accord de coopération internationale en matière de recherche et de développement dans le domaine des systèmes de fabrication intelligents

INDUSTRY
da aftale vedrørende internationalt samarbejde omkring forskning og udviklingsaktiviteter inden for området intelligente fremstillingssystemer
de Verständigung über die Grundsätze der Internationalen Zusammenarbeit bei Forschung und Entwicklung im Bereich der intelligenten Fertigungssysteme
el διεθνής συνεργασία στα πλαίσια δραστηριοτήτων έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των ευφυών συστημάτων βιομηχανικής παραγωγής
en Understanding on international cooperation on research and development activities in the domain of intelligent manufacturing systems
es acuerdo común sobre los principios de cooperación internacional en actividades de investigación y desarrollo en el ámbito de los sistemas inteligentes de fabricación
fi sopimus yhteisistä periaatteista kansainvälisestä tutkimus- ja kehittämisyhteistyöstä tietokoneohjattujen valmistusjärjestelmien alalla
it intesa sui principi della cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo tecnologico nel campo dei sistemi i...

Accord de coopération opérationnelle entre les administrations responsables de la surveillance financière et douanière aéromaritime en Méditerranée

Accord de coopération régionale pour la lutte contre la piraterie et les vols à main armée en mer contre les navires en Asie

en ReCAAP , Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia
fr Accord régional de coopération sur la lutte contre la piraterie et les vols à main armée contre les navires en Asie , ReCAAP
ga Comhaontú um Chomhar Réigiúnach chun Píoráideacht agus Robáil Armtha Long san Áise a Chomhrac , ReCAAP
nl RECAAP , Regionaal Samenwerkingsverdrag inzake de bestrijding van piraterij en gewapende overvallen op zee in Azië
pl ReCAAP , Regionalne porozumienie o współpracy ws. zwalczania piractwa i zbrojnych napaści na statki w Azji

Accord de coopération sur la mise en oeuvre de la décision C(2010) 7499 de la Commission entre la Commission européenne et la Banque européenne d'investissement

EUROPEAN UNION FINANCE
de Kooperationsvereinbarung zur Umsetzung des Beschlusses der Kommission K(2010) 7499 zwischen der Europäischen Kommission und der Europäischen Investitionsbank
en Cooperation Agreement on the implementation of Commission Decision C(2010) 7499 between the European Commission and the European Investment Bank

Accord de Dayton sur la mise en place de la Fédération de Bosnie-Herzégovine

de Übereinkommen von Dayton über die Schaffung der Föderation Bosnien und Herzegowina
en Dayton Agreement on implementing the Federation of Bosnia and Herzegovina
pl porozumienie z Dayton

accord de développement en commun

FINANCE
da fælles udviklingsaftale
de Vereinbarung über gemeinsame Entwicklung
el συμφωνία για την από κοινού ανάπτυξη
en Joint Development Agreement
es acuerdo de desarrollo conjunto
it accordo di sviluppo comune
nl gemeenschappelijke ontwikkelingsovereenkomst
pt acordo de desenvolvimento em comum

accord de facilitation en matière de délivrance de visas

LAW Migration
en facilitation agreement for issuing visas , visa facilitation agreement
mt ftehim ta’ faċilitazzjoni fil-qasam tal-għoti tal-viżi

accord de mise en commun

LAW
en pooling agreement
fr convention d'entiercement

accord de mise en commun des recettes d'exploitation

de Vereinbarung über Einnahmepooling , Vereinbarung über die Zusammenlegung der Einnahmen
en revenue pooling agreement

accord de mise en oeuvre

de Durchführungsmodalität , Durchführungsvereinbarung
en implementing arrangement
nl uitvoeringsregeling
pl porozumienie wykonawcze