Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temperatura tensão equivalente
Iron, steel and other metal industries
da
elektrontemperaturs voltækvivalent
de
Spannungsäquivalent der Temperatur
,
Volt-Äquivalent der Elektronen-Temperatur
en
temperature voltage-equivalent
fr
tension de temperature d'électrons
nl
spannings-temperatuurequivalent
temperatura termodinámica del termómetro engelado
da
termodynamisk istemperatur
de
Feuchttemperatur über Eis
el
θερμοδυναμική θερμοκρασία θερμομέτρου καλυμμένου με πάγο
en
thermodynamic ice-bulb temperature
fr
température thermodynamique du thermomètre recouvert de glace
it
temperatura termodinamica del termometro ricoperto di ghiaccio
nl
natteboltemperatuur ten opzichte van ijs
pt
temperatura termodinâmica do termómetro do ponto de geada
sv
termodynamisk istemperatur
temperatura termometru suchego
Technology and technical regulations
de
Trockentemperatur
en
dry-bulb temperature
fr
température du bulbe sec
,
température du thermomètre sec
hu
száraz hőmérséklet
,
száraz hőmérő hőmérséklete
,
száraz hőmérő által mutatott hőmérséklet
it
temperature del bulbo secco
nl
droge boltemperatuur
temperatura total
da
totaltemperatur
de
Gesamttemperatur
el
ολική θερμοκρασία
en
total temperature
fi
kokonaislämpötila
,
patolämpötila
fr
température d'arrêt adiabatique
,
température totale
it
temperatura totale
nl
rusttemperatuur
,
totale temperatuur
pt
temperatura total
sv
totaltemperatur
temperatura ultra alta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
UHT
,
ultrahøj temperatur
de
UHT
,
Ultrahochtemperatur
el
UHT
,
υπερύψηλη θερμοκρασία
en
UHT
,
ultra-high temperature
es
UHT
,
fi
ultrakorkea lämpötila
fr
UHT
,
ultra-haute température
ga
teocht ultra-ard
hr
UHT
,
obrada ultra visokom temperaturom
it
UHT
,
temperatura ultra alta
nl
UHT
,
ultrahoge temperatuur
pt
UHT
,
temperatura ultra-alta
sv
UHT
,
ultrahög temperatur
temperatura virtual
da
virtuel temperatur
de
virtuelle Temperatur
el
δυνητική θερμοκρασία
en
virtual temperature
fi
virtuaalilämpötila
fr
température virtuelle
it
temperatura virtuale
nl
virtuele temperatuur
pt
temperatura virtual
sv
virtuell temperatur
tempo de acerto de temperatura e de equilíbrio térmico
Iron, steel and other metal industries
da
opvarmningstid og varigheden af temperaturudjævningen
de
Aufheizdauer und Dauer des Temperaturausgleichs
en
time for bringing to temperature and for thermal balancing
es
tiempo necesario para alcanzar la temperatura y el equilibrio termico
fr
durées de mise en température et de mise en équilibre thermique
it
tempo di riscaldamento e di equilibratura termica
nl
opwarmtijd en tijd voor het bereiken van het thermische evenwicht