Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odpovedati službo/ odstopiti
ento send in one's papers
deseinen Rücktritt erklären/demissionieren
frdonner sa démission
itpresentare la propria dimissione
ruподать в отставку
hrotkazati posao/dati ostavku
srотказати посао/ дати оставку
odpovedati stanovalcu
ento give a tenant notice (to quit)
deeinem Mieter kündigen
frdonner congé à un locataire
itdare disdetta
ruвыселить арендатора
hrotkazati stanaru
srотказати станару
odpovedati stavko
ento countermand a strike
deeinen Streik absagen
frcontremander une grève
itrevocare uno sciopero
ruотозвать забастовку
hropozvati štrajk
srопозвати штрајк
odpovedati zaupnico s posebnim sklepom
ento pass an explicit vote of no confidence
deVertrauen durch ausdrückliche Entschließung versagen
frretirer la confiance par une résolution expresse
itritirare la propria confidenza per una risoluzione espressa
ruотказать в доверии специальным заключением
hrotkazati povjerenje posebnom odlukom
srотказати поверење посебном одлуком
odpustiti koga/ odpovedati komu z enomesečnim odpovednim rokom
ento give sb. o/one month's warning
dejdm. mit einmonatiger Frist kündigen
frprévenir q./donner congé à q. un mois d'avance
itprevenire/dare il congedo un mese prima
ruза месяц предупредить об увольнении
hrotpustiti koga/ otkazati kome sa jednomjesečnim otkaznim rokom
srотпустити кога/ отказати коме са једномесечним отказним роком
odstopiti/dati odpoved/zapustiti/prepustiti/odpovedati se/odreči se
ento resign
dekündigen/abdanken/zurücktreten/niederlegen/abtreten
frcongédier/licencier/résilier/abandonner/se démettre/ abdiquer/démissionner
itdimettersi/dare le dimissioni/lasciare/ rinunciare/affidare/consegnare/rassegnarsi
ruуходить в отставку /отказываться от должности/слагать с себя полномочия
hrdati/podnijeti ostavku/odstupiti/pomiriti se s nečim/povući se s položaja
srдати/поднети оставку/одступити/помирити се с нечим/повући се с положаја
ovaditi/naznaniti/denuncirati/obtožiti/odpovedati
ento denounce
deangeben/anzeigen/kündigen/bemängeln/denunzieren
frdénoncer/notifier/signaler/désapprouver/réprouver
itdenunciare/screditare/condannare/biasimare
ruдоносить/обвинять/расторгать/денонсировать
hrprijaviti/denuncirati/optužiti/prokazati/otkazati
srпријавити/потказати/денунцирати/оптужити/отказати
pravica odpovedati pravno razmerje
enright of giving/to give notice
deKündigungsrecht
frdroit de dénonciation
itdiritto di denuncia/di notifica
ruправо денонсации договора
hrpravo na davanje otkaza
srправо на давање отказа
pravica odpovedati se dediščini
bg
право на наследника да приеме или да се откаже от наследството
,
право на приемане или отказ от наследство
cs
právo přijmout či odmítnout dědictví
da
ret til at vedgå sig eller give afkald på arv
de
Ausschlagungsrecht
,
Erbausschlagungsrecht
el
δικαίωμα αποδοχής ή αποποίησης της κληρονομίας
en
right of a heir to accept or to forgo a succession
,
right to accept or waive a succession
es
delación de la herencia
,
derecho de aceptar la herencia o renunciar a ella
et
pärandi vastuvõtmise või pärandist loobumise õigus
,
õigus pärand vastu võtta või pärandist keelduda
fi
oikeus hyväksyä perintö tai luopua siitä
,
oikeus vastaanottaa perintö tai luopua siitä
fr
option successorale
ga
ceart oidhre ar chomharbas a ghlacadh nó a sheachligean
hu
az örökösnek az örökség elfogadásához vagy visszautasításához való joga
it
diritto di accettare l'eredità o diritto di rinunziare ad essa
lt
įpėdinio teisė priimti palikimą arba atsisakyti palikimo
lv
tiesības pieņemt vai atraidīt mantojumu
mt
dritt li s-suċċessjoni tiġi aċċettata jew rif...