Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Día europeo contra la pena de muerte
Rights and freedoms
bg
Европейски ден за борба срещу смъртното наказание
cs
Evropský den proti trestu smrti
da
europæisk dag mod dødsstraf
de
Europäischer Tag gegen die Todesstrafe
en
European Day against the Death Penalty
et
Euroopa surmanuhtluse vastu võitlemise päev
,
surmanuhtlusevastane Euroopa päev
fi
kuolemanrangaistuksen vastainen eurooppalainen teemapäivä
fr
Journée européenne contre la peine de mort
ga
an Lá Eorpach in aghaidh Phionós an Bháis
hu
a Halálbüntetés Elleni Európai Nap
it
Giornata europea contro la pena di morte
lt
Europos kovos su mirties bausme diena
lv
Eiropas diena pret nāvessodu
mt
Jum Ewropew kontra l-Piena tal-Mewt
nl
Europese dag tegen de doodstraf
pl
Europejski Dzień przeciwko Karze Śmierci
pt
Dia Europeu contra a Pena de Morte
ro
Ziua Europeană împotriva Pedepsei cu Moartea
sl
evropski dan proti smrtni kazni
sv
Europadagen mot dödsstraffet
Dia mundial contra a pena de morte
Rights and freedoms
bg
Световен ден за борба срещу смъртното наказание
da
verdensdagen mod dødsstraf
de
Internationaler Tag gegen die Todesstrafe
,
Welttag gegen die Todesstrafe
el
Παγκόσμια ημέρα κατά της θανατικής ποινης
en
World Day against the Death Penalty
es
Día Mundial contra la Pena de Muerte
et
ülemaailmne surmanuhtluse vastu võitlemise päev
fi
kansainvälinen kuolemanrangaistuksen vastainen päivä
fr
Journée mondiale contre la peine de mort
it
Giornata mondiale contro la pena di morte
lv
Pasaules diena pret nāvessodu
mt
jum dinji kontra l-piena tal-mewt
nl
Werelddag tegen de doodstraf
pl
Światowy Dzień przeciwko Karze Śmierci
ro
Ziua Mondială împotriva Pedepsei cu Moartea
sv
Världsdagen mot dödsstraffet
Dichiarazione sull'abolizione della pena di morte
Rights and freedoms
da
erklæring (nr. 1) om afskaffelse af dødsstraf
en
Declaration on the abolition of the death penalty
fi
julistus kuolemanrangaistuksen poistamisesta
fr
Déclaration (n°1) relative à l'abolition de la peine de mort
ga
Dearbhú maidir le pionós an bháis a dhíothú
nl
Verklaring (nr. 1) betreffende de afschaffing van de doodstraf
diminuzione di pena
LAW
de
Strafmilderung
en
reduced sentence
es
reducción de la pena
fr
atténuation de la peine
Directrices de la UE sobre la pena de muerte
EUROPEAN UNION
de
EU-Leitlinien zur Todesstrafe
en
EU Guidelines on the Death Penalty
fi
kuolemanrangaistusta koskevat EU:n suuntaviivat
fr
Orientations de l'UE concernant la peine de mort
it
Orientamenti dell'UE in materia di pena di morte
nl
EU-richtsnoeren over de doodstraf
pl
Wytyczne UE w sprawie kary śmierci
ro
Orientările UE privind pedeapsa cu moartea
domanda di continuazione dell'esecuzione della pena
Migration
da
begæring om overtagelse af fuldbyrdelse
de
Ersuchen um Übernahme der Vollstreckung
el
αίτηση αναλήψεως της εκτελέσεως της ποινής
en
request that the enforcement be taken over
es
solicitud de reanudación de la pena
fi
tuomion täytäntöönpanon hoitamista koskeva pyyntö
fr
demande de reprise de l'exécution de la peine
nl
verzoek om overname van de tenuitvoerlegging van de straf
sv
framställning om verkställighet
dopo aver scontato la pena
Defence
de
nach der Strafverbüssung
fr
après avoir subi sa peine