Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistem de obținere de informații referitoare la instalațiile Seveso
en
SPIRS
,
Seveso Plant Information Retrieval System
fr
Système d'extraction des données sur l'usine de Seveso
it
Sistema di reperimento delle informazioni sull'impianto di Seveso
ro
SPIRS
,
sistem de ofertare cu prețuri fixe
FINANCE
da
børsintroduktion til fast pris
,
børsnotering til en fast pris
de
Festpreisverfahren
el
εισαγωγή με σταθερή τιμή
,
κοινή διαδικασία
,
συνήθης διαδικασία
,
σύστημα σταθερών τιμών
,
τακτική διαδικασία
en
firm price offer
,
fixed price offer system
,
ordinary procedure
es
oferta a precio cerrado
,
procedimiento ordinario
fi
kiinteähintainen tarjous
fr
méthode du prix fixe
,
offre à prix ferme
,
procédure ordinaire
ga
córas tairisceana ar phraghas seasta
hr
metoda određivanja fiksnih cijena
it
offerta a prezzo fermo
,
offerta a prezzo fisso
,
procedura ordinaria
lv
fiksētas cenas piedāvājuma sistēma
nl
aanbod tegen vaste prijs
,
gewone procedure
pt
oferta a preço firme
,
oferta a preço fixo
,
procedimento ordinário
,
sistema de oferta a preço fixo
sv
anbud till fast pris
sistem de oprire de urgență a aeronavei
cs
zadržovací systém letadel
de
Luftfahrzeug-Auffangsystem
en
aircraft arresting system
es
sistema de detención de aeronaves
et
õhusõiduki püüdursüsteem
fi
pysäytysjärjestelmä
hu
légijármű fékező rendszer
it
sistema di arresto di un aeromobile
pl
system zatrzymywania statków powietrznych
sv
utrullningshinder för luftfartyg
sistem de pensii
Social affairs
da
pensionssystem
de
Alterssicherungssystem
,
Altersversorgungssystem
en
pension system
,
retirement pension system
es
sistema de pensiones
fr
système de retraite
mt
sistema tal-pensjonijiet
pl
system emerytalny
pt
regime de pensões
,
sistema de pensões
sistem de pensii
SOCIAL QUESTIONS
Social protection
bg
пенсионна схема
cs
důchodový systém
,
penzijní plán
da
pensionsordning
de
Altersversorgungssystem
,
Ruhegehaltsregelung
el
συνταξιοδοτικό σύστημα
en
pension plan
,
pension scheme
es
plan de pensiones
et
pensioniskeem
fi
eläkejärjestelmä
fr
régime de pension
,
régime de retraite
ga
scéim pinsean
hr
mirovinski sustav
,
mirovinsko osiguranje
it
regime pensionistico
lt
pensijų sistema
lv
pensiju plāns
mt
pjan tal-pensjoni
,
skema tal-pensjoni
nl
pensioenregeling
pl
program emerytalny
pt
plano de pensões
sk
dávkový plán
,
dôchodkový plán
sl
pokojninska shema
,
pokojninski načrt
sv
pensionsplan
,
pensionssystem
sistem de pensii de serviciu
FINANCE
Insurance
bg
професионална пенсионна схема
,
професионална схема
cs
penzijní plán
,
plán zaměstnaneckého penzijního pojištění
,
zaměstnanecký penzijní plán
da
arbejdsmarkedspensionsordning
,
arbejdsmarkedsrelateret ordning
,
arbejdsmarkedsrelateret pensionsordning
,
erhvervstilknyttet pensionsordning
de
Betriebsrentensystem
,
betriebliches Alterversorgungssystem
,
betriebliches Vorsorgemodell
el
επαγγελματικό καθεστώς συνταξιοδότησης
,
επαγγελματικό συνταξιοδοτικό σύστημα
,
επαγγελματικό σύστημα
,
σύστημα επαγγελματικής σύνταξης
en
occupational pension scheme
,
occupational retirement pension scheme
,
occupational scheme
es
plan de empleo
,
plan de pensión de empresa
,
regímen profesional de jubilación
,
régimen profesional
,
sistema de previsión para la jubilación
et
kutsealane pensioniskeem
,
tööandjapensioni skeem
fi
ammatillisen lisäeläkkeen järjestelmä
fr
régime de pension individuelle
,
régime de pension professionnel
,
régime de retraite lié à l'activité professionnelle
,
régime de retraite professionnelle
,
régi...
sistem de pensii suplimentare
Social affairs
bg
допълнителна пенсионна схема
cs
doplňkový důchodový systém
da
supplerende pensionsordning
,
supplerende pensionsordning
de
Zusatzvorsorgemodell
el
επικουρικό συνταξιοδοτικό σύστημα
,
συμπληρωματικό συνταξιοδοτικό σύστημα
en
supplementary pension scheme
es
plan de pensiones complementario
,
régimen complementario de pensión
et
täiendav pensioniskeem
fi
lisäeläkejärjestelmä
fr
régime complémentaire de pension
,
régime de retraite complémentaire
hu
kiegészítő nyugdíjrendszerek
it
regime pensionistico complementare
,
regime pensionistico integrativo
lt
papildoma pensijų sistema
lv
papildpensiju shēma
mt
skema supplimentari ta' pensjoni
nl
aanvullende pensioenregeling
pl
dodatkowy program emerytalny
pt
regime complementar de reforma
sk
doplnkový dôchodkový systém
sv
kompletterande pensionssystem
sistem de pivotare
Soft energy
Mechanical engineering
da
krøjemekanisme
,
krøjeværk
de
Azimut-Stellantrieb
,
Azimutantrieb
,
Azimutsystem
,
Giermechanismus
,
Nachführung
,
Strömungsnachführungsmechanismu
,
Windnachführung
,
Windrichtungsnachführung
el
μηχανισμός προσανατολισμού
en
yaw mechanism
,
yawing mechanism
es
dispositivo de orientación
et
gondli ajam
,
lengerdussüsteem
fi
kääntökoneisto
fr
dispositif d'orientation
,
mécanisme d'orientation
ga
fearas luascála
hu
forgató mechanizmus
it
dispositivo di orientamento
lt
vėjaračio posūkio mechanizmas
lv
mehānisms vējturbīnas orientācijai vējā
mt
mekkaniżmu tal-imbardar
nl
kruisysteem
pt
mecanismo de orientação
sl
mehanizem za regulacijo odklona
sv
girsystem
,
vridmekanism
sistem de pornire la rece
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
устройство за пускане при студен двигател
da
koldstartanordning
de
Kaltstarteinrichtung
el
διάταξη εκκίνησης ψυχρού κινητήρα
,
μηχανισμός εκκινήσεως εν ψυχρώ
en
choke
,
cold start system
,
cold starting device
,
cold-start device
es
sistema de arranque en frío
et
käivitusseadis
,
külmkäivitusseadis
,
õhuklapp
fr
dispositif de démarrage à froid
,
enrichisseur
ga
tachtaire
hu
hidegindító berendezés
it
dispositivo di partenza a freddo
lt
šalto variklio paleidimo įtaisas
,
šaltojo paleidimo įtaisas
lv
aukstās iedarbināšanas ierīce
mt
sistema ta' startjar kiesaħ
,
ċowk
nl
choke of koudstartinrichting
,
koudstartinrichting
pt
dispositivo de arranque a frio
ro
șoc
sl
naprava za hladni zagon
Dostopnost