Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Caja Nacional del Seguro de Vejez de las Profesiones Liberales
SOCIAL QUESTIONS
de
Staatliche Kasse für die Altersversicherung der freien Berufe
el
Κρατικό Ταμείο Ασφαλίσεως Γήρατος των Ελευθερίων Επαγγελμάτων
en
National Old-Age Insurance Fund for Members of the Professions
fi
vapaiden ammattien jäsenten kansallinen vanhuusvakuutuskassa
fr
CNAVPL
,
Caisse nationale d'assurance vieillesse des professions libérales
it
Cassa nazionale d'assicurazione contro la vecchiaia per i liberi professionisti
nl
nationaal fonds voor ouderdomsverzekering voor beoefenaren van vrije beroepen
pt
Caixa Nacional de Seguro de Velhice das Profissões Liberais
sv
centrala ålderspensionskassan för fria yrken
cajeado de las traviesas
TRANSPORT
da
indklinkning af sveller
de
Dechseln der Schwellen
,
Einschneiden der Schwellen
el
"σαμποτάρισμα" στους στρωτήρες
,
κόψιμο στους στρωτήρες
en
adzing of sleepers
es
caladura
,
entallado de las traviesas
fr
entaillage des traverses
,
sabotage des traverses
it
intagliatura delle traverse
,
intaglio delle traverse
,
inzoccolatura delle traverse
,
lavorazione delle traverse
nl
inkepen van de dwarsliggers
cajear las traviesas
TRANSPORT
da
indklinke sveller
de
die Schwellen einschneiden
el
"σαμποτάρω" τους στρωτήρες
,
κόβω τους στρωτήρες
en
to adze sleepers
es
entallar las traviesas
fr
entailler les traverses
,
saboter les traverses
it
intagliare le traverse
,
inzoccolare le traverse
,
lavorare le traverse
nl
de dwarsliggers inkepen
calado de las escobillas
Mechanical engineering
Building and public works
da
børsteforskydning
de
Buerstenverschiebung
el
μετατόπιση ψηκτρών
en
shift of brush
fi
harjojen siirtymä
fr
décalage des balais
it
rotazione delle spazzole
nl
borstelverschuiving
pt
calado das escovas
sv
borstförskjutning
calcificación de las válvulas venosas
da
diclidostosis
de
Diclidostosis
en
diclidostosis
fr
calcification des valvules veineuses
nl
diclidostose
,
diclidostosis
sv
klafförkalkning
cálculo de costes por la naturaleza de las cargas
Documentation
Information technology and data processing
da
beregning efter omkostningsart
de
Kostenartenrechnung
el
υπολογισμός κόστους βάσει της φύσης των χρεώσεων
fi
kustannuslajilaskenta
fr
calcul des coûts par nature des charges
it
calcolo dei costi secondo raggruppamenti di classi
nl
toerekening volgens kostensoorten
pt
cálculo dos custos por rubricas
sv
kalkyl fördelad på kostnadsslag
cálculo de la indemnización en caso de agravación de las lesiones
Insurance
da
beregning af godtgørelse ved forværring af læsioner
de
Berechnung der Entschädigung im Fall der Verschlimmerung der Verletzungen
en
calculating payments in the case of aggravation of injuries
fr
calcul de l'indemnité en cas d'aggravation des lésions
it
calcolo dell'indennizzo in caso di aggravamento delle lesioni
nl
berekening van de vergoeding in geval van verergering van het letsel
pt
cálculo do subsídio em caso de agravamento das lesões
cálculo de las áreas
TRANSPORT
da
fladeberegning
de
Flaechenberechnung
el
υπολογισμός εμβαδών
en
calculation of areas
fr
calcul des aires
it
calcolo delle aree
nl
berekening van de oppervlakten
cálculo de las áreas
Building and public works
da
arealberegning
de
Flaechenberechnung
el
υπολογισμός εμβαδών
,
υπολογισμός επιφανειών
en
calculation of areas
fi
pinta-alan laskeminen
,
pinta-alan laskenta
fr
calcul des surfaces
it
calcolo delle superfici
nl
oppervlakte-berekening
,
oppervlaktebepaling
sl
izračun površin
sv
areaberäkning