Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
rattraper
sl (zopet) ujeti ali prijeti; dohiteti; zopet dobiti; dohiteti, nadomestiti zamujeno
reciprocate
1.sl izmenjati, dati in za to dobiti; vračati (čustva itd.), (po)vrniti (z enakim); nadomestiti, nadoknaditi komu kaj
2. premikati se sem in tja, izmenično delovati; izmenjavati se; ustrezati si; biti hvaležen, oddolžiti se za izkazano dobroto, revanširati se
recompense
1.sl nagrada; odškodnina; kompenzacija, nadomestilo; povračilo
2. nagraditi (tudi kaznovati); nadomestiti komu škodo, odškodovati, (po)vrniti, poravnati, poplačati (za)
recompense
sl plačilo za storitev, nagrada, povračilo; nadomestilo, plačilo odškodnine, (re)kompenzacija; odškodovati, poplačati, nadomestiti komu škodo
recoup
sl ustaviti, zadržati, odbiti, odtegniti (vsoto); nadomestiti, nadoknaditi škodo (komu), odškodovati, dati odškodnino; nadomestiti izgubo, kompenzirati, poplačati
recoup
sl nadomestiti, dobiti nazaj, nadomestiti izgubo, kompenzirati, odškodovati se; povrniti (stroške)
recoup the increasing cost of labour by raising one's prices
sl nadomestiti/kompenzirati višje stroške dela z dvigom cen
recover
1.sl dobiti nazaj, zopet prejeti; ponovno osvojiti; ponovno najti; ponovno (koga) priklicati, privesti, spraviti k zavesti, k življenju; oživiti, ozdraviti; preboleti; osvoboditi, rešiti; nadomestiti, nadoknaditi (izgubo, čas), popraviti; rešiti kopno zemljo pred vodo, morjem; (redko) doseči, priti v (kraj); dobiti nadomestilo, odškodnino; zahtevati, terjati, pobrati, inkasirati (vplačilo, denar, dolgove); dati zopet v prvotni položaj (orožje, top itd.)
2. opomoči si; okrevati, ozdraveti, priti zopet k sebi, zavesti se; ponovno oživeti; biti odškodovan; vrniti se na startni položaj
Dostopnost