Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opción sin alcance de barrera doble
Financial institutions and credit
bg
бинарна опция с недокосване на две бариери
cs
opce double-no-touch
da
double no touch-option
de
Double-No-Touch-Option
el
Δικαίωμα προαίρεσης που είναι ενεργό εντός καθορισμένων ορίων τιμών
en
double-no-touch-option
es
opción en rango
,
et
kahe piirhinnaga määratud optsioon
fr
option binaire à double barrière désactivante
,
option double no-touch
hr
opcija double-no-touch
hu
double no touch opció
mt
opzjoni double-no-touch
pl
opcja double-no-touch
pt
opção binária com dupla barreira desativante
,
opção binária no touch
,
opção double no touch
ro
opțiune „double no-touch”
sk
double-no-touch opcia
sv
dubbel barriäroption
,
dubbel binär option
operación de concentración sin dimensión comunitaria
ECONOMICS
Competition
da
sammenslutning uden fællesskabsdimension
de
Zusammenschluß,der keine gemeinschaftsweite Bedeutung hat
el
πράξη συγκέντρωσης χωρίς κοινοτικές διαστάσεις
en
concentration that has no Community dimension
fr
opération de concentration sans dimension communautaire
it
operazione di concentrazione che sia priva di dimensione comunitaria
mt
konċentrazzjoni li m'għandhiex dimensjoni Komunitarja
nl
concentratie zonder communautaire dimensie
pt
operação de concentração sem dimensão comunitária
operación de medición, control o vigilancia sin presencia
da
ubemandede målinger,overvågnings-og tilsynsoperationer
de
automatisches Meß-und Kontrollsystem;nichtinspektorgeführte Überwachung
el
επίβλεπτη μέτρηση,παρακολούθηση ή επιτήρηση
en
unattended measurement,monitoring or surveillance operation
fr
système automatique pour les mesures,le suivi et la surveillance
it
operazione di misura,controllo continuo e sorveglianza senza presenza umana
nl
automatizche meet-,controle-of bewakingshandeling
pt
aplicação não assistida nas medições,nas salvaguardas e na vigilância
sv
automatisk mätning,monitering och övervakning
operaciones militares sin conflicto armado
Defence
en
OOTW
,
operations other than war
es
otras operaciones militares
fr
engagements hors conflit
operación sin consola
Information technology and data processing
de
Betrieb ohne Vermittlungsplatz
el
λειτουργία χωρίς χειριστήριο
en
console-less operation
fi
toiminta ilman välityspaikkaa
fr
service réduit avec transfert
,
service tous postes avec transfert
,
traitement des appels en arrivée sans intervention d'opératrice
it
operazione senza passaggio da centralino
nl
bediening zonder console
pt
operação sem consola
sv
drift utan telefonist
operación sin liquidación de acciones anterior a la fecha de entrega estipulada
FINANCE
da
transaktion uafvikled efter det fastsatte leveringstidspunkt
de
nach dem festgesetzten Abrechnungstag nicht abgewickeltes Geschäft
el
συναλλαγή που δεν έχει διακανονισθεί μετά την προβλεπόμενη ημερομηνία παράδοσης
en
transaction unsettled after its due delivery date
fr
opération non dénouée après la date de livraison prévue
it
transazione non liquidata dopo lo scadere delle date di consegna
nl
na de afgesproken leveringsdatum nog niet afgerekende transactie
pt
transação em que títulos de capital continuam por liquidar após a data acordada para a sua entrega
operador de transporte multimodal sin buques
TRANSPORT
da
NVO-MTO
de
NVO-MTO
,
multimodaler Landspediteur
el
NVO-MTO
,
φορέας διεκπεραίωσης πολύμορφων μεταφορών χωρίς σκάφη
en
NVO-MTO
,
non-vessel operating multimodal transport operators
es
NVO-MTO
,
fr
opérateur de transport multimodal sans navire
it
NVO-MTO
,
operatore di trasporto multimodale non operante navi
pt
NVO-MTO
,
operador de transporte multimodal que não explora navios
opinión sin reparos
Accounting
cs
výrok bez výhrad
da
"blank" revisionserklæring
,
"blank" revisionspåtegning
de
uneingeschränkter Bestätigungsvermerk
el
ανεπιφύλακτη γνώμη
en
unmodified opinion
,
unqualified opinion
et
märkus(t)eta arvamus
fi
huomautuksia sisältämätön tarkastuskertomus
,
vakiomuotoinen lausunto
fr
opinion sans réserve
hu
hitelesítő záradék
it
giudizio senza riserve
,
parere senza riserva
lv
atzinums bez piezīmēm
nl
goedkeurende accountantsverklaring
,
verklaring zonder beperking
pl
opinia bez zastrzeżeń
pt
opinião sem reservas
ro
opinie fără rezerve
sv
uttalande utan reservation
opinión sin salvedades
Accounting
da
blank revisionspåtegning
,
revisionspåtegning uden forbehold
en
unqualified auditor's report
,
unqualified opinion
es
opinión limpia
,
organismo sin potestad reglamentaria
TRANSPORT
da
organisation uden regulerende myndighed
de
Organisation ohne Regelungsbefugnis
en
organization without regulatory power
fr
organisme n'ayant pas de pouvoir règlementaire
it
ente non dotato di potere regolamentare
nl
organisatie zonder reglementerende bevoegdheid
pt
organismo sem poder regulamentar
Dostopnost