Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antena de astronomía por radar
Communications
Electronics and electrical engineering
da
radarastronomi-antenne
de
Radarantenne für die Astronomie
el
ραδιοαστρονομική κεραία
en
radar astronomy aerial
,
radar astronomy antenna
fi
astronominen tutka-antenni
fr
antenne des installations d'astronomie par radiodétection
it
antenna per radar astronomia
nl
radarastronomie-antenne
pt
antena de astronomia por radar
sv
antenn för radarastronomi
antena de calidad de funcionamiento limitada por el diámetro
Communications
Information technology and data processing
de
Antenne mit begrenztem Durchmesser
el
κεραία της οποίας η επίδοση καθορίζεται από τη διάμετρό της
en
diameter-limited antenna
fi
halkaisijaltaan rajoitettu antenni
fr
antenne dont la qualité de fonctionnement est limitée par le diamètre
it
antenna la cui qualità di funzionamento è limitata dal diametro
nl
in de diameter begrensde antenne
pt
antena de qualidade de funcionamento limitada pelo diâmetro
sv
antenn med begränsad diameter
antena de correção por varrimento
Communications
Information technology and data processing
da
skanderingskorrigeret antenne
de
Antenne mit Abtastkorrektur
el
κεραία με διόρθωση μέσω σάρωσης
en
scanning-corrected antenna
es
diagrama de dispersión de una antena
fi
pyyhkäisykorjattu antenni
fr
antenne à correction par balayage
it
antenna corretta mediante scansione
nl
antenne met aftasting
sv
avsökningskorrigerad antenn
antena estabilizada por contrarrotação mecânica
Communications
Information technology and data processing
da
mekanisk mod-roterende antenne
de
durch mechanische Drehung stabilisierte Antenne
el
μηχανικά αντιαυτοπεριδινούμενη κεραία
en
mechanically-despun antenna
es
antena de contrarrotación mecánica
fi
mekaaninen kiertoantenni
fr
antenne contre-rotative mécanique
,
antenne stabilisée par contre rotation mécanique
,
antenne à rotation antagoniste mécanique
it
antenna a controrotazione meccanica
nl
antenne die gestabiliseerd is door mechanische tegenrotatie
sv
mekaniskt styrd antirotationsantenn
anticipo por deuda tributaria
FINANCE
da
henlæggelser med henblik på forventet skat
de
Betrag für alle zu erwartenden Steuerverbindlichkeiten
el
προβλεπόμενη φορολογική οφειλή
en
anticipated tax liability
fr
impôt payé anticipativement
it
onere fiscale anticipato
pt
provisão para impostos
anticipos recibidos por pedidos
FINANCE
Business organisation
Accounting
da
modtagne acontobeløb på ordrer
,
modtagne forudbetalinger fra kunder
de
erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen
el
ληφθείσες προκαταβολές παραγγελιών
en
payments received on account of orders
fi
ennakkomaksut tilauksista
fr
acomptes reçus sur commandes
it
acconti ricevuti per ordinazioni
nl
ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen
anticuerpos contra el virus de la encefalitis por garrapatas
da
TBE-virus-antistof
de
FSME-Virusantikörper(Frühsommermeningoenzephalitis)
el
αντισώματα κατά του ιού της ΤΒΕ
en
antibodies against TBE virus
fr
anticorps contre le virus de l'ET
it
anticorpi antivirus TBE
nl
antistoffen tegen het TE-virus
pt
anticorpos contra o vírus da encefalite da carraça
antigelo por ar aquecido
Mechanical engineering
da
tilbageføring af varme gasser
de
Heißgasvereisungsschutz
en
hot gas bleedback
es
realimentación de aire caliente
fi
kuumailmavuodatus
fr
prise d'air chaud
it
prelievo di gas caldi
nl
terugvoer van hete gassen
sv
återföring av varma gaser
anulação por escrito
ENVIRONMENT
da
afskrivning
el
διαγραφή
en
writing-off
fi
(pääoman) kuoletus t. arvon vähennys
fr
régularisation d'écritures
nl
afschrijven
sv
reglering av bokföringspost; nedskrivning till noll; överföring
anulación de la resolución del Tribunal de Primera Instancia por el Tribunal de Justicia
LAW
da
Domstolens ophævelse af den af Retten trufne afgørelse
de
Aufhebung der Entscheidung des Gerichts
el
αναίρεση από το Δικαστήριο αποφάσεως του Πρωτοδικείου
en
quashing of the decision of the Court of First Instance by the Court of Justice
fr
annulation de la décision du Tribunal par la Cour
it
annullamento della decisione del Tribunale da parte della Corte
nl
vernietiging van de beslissing van het Gerecht
pt
anulação da decisão do Tribunal de Primeira Instância pelo Tribunal de Justiça