Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kraj nastanka carinskega dolga
cs
místo vzniku celního dluhu
de
Ort des Entstehens der Zollschuld
en
place where the customs debt is incurred
es
lugar de nacimiento de la deuda aduanera
et
tollivõla tekkimise koht
fi
paikka, jossa tullivelka syntyy
,
tullivelan syntypaikka
fr
lieu de naissance de la dette dounaière
ga
an áit a dtabhaítear an fiach custaim
hu
a vámtartozás keletkezésének helye
mt
post fejn jinħoloq dejn doganali
nl
plaats waar de douaneschuld ontstaat
pl
miejsce powstania długu celnego
pt
local em que a dívida aduaneira é constituída
sv
plats för uppkomst av tullskuld
kraj obdavčitve
Taxation
bg
място на облагане
da
beskatningssted
de
Ort der Besteuerung
el
τόπος φορολόγησης
en
place of taxation
es
lugar de imposición
,
lugar de tributación
et
maksustamise koht
fi
verotuspaikka
fr
lieu d'imposition
ga
ait chánachais
hu
az adóztatás helye
it
luogo d'imposizione
lv
nodokļa uzlikšanas vieta
nl
plaats van belastingheffing
pl
miejsce opodatkowania
pt
lugar de tributação
sv
platsen för beskattning
kraj obdavčljivih transakcij
Taxation
da
stedet for afgiftspligtige transaktioner
de
Ort des steuerbaren Umsatzes
el
τόπος πραγματοποίησης των φορολογητέων πράξεων
en
place of taxable transactions
es
lugar de realización del hecho imponible
et
maksustatavate tehingute koht
fi
verollisten liiketoimien paikka
fr
lieu des opérations imposables
ga
áit na n-idirbheart inchánach
hu
az adóköteles ügyletek teljesítési helye
it
luogo delle operazioni imponibili
lv
to darījumu vieta, par kuriem uzliek nodokli
nl
plaats van de belastbare handelingen
pt
lugar da operação tributável
sv
platsen för beskattningsbara transaktioner
kraj objave
da
udgivelsessted
de
Erscheinungsort
el
τόπος έκδοσης
en
place of publication
es
lugar de publicación
fi
kustannuspaikka
fr
lieu de publication
it
luogo di pubblicazione
nl
plaats van uitgave
pt
lugar de edição
sv
utgivningsort
kraj opravljanja storitev
Taxation
bg
място на доставка на услуги
,
място на изпълнение при доставка на услуга
cs
místo poskytnutí služby
da
leveringssted for en ydelse
de
Ort der Dienstleistung
,
Ort einer Dienstleistung
el
τόπος παροχής υπηρεσιών
en
place of supply of services
,
place where a service is supplied
es
lugar de la prestación de servicios
et
teenuste osutamise koht
fi
palvelujen suorituspaikka
fr
lieu d'une prestation de services
ga
áit soláthair seirbhíse
hu
a szolgáltatás teljesítési helye
it
luogo di una prestazione di servizi
lt
paslaugų teikimo vieta
lv
pakalpojumu sniegšanas vieta
nl
plaats van een dienst
pl
miejsce świadczenia usług
pt
lugar da prestação de serviços
sk
miesto poskytnutia služby
sl
kraj opravljanja storitve
sv
platsen för tillhandahållande av tjänster
kraj poslovanja
LAW
Business organisation
bg
място на стопанска дейност
da
fast driftssted
,
fast forretningssted
,
forretningssted
de
Betriebsstelle
el
κατοικία
,
τόπος επιχειρηματικής δραστηριότητας
en
place of business
es
centro de actividad
,
establecimiento
,
sede de explotación
et
tegevuskoht
fi
liiketoimipaikka
fr
siège d'exploitation
ga
áit ghnó
hu
telephely
it
sede degli affari
,
sede di attività
lt
verslo vieta
lv
darījumdarbības vieta
,
uzņēmējdarbības vieta
mt
post tan-negozju
nl
bedrijfszetel
pl
miejsce prowadzenia działalności
pt
sede de exploração
sk
miesto podnikania
sl
poslovna enota
sv
driftsställe
kraj pridobitve pravne osebnosti
FINANCE
Legal form of organisations
bg
място на учредяване
cs
místo založení subjektu
da
hjemsted
de
Ort der Erlangung der Rechtsfähigkeit
el
τόπος ίδρυσης
en
place of incorporation
es
lugar de constitución
fi
perustamispaikka
fr
lieu d'immatriculation
,
lieu d'incorporation
,
lieu de constitution
hu
a cégbejegyzés helye
it
luogo di costituzione
lt
įsteigimo vieta
lv
inkorporācijas vieta
mt
post ta' inkorporazzjoni
nl
plaats van oprichting
pl
miejsce uzyskania zdolności prawnej
pt
local de constituição
sk
miesto registrácie
sv
orten för stiftandet
Dostopnost