Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
production au plus juste
INDUSTRY
de
schlanke Produktion
en
lean manufacturing
,
lean production
fr
gestion en flux tendu
,
production allégée
,
produit à plus forte valeur ajoutée
FINANCE
da
produkt med højere værditilvækst
en
higher value-added product
ga
táirge breisluacha níos airde
produit nouveau,c'est-à-dire un produit existant uniquement dans la période la plus récente
ECONOMICS
da
nyt produkt,dvs.et produkt,der kun har eksisteret i den seneste periode
de
neues Gut,d.h.ein erst seit jüngster Zeit existierendes Gut
el
νέο προϊόν,δηλ.σαν προϊόν που υφίσταται μόνο στην πιο πρόσφατη περίοδο
en
new product,i.e.a product existing only in the most recent period
es
producto nuevo, es decir un producto existente únicamente en el período más reciente
it
prodotto nuovo,cioè prodotto esistente unicamente nel periodo più recente
nl
nieuw product, dat wil zeggen ... een product dat alleen in de meest recente periode bestaat
pt
produto novo,isto é,como um produto existente unicamente no período mais recente
produits chimiques plus nobles
de
Feinchemikalien
en
fine chemicals
es
productos de química fina
it
prodotti della chimica fina
pt
produtos de Química Fina
programa de apoyo a la industria audiovisual europea (MEDIA Plus - 2001-2005)
Culture and religion
da
støtteprogram for den europæiske audiovisuelle industri (Media Plus - 2001-2005)
el
πρόγραμμα υποστήριξης της ευρωπαϊκής βιομηχανίας οπτικοακουστικών μέσων (MEDIA Plus - 2001-2005)
en
programme in support of the audiovisual industry (MEDIA Plus - 2001-2005)
fr
programme de soutien à l'industrie audiovisuelle européenne (MEDIA Plus - 2001-2005)
programme d'abattage des animaux de plus de trente mois
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
over tredive måneders ordning
de
30-Monats-Regelung
,
Beihilferegelung für das Schlachten von Rindern, die älter als 30 Monate sind
,
OTMS-Regelung
en
OTMS
,
Over Thirty Months Scheme
fi
yli 30 kuukauden ikäisiä nautoja koskeva järjestely
nl
OTMS
programme d'aide alimentaire en faveur des plus démunis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
program for gratis uddeling af fødevarer til de socialt dårligst stillede
de
Nahrungsmittelhilfeprogramm für bedürftige Bevölkerungsgruppe
el
πρόγραμμα επισιτιστικής βοήθειας υπέρ των πλέον απόρων
en
programme of food aid for the needy
es
programa de ayuda alimentaria en favor de los más necesitados
it
programma di aiuti alimentari a favore degli indigenti
nl
voedselshulpprogramma t.b.v.de allerarmsten
pt
programa de ajuda alimentar em benefício dos mais desfavorecidos
Dostopnost