Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
σε στενά διαστήματα εγκατάσταση
Defence
da
deployering
,
tæt
de
Stationierung auf möglichst engem Raum
,
dichtes Bündel
el
πυκνή εγκατάσταση
,
en
closely spaced basing
,
dense pack
fr
déploiement serré
,
groupement serré
,
positionnement dans un espace réduit
it
schieramento ravvicinato
,
spiegamento ravvicinato
nl
"dicht opeengepakt"-formule
,
bundelopstelling
στενά διεθνούς ναυσιπλοϊας
LAW
cs
průlivy používané pro mezinárodní plavbu
de
Meerengen, die der internationalen Schiffahrt dienen
en
straits used for international navigation
es
estrecho utilizado para la navegación internacional
fi
kansainväliseen merenkulkuun käytettävät salmet
fr
détroits servant à la navigation international
sv
sund nyttjade vid internationell sjöfart
στενά ελεγχόμενη αναχαίτηση αέρα
Defence
da
afskæringsmission under tæt jagerkontrol
de
Abfangjagd mit Nahführung
en
close controlled air interception
es
interceptación aérea en control cerrado
fi
lähelle johdettu tunnistus
fr
interception aérienne en contrôle serré
ga
tascradh aeir le neasrialú
it
intercettazione aerea a controllo ravvicinato
pt
interceção controlada até à aproximação
στενά Κερτς
GEOGRAPHY
da
Kertjstrædet
en
Kerch Strait
fi
Kertshinsalmi
fr
détroit de Kertch
it
stretto di Kerch
pt
estreito de Kertch
στενά συνδιακυμαινόμενα νομίσματα
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
da
snævert forbundne valutaer
en
currencies in close correlation
fr
devises entre lesquelles existe une corrélation étroite
στενά συσχετιζόμενα (correlated) νομίσματα
Financial institutions and credit
da
indbyrdes snævert forbundne valutaer
,
snævert forbundne valutaer
de
eng verbundene Währungen
en
closely correlated currencies
es
divisas estrechamente correlacionadas
et
korreleeruvad valuutad
,
tugeva korrelatsiooniga valuutad
fr
devises présentant une corrélation étroite
ga
airgeadraí atá comhghaolaithe go dlúth le chéile
mt
muniti korrelatati mill-viċin
pl
waluty silnie ze sobą skorelowane
ro
valute strâns corelate
σχάρα με στενά διάκενα
TRANSPORT
da
rist med smalle åbninger
de
engmaschiger Rost
el
πυκνή σχάρα
,
σχάρα με μικρά ανοίγματα
,
en
grate with narrow openings
es
parrilla cerrada
fr
grille à vides étroits
it
griglia a barre ravvicinate
,
griglia a maglie strette
nl
rooster met nauwe openingen
τομέας στενά συνδεδεμένος με το σύνολο της οικονομίας
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en sektor, som er snævert forbundet med økonomien som helhed
de
ein mit der gesamten Volkswirtschaft eng verflochtener Wirtschaftsbereich
en
a sector closely linked with the economy as a whole
es
un sector estrechamente vinculado al conjunto de la economía
fr
un secteur intimement lié a l'ensemble de l'économie
it
un settore intimamente connesso all'insieme dell'economia 2RF Trattato CEE 39,2 c
nl
een met de gehele economie nauw verweven sector
pt
um setor intimamente ligado ao conjunto da economia
sv
en sektor som är nära förbunden med ekonomin i dess helhet