Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mehanizem za vračanje sredstev
Economic policy
Financing and investment
bg
механизъм за възвръщане на предоставени средства
cs
mechanismus zpětného vyžádání
da
tilbagebetalingsklausul
en
claw-back mechanism
es
mecanismo de reembolso
et
tagasinõude mehhanism
,
tagastamismehhanism
ga
meicníocht aisghlámtha
hu
visszakövetelési mechanizmus
it
meccanismo di recupero
lt
lėšų susigrąžinimo mechanizmas
pl
mechanizm wycofania
pt
mecanismo de reembolso
ro
mecanism de recuperare
sv
claw back-mekanism
mehanizem za vračanje v izhodiščno lego
Mechanical engineering
bg
връщащ механизъм
,
възвратен механизъм
en
return mechanism
et
tagastusmehhanism
ga
meicníocht fhillteach
hu
visszahúzó mechanizmus
lt
grąžinimo mechanizmas
lv
atgriešanas mehānisms
,
atpakaļatgriešanas mehānisms
mt
mekkaniżmu ta’ ritorn
ro
mecanism de revenire
mehanizem za vračilo sredstev
FINANCE
de
Rückforderungsmechanismus
en
claw-back mechanism
fr
mécanisme dit du "retour à la meilleure fortune"
ga
meicníocht aisghlámtha
ro
mecanism de recuperare
mehanizem zgodnjega opozarjanja
Tariff policy
FINANCE
bg
механизъм за ранно предупреждение
da
mekanisme for hurtig udveksling af oplysninger
,
ordning for hurtig underretning
,
ordning for tidlig varsling
de
Mechanismus für einen raschen Informationsaustausch
,
Schnellinformationssystem
en
early warning information system
,
early warning mechanism
,
mechanism for rapid exchange of information
,
rapid information system
fi
nopea tiedonvaihtojärjestelmä
fr
mécanisme d'alerte précoce
,
système d'information rapide
,
système d'échange rapide d'informations
hu
gyors információs rendszer
it
meccanismo di allarme preventivo
,
meccanismo di allarme rapido
nl
mechanisme voor snelle uitwisseling van informatie
pl
mechanizm wczesnego ostrzegania
pt
mecanismo de intercâmbio rápido de informações
sv
system för snabbt utbyte av information
mehanizem zgodnjega opozarjanja
cs
mechanismus včasného varování pro kontrolu uplatňování zásady subsidiarity
da
system for tidlig varsling
,
tidlig varslingsmekanisme vedrørende overvågningen af overholdelsen af nærhedsprincippet
,
tidligt varslingssystem
el
μηχανισμός έγκαιρης προειδοποίησης όσον αφορά την τήρηση της αρχής της επικουρικότητας
en
early warning system
,
subsidiarity early warning mechanism
,
subsidiarity early warning system
es
mecanismo de alerta temprana de la subsidiariedad
fr
mécanisme d'alerte rapide concernant le respect du principe de subsidiarité
hu
szubszidiaritással kapcsolatos korai előrejelző mechanizmus
it
allarme preventivo in materia di sussidiarietà
lt
išankstinio įspėjimo dėl subsidiarumo principo nesilaikymo mechanizmas
lv
subsidiaritātes agrīnās brīdināšanas mehānisms
mt
sistema ta' twissija preventiva fir-rigward tas-sussidjarjetà
nl
mechanisme voor vroegtijdige waarschuwing in verband met het subsidiariteitsbeginsel
,
systeem voor vroegtijdige waarschuwing
pt
mecanismo de alerta precoce em matéria de subsidia...
mehanizem zunanje konvergence
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Agricultural policy
de
Mechanismus der externen Annäherung
el
μηχανισμός εξωτερικής σύγκλισης
en
external convergence mechanism
fr
mécanisme de convergence externe
ga
sásra cóineasaithe seachtrach
lt
išorės konvergencijos mechanizmas
mt
mekkaniżmu ta’ konverġenza esterna
pl
mechanizm konwergencji zewnętrznej
nacionalni mehanizem za napotitev
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
European organisations
cs
národní referenční mechanismus
da
national henvisningsmekanisme
de
nationaler Verweismechanismus
el
Εθνικός Μηχανισμός Παραπομπής
en
NRM
,
National Referral Mechanism
es
MND
,
Mecanismo Nacional de Derivación
et
siseriiklikud suunamismehhanismid
fi
kansallinen ohjautumisjärjestelmä
fr
mécanisme national d'orientation
ga
meicníocht Náisiúnta Atreorúcháin
hr
nacionalni referalni mehanizam
hu
nemzeti áldozatkezelési mechanizmus
it
NRM
,
meccanismo nazionale di riferimento
lt
nacionalinis nukreipimo mechanizmas
lv
mehānisms cietušo nosūtīšanai uz atbalsta dienestiem
mt
Mekkaniżmu Nazzjonali ta' Riferiment
,
NRM
nl
National Referral Mechanism
pl
krajowy mechanizm ukierunkowanej pomocy
pt
Mecanismo de Referência Nacional
,
NRM
ro
mecanism național de sesizare
sk
NRM
,
národný referenčný mechanizmus
novi posojilni mehanizem
FINANCE
bg
нови споразумения за предоставяне на заеми
cs
Nová dohoda o zápůjčce
da
NAB
,
nye lånearrangementer
de
NKV
,
Neue Kreditvereinbarungen
el
νέες συμφωνίες δανειοδότησης
en
NAB
,
New Arrangements to Borrow
es
NAP
,
Nuevos Acuerdos para la Obtención de Préstamos
et
uus laenuvõtmiskorraldus
fi
NAB-järjestely
fr
NAE
,
nouveaux accords d'emprunts
ga
Socraíochtaí Nua Iasachta
hu
az IMF új hitelegyezménye
it
NAB
,
nuovi accordi di prestito
lt
nauji skolinimosi susitarimai
lv
jauni aizņēmumu nolīgumi
mt
Arranġamenti Ġodda għal Self
,
NAB
nl
NAB
,
nieuwe leningsarrangementen
pl
nowe porozumienie pożyczkowe
pt
NAB
,
Novos Acordos de Empréstimo
ro
Noile acorduri de împrumut
sk
NAB
,
nové dohody o požičiavaní
sl
NAB
,
nova ureditev posojil
,
sv
nytt låneprogram