Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Einzahlung oder Überweisung auf ein Bankkonto des Amtes
Research and intellectual property
en
payment or transfer to a bank account held by the Office
es
pago o transferencia a una cuenta bancaria de la Oficina
fr
versement ou virement sur un compte bancaire de l’Office
it
versamento o bonifico su un conto corrente bancario dell'Ufficio
Einzel- oder Sammelfahrausweis
TRANSPORT
en
individual or collective travel document
fr
titre de transport individuel ou collectif
einzelstaatliche Vordrucke fuer die Ausfuhr oder die Wiederausfuhr
FINANCE
da
de enkelte staters egne udførsels- eller genudførselsblanketter
el
εθνικά έντυπα εξαγωγής ή επανεξαγωγής
en
national export or re-export forms
es
formularios nacionales de exportación o de reexportación
it
modelli nazionali per l'esportazione o la riesportazione
nl
nationale formulieren voor uitvoer of wederuitvoer
pt
formulários nacionais de exportação ou de reexportação
Einziehung, Enteignung oder jede sonstige Form des Zugriffs
en
confiscation, expropriation or any other form of seizure
ein Zufall oder ein Fall hoeherer Gewalt
EUROPEAN UNION
LAW
da
omstændigheder, som ikke kunne forudses, eller force majeure
el
τυχαίο συμβάν ή ανωτέρα βία
en
unforesseeable circumstances or force majeure
es
caso fortuito o fuerza mayor
fr
un cas fortuit ou de force majeure
it
un caso fortuito o di forza maggiore
nl
toeval of overmacht
pt
caso fortuito ou de força maior
Eisen [roh oder teilweise bearbeitet]
da
jern I rå eller halvforarbejdet form
en
iron, unwrought or semi-wrought
es
hierro bruto o semi-elaborado
fr
fer brut ou mi-ouvré
it
ferro grezzo o semilavorato
nl
ijzer, ruw of bewerkt
pt
ferro em bruto ou semimanufaturado
sv
järn, obearbetat och delvis bearbetat