Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
take
(glagol)
sl odvzeti,
odvzemati,
pobrati,
vzeti,
jemati,
zanesti,
zanašati,
peljati,
zapeljati,
potegniti,
voditi,
usmeriti,
usmerjati,
usmerjevati,
peljati,
napotiti,
trajati,
vzeti,
terjati,
zahtevati,
biti potreben za,
zavzeti,
zasesti,
zasedati,
rezervirati,
rezervirati si,
zadržati,
pridržati,
delati,
opravljati,
najeti,
najemati,
vzeti v najem,
jemati,
ujeti,
uloviti,
loviti,
ugrabiti,
ugrabljati,
odpeljati,
ponesti,
popeljati
de nehmen,
fahren zu,
ziehen zu,
führen,
dauern,
bedingen,
mieten,
fangen,
landen,
wegfahren,
wegbringen
sq marr,
paraprij,
drejtoj,
udhëheq,
udhëzoj,
kap
fr prendre
hr uzeti,
uzimati,
trajati
take up
(glagol)
sl nadaljevati,
prevzeti,
vzeti,
jemati,
zavzeti,
zavzemati,
pobrati,
pobirati,
začeti,
začenjati,
začeti,
začenjati,
začeti z,
lotiti se,
lotevati,
udariti,
zasesti,
zasedati,
rezervirati,
rezervirati si,
zadržati,
pridržati
de aufheben,
ernten,
beginnen zu,
anfangen zu,
beginnen,
anfangen mit
sq filloj to,
nis to,
zë to,
marr përsipër to,
filloj,
nis për,
nis me,
nis,
inicioj
fr commencer to
hr nastaviti,
nastavljati,
početi,
počinjati
trattenere*
slA)
1. zadržati
2. zabavati
3. zadržati; zaustaviti, zaustavljati
4. pridržati; ne oddajati
5. odbiti
6. preprečiti, preprečevati
B) zadržati se; ustaviti se
unterdrücken
sl gasiti; napraviti konec; ne navajati; ne odkriti; obvladati; odpraviti; premagovati se; prepovedati; skrivati; tajiti; ukiniti; ustaviti; utajiti; zadržati; zadržati zase; zatajiti; zatreti
usporiti
(glagol)
sl upočasniti,
upočasnjevati,
zavleči,
zadržati,
zadrževati,
zakasniti,
pridržati,
pridrževati,
opočasniti
en delay,
detain,
hang up,
hold up,
suspend,
slow down,
slacken,
hinder
de verzögern,
verlangsamen,
bremsen
sq ngadalësoj,
vonoj,
ngrys,
qell
verlangsamen
(glagol)
sl upočasniti,
upočasnjevati,
zavleči,
zadržati,
zadrževati,
zakasniti,
pridržati,
pridrževati,
opočasniti
en delay,
detain,
hang up,
hold up,
suspend,
slow down,
slacken,
hinder
sq ngadalësoj,
vonoj,
ngrys,
qell
hr usporiti,
usporavati
verzögern
(glagol)
sl zavlačevati,
pridobivati čas,
upočasniti,
upočasnjevati,
zavleči,
zadržati,
zadrževati,
zakasniti,
pridržati,
pridrževati,
opočasniti,
odlašati,
zavlačevati z
en stall,
buy time,
temporise,
temporize,
procrastinate,
linger,
delay,
detain,
hang up,
hold up,
suspend,
slow down,
slacken,
put off,
defer,
procrastinate
sq ngadalësoj,
vonoj,
ngrys,
qell,
zvarrit
hr usporiti,
usporavati