budget heading from which the original expenditure was made
,
heading to which the initial expenditure was charged
fi
budjettikohta, johon meno on kirjattu
,
budjettikohta, josta alkuperäinen meno suoritettiin
fr
ligne qui a supporté la dépense initiale
it
linea che ha finanziato la spesa iniziale
,
linea che ha sostenuto la spesa iniziale
nl
begrotingslijn waarop de oorspronkelijke uitgave is aangewezen
,
begrotingsonderdeel waarop de oorspronkelijke uitgave werd aangewezen
pt
rubrica que suportou a despesa inicial
sv
rubrik som den ursprungliga utgiften belastade
cabeça de alavanca de dar corda de despertar
da
spændearm til vækkerværk
de
Weckwerk-Spannhebelkopf
en
alarm winding lever head
es
cabeza de la palanquita de dar cuerda de despertador
fi
herätyksen viritysvivun nokka
fr
tête du levier de remontage de réveil
it
testa della leva di carica della sveglia
sv
spännarmshuvud till väckning
carrete de dar corda de despertar
da
transmissionshjul til vækkerværk
de
Aufzugtrieb fuer Weckwerk
en
alarm winding pinion
es
piñón de remontuar de despertador
fi
herätyskoneiston vedonvälitysrelli
fr
pignon de remontoir de réveil
it
pignone di carica della sveglia
sv
transmissionshjul till väckning
carrete de dar corda de despertar
da
transmissionshjul til vækkerværk
de
Aufzugtrieb fuer Weckwerk
en
alarm winding pinion
es
piñón de remontuar de despertador
fi
herätyskoneiston vedonvälitysrelli
fr
pignon de remontoir de réveil
it
pignone di carica della sveglia
sv
transmissionshjul till väckning
Dostopnost