Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brazaletes para mantener subidas las mangas
da
ærmeholdere
de
Ärmelhalter
en
expanding bands for holding sleeves
fr
bracelets pour remonter les manches
it
braccialetti per tener su le maniche
,
bracciali per tener su le maniche
nl
mouwophouders
pt
pulseiras para segurar as mangas
sv
ärmhållare, fjädrande
brazolas instaladas en las aberturas de las puertas
de
Süllen der Türöffnungen
en
coamings fitted in door openings
fr
surbaux aménagés dans les ouvertures des portes
Brigada Multinacional de Fuerzas de Reserva de Despliegue Rápido de las Naciones Unidas
Defence
United Nations
da
SHIRBRIG
,
Standby-brigade på Højt Beredskab
de
Multinationale Brigade der Vereinten Nationen aus Eingreiftruppen hoher Bereitschaft
,
SHIRBRIG
en
SHIRBRIG
,
Standby Forces High Readiness Brigade
fi
SHIRBRIG
,
SHIRBRIG-järjestely
,
monikansallinen valmiusprikaati
fr
BIRFA
,
brigade d'intervention rapide des forces en attente
it
Brigata di pronto intervento delle Nazioni Unite
,
SHIRBRIG
nl
SHIRBRIG
,
Stand-by Forces High Readiness Brigade
pt
Brigada de Alta Prontidão das Forças de Prevenção
,
SHIRBRIG
Bruenninghausen-lås
de
Bruenninghausen Schloss
,
Junctura per axim et contabulationem
,
deutsches Schloss
el
γερμανική κλειδαριά
,
κλειδαριά Bruenninghausen
en
Bruenninghausen lock
es
cierre de Bruenninghausen
fr
verrou de forceps de Bruenninghausen
nl
slot van Bruenninghausen
buena gestión de las políticas
FINANCE
da
smidig gennemførelse af politikker
de
reibungslose Durchführung der Maßnahmen
el
ομαλή άσκηση πολιτικών
en
smooth conduct of policies
fr
bonne conduite des politiques
it
buona conduzione delle politiche
nl
goede beleidsvoering
pt
boa condução das políticas
buen éstado de las aguas
ENVIRONMENT
da
god vandtilstand
de
guter Zustand der Gewässer
el
καλή κατάσταση των υδάτων
en
good water status
et
vee hea seisund
fi
hyvä vesien tila
fr
bon état des eaux
it
buono stato delle acque
nl
goede watertoestand
pt
bom estado das águas
sv
god vattenstatus
buigproef over de bovenzijde van de las
Iron, steel and other metal industries
da
normal bøjeprøvning(med oversiden på træksiden)
de
Biegeversuch mit der Raupe in der Zugzone
,
Faltbiegeversuch
,
Faltversuch
el
δοκιμή κάμψεως με το πρόσωπο της ραφής σε εφελκυσμό
en
face bend test
,
normal bend test
fi
taivutuskoe,jossa hitsin pinta on vetopuolella
fr
essai de pliage a l endroit
it
prova di piega con vertice in compressione
pt
ensaio de dobragem de face
sv
böjprov med utsidan utåt
buigproef over de keerzijde van de las
Iron, steel and other metal industries
da
bøjeprøvning med rodsiden på træksiden
de
biegeversuch mit der wurzel in der zugzone
,
faltbiegeversuch mit der wurzel im zug
,
faltversuch mit der wurzel im zug
el
δοκιμή κάμψεως της ρίζας της συγκολλήσεως
en
reverse bend test
,
root bend test
fi
taivutuskoe,jossa juuri on vetopuolella
fr
essai de pliage a l envers
it
prova di piega con vertice in trazione
pt
ensaio de dobragem de raiz
sv
böjprov med rotsidan utåt