Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
remake*
sl 1. predelava (starega filma), remake
2. narediti remake filma; obnoviti; prenarediti
rendere*
slA)
1. vrniti, vračati
2. prinesti, donašati; biti donosen
3. izraziti, izražati; opisati, prikazati
4. narediti, napraviti
5. dihniti
B)
1. izpasti, izkazati se
2. pokazati se, postati, postajati
rendir
sl izkazati; obroditi, biti uporaben, donosen; utruditi, izmučiti; poraziti, premagati; imeti korist, dobro izkoristiti, narediti; biti učinkovit
rendre*
sl zopet dati, nazaj dati, vrniti; dajati, obroditi; zavrniti, ne sprejeti; izročiti; prinašati dohodke, dobiček; širiti, oddajati; revanširati se; poplačati; interpretirati, predstaviti; narediti, delati; biti donosen, dobičkonosen; rentirati se, obrestovati se, izplačati se
reproduce
sl ponovno (zopet) proizvesti, narediti (kaj); zopet ustvariti; posne(ma)ti, delati posnetke, napraviti kopijo, kopirati, preslikati; ponatisniti; regenerirati; ponoviti (igro), nanovo predvajati, uprizoriti; zopet privesti; v duhu oživiti (koga, kaj); poklicati v zavest (pretekli dogodek); (raz)ploditi se, roditi se, množiti se, reproducirati se