Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tempo de estágio a alta temperatura
Iron, steel and other metal industries
de
Haltedauer
en
holding time
es
tiempo de mantenimiento
fr
temps de maintien
it
tempodi mantenimento
tempo de restabelecimento da temperatura de ensaio
Iron, steel and other metal industries
da
opvarmningstid efter en afbrydelse af forsøget
de
Aufheizdauer nach einer Versuchsunterbrechung
el
διάρκεια αποκατάστασης της θερμοκρασίας δοκιμής
en
time for restoring the test temperature
es
tiempo necesario para restablecer la temperatura
fr
durée de remise en température
it
tempo per ristabilire la temperatura
nl
heropwarmtijd
sv
uppvärmningstid efter avbrott av försöket
tempo di permanenza a temperatura
Information technology and data processing
da
brændingstid for keramik
el
χρόνος εμποτισμού
en
soak time
es
tiempo de impregnación térmica
fi
huippulämpötilan kestoaika
fr
chauffage à coeur
,
maintien à température
nl
thermische-onderdompelingstijd
sv
bränntid
tempo di stazionamento a temperatura costante
de
Wärmzeit
el
Xρόνος ομοιογενοποίησης
en
soak period
es
intervalo de cocción
fi
lämpökäsittelyaika
fr
palier de cuisson
it
tempo di riposo
,
nl
doorwarmtijd
pt
período de cozedura
,
período de infiltração
,
tempo de repouso
sv
värmningstid vid konstant temperatur
tempo di uniformizzazione della temperatura
Iron, steel and other metal industries
da
varmefordelingstid
de
Waermeverteilzeit
el
χρόνος διαχύσεως θερμότητος κατά την προθέρμανση
en
heat diffusion time
es
tiempo de difusión térmica
fi
virtasysäystauko(esikuumennuksessa)
fr
temps d'égalisation de la température
,
temps de diffusion thermique
it
tempo di diffusione termica
,
nl
warmteverspreidingstijd
pt
tempo de de difusão térmica
sv
temperaturutjämningstid
tempo di uniformizzazione della temperatura
Iron, steel and other metal industries
da
varmeudligningstid
de
Waermeausgleichzeit
el
χρόνος μεταξύ προθερμάνσεως και συγκολλήσεως για την ισοκατανομή της θερμοκρασίας
en
off-time between preheat and weld
es
tiempo de difusión térmica
,
tiempo de igualación de la temperatura
fi
lämmön esitasaantumisaika
fr
temps d'égalisation de la température
,
temps de diffusion thermique
it
tempo di diffusione termica
,
nl
warmteverspreidingstijd
pt
tempo de difusão térmica
,
tempo para igualar a temperatura
sv
temperaturutjämningstid
tempra di un acciaio seguita da rinvenimento ad alte temperatura
Iron, steel and other metal industries
da
bratkøling af stål, efterfulgt af anløbning ved høj temperatur
de
Abschrecken und Anlassen eines Stahls
el
βαφή χάλυβα και επαναφορά του σε υψηλή θερμοκρασία
en
quenching a steel and tempering it at a high temperature
es
temple y revenido del acero
fi
teräksen sammutus ja päästö korkeassa lämpötilassa
fr
trempe d'un acier, suivi d'un revenu à haute température
nl
afschrikken en hoog ontlaten van een staalsoort
teñido a temperatura elevada
da
H.T.-farvning
,
højtemperatur farvning
de
HT-Färben
,
Hochdruckfärben
,
Hochtemperatur-Färben
,
Hochtemperaturfärberei
el
βαφή υψηλής θερμοκρασίας
en
high-temperature dyeing
fi
HT-värjäys
,
korkealämpötilavärjäys
fr
teinture à haute température
it
tintura ad alta temperatura
nl
verven bij hoge temperatuur
pt
tingimento a alta temperatura
sv
högtemperaturfärgning
tensão dependente da tensão e da temperatura
Electronics and electrical engineering
da
spændings-og temperaturafhængig spænding
de
spannungs-und temperaturabhängige Abschaltung
el
τάση εξαρτώμενη από τάση και θερμοκρασία
en
VTCO
,
voltage and temperature dependent voltage
es
voltaje dependiente del voltaje y de la temperatura
fi
jännitteeseen ja lämpötilaan perustuva varaus
nl
spanning en temperatuurafhankelijke spanning
sv
spännings- och temperaturberoende spänning
termistancia de coeficiente de temperatura negativo
Electronics and electrical engineering
da
thermistor med negativ temperaturkoefficient
de
Thermistor mit negativem Temperaturkoeffizienten
el
θερμίστορ με αρνητικό συντελεστή θερμοκρασίας
en
NTC thermistor
,
negative-temperature-coefficient thermistor
es
termistor de coeficiente de temperatura negativo
fi
NTC-termistori
fr
thermistor à coefficient de température négatif
it
termistore a coefficiente di temperatura negativo
lv
negatīvā temperatūras koeficienta termistors
nl
thermistor met negatieve temperatuurcoëfficiënt
pt
termistancia NTC
,
sv
termistor med negativ temperaturkoefficient
Dostopnost