Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
status over,hvilke omstillinger der er nødvendige
de
Bestandsaufnahme der künftig erforderlichen Veränderungen
en
inventory of the changes needed
es
inventario de las transformaciones que llevar a cabo
fr
état des lieux des mutations à entreprendre
it
quadro dei cambiamenti da effettuare
nl
inventaris van op te zetten veranderingen
pt
inventário das transformações a efetuar
status over arbejdet i andre rådssammensætninger
cs
postup práce v jiných složeních Rady
de
Stand der Arbeiten in anderen Ratsformationen
,
Stand der Beratungen des Rates in seinen anderen Zusammensetzungen
el
πρόοδος των εργασιών άλλων συνθέσεων του Συμβουλίου
en
progress of work in other Council configurations
es
marcha de los trabajos en otras formaciones del Consejo
et
töö seis teistes nõukogu koosseisudes
fi
neuvoston muissa kokoonpanoissa käsitellyt asiat
fr
état d'avancement des travaux dans les autres formations du Conseil
ga
an dul chun cinn san obair i gcumraíochtaí eile den Chomhairle
hu
a Tanács egyéb formációiban folyó munka előrehaladása
it
stato dei lavori nelle altre formazioni del Consiglio
lt
kitų sudėčių Tarybos darbo eiga
lv
citos Padomes sastāvos veiktais darbs
mt
progress ta' ħidma f'konfigurazzjonijiet oħra tal-Kunsill
nl
stand van de besprekingen in andere Raadsformaties
pl
postęp prac w innych składach Rady
sk
postup práce v iných zloženiach Rady
sl
napredovanje dela v drugih sestavah Sveta
sv
arbetsläget i andra rådskonstellationer
status over drøftelserne
cs
aktuální stav
,
současný stav
da
oversigt over arbejdet
,
situationsrapport
,
status over hidtidige resultater
de
Sachstand
,
Stand der Arbeiten
,
Stand der Beratungen
,
aktueller Stand
el
έκθεση για την πορεία των συζητήσεων
en
progress of the proceedings
,
stage reached in the proceedings
,
state of discussions
,
state of play
,
state of the proceedings
,
state of work
es
estado de la cuestión
,
estado de los trabajos
,
situación
et
arutelude seis
,
olukord
,
seis
,
ülevaade olukorrast
fi
käsittelyn eteneminen
,
tilannekatsaus
fr
état d'avancement des travaux
,
état des travaux
,
état du dossier
ga
an dul chun cinn sna himeachtaí
,
staid na hoibre
hu
... jelenlegi állása
,
a helyzet állása
mt
il-progress tal-proċedimenti
,
is-sitwazzjoni attwali
,
l-istadju milħuq fil-proċedimenti
,
l-istat ta' diskussjonijiet
,
l-istat tal-proċedimenti
,
l-istat tal-ħidma
nl
stand van de werkzaamheden
,
stand van zaken
pl
aktualna sytuacja
,
stan prac
,
stan realizacji [...]
pt
ponto da situação
ro
situația actuală
,
stadiul lucrărilor
sk
súčasný stav
sl
stanj...
status over konkurrenceevnen
Competition
Industrial structures and policy
el
εξέταση της ανταγωνιστικότητας
en
competitiveness check-up
fr
'check-up' de la compétitivité
lv
konkurētspējas pārbaude
pl
sprawdzian konkurencyjności
sv
konkurrenskraftsavstämning
status over skriftlige procedurer
de
Stand der schriftlichen Verfahren
en
progress report on written procedures
fr
état des procédures écrites
status państwa
POLITICS
el
κρατική υπόσταση
en
statehood
fr
qualité d'État
,
statut d'État
it
statualità
pl
państwowość
,
status podmiotu traktowanego jako nowy producent eksportujący
International trade
en
NEPT
,
new exporting producer treatment
hu
új exportáló gyártóknak járó elbánás
lt
naujojo eksportuojančio gamintojo statusas
ro
tratament de nou producător-exportator
sl
obravnava novega proizvajalca izvoznika
Dostopnost