Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparatos e instalaciones de transporte por cables
da
kabeltransportapparater og installationer
de
Drahtseilfördergeräte und -anlagen
en
cable transport apparatus and installations
fr
appareils et installations de transport par câbles
it
apparecchi e installazioni di trasporti per cavi
,
apparecchi e installazioni di trasporto per cavi
nl
kabeltransportapparaten en -installaties
pt
aparelhos e instalações de transporte por cabos
sv
lintransportörer
aparelho de aquecimento por acumulação
da
akkumulerende opvarmningsapparat
,
akkumulerende varmeapparat
de
Speicher-Raumheizgeraet
el
θερμοσυσσωρευτής θέρμανσης
en
storage heater
fr
appareil de chauffage à accumulation
it
apparecchio per riscaldamento ad accumulazione
nl
accumulatieverwarmingstoestel
aparelho de eliminação de poeiras por precipitação eletroestática
ENVIRONMENT
da
elektrofilter
de
elektrisch abscheidender Entstauber
el
ηλεκτροστατικός αποκονιωτής
en
electrically separating deduster
es
desempolvador electrostático
fr
dépoussiéreur à précipitation électrostatique
it
depolveratore a precipitazione elettrostatica
nl
elektrische afscheider
aparelho de eliminação de poeiras por via húmida
da
afstoevningsanlaeg
,
vaadt
de
Nassentstauber
,
nassarbeitender Entstauber
el
υγρός αποκονιωτής
en
wet dust separator
es
desempolvador húmedo
fi
märkäerotin
fr
dépoussiéreur humide
,
dépoussiéreur par voie humide
it
depolveratore per via umida
nl
natte stofafscheider
,
stofvanger volgens de natte methode
aparelho de fotocópia por contacto
da
kontaktfotokopieringsapparat
de
Photokopierapparat nach dem Kontaktverfahren
el
συσκευή φωτοαντιγραφής με επαφή
en
contact type photo-copying apparatus
es
fotocopiadora por contacto
fr
appareil de photocopie par contact
it
apparecchio di fotocopia per contatto
nl
fotokopieerapparaat voor contactdruk
aparelho de fotocópia por contacto
INDUSTRY
de
Photokopierapparat, nach dem Kontaktverfahren arbeitend
el
συσκευή φωτοαντιγραφής με επαφή
en
photocopying apparatus of the contact type
es
fotocopiadora por contacto
fi
kontaktimenetelmään perustuva valokopiolaite
fr
appareil de photocopie à système par contact
it
apparecchio di fotocopia per contatto
nl
fotokopieerapparaat voor contactdruk
sv
fotokopieringsapparat av kontakttyp
aparelho de fotocópia por sistema ótico
INDUSTRY
da
fotokopieringsapparat med optisk system
de
Photokopierapparat mit optischem System
el
συσκευή φωτοαντιγραφής με οπτικό σύστημα
en
photocopying apparatus incorporating an optical system
es
fotocopiadora óptica
fi
valokopiolaite, jossa on optinen järjestelmä
fr
appareil de photocopie à système optique
it
apparecchio di fotocopia a sistema ottico
nl
fotokopieerapparaat met een optisch systeem
sv
fotokopieringsapparat med optiskt system
aparelho de limpeza por aspiração de água
da
vandsugend rengøringsmaskinen
de
Wassersauger
en
water-suction cleaning appliance
fr
appareil de nettoyage à aspiration d'eau
it
apparecchio di pulizia ad aspirazione
nl
waterzuiger
aparelho de reboque ou de arrastamento por cabo
da
slæbeapparat med kabel
de
Schleppseilfoerderer
el
συσκευή ρυμούλκησης ή έλξης με κάλο(συρματόσχοινο)
en
cable-operated hauling and towing machine
fr
appareil de halage ou de trainage par cable
it
apparecchio di sollevamento e di traino per mezzo di cavo
nl
kabelsleeptoestel
,
kabeltrektoestel
aparelho de remoção da poeira nos conversores com ventilação por oxigénio
ENVIRONMENT
da
afstoevningsanlaeg til oxygenkonvertere
de
Entstaubungsanlage bei Sauerstoffaufblaskonvertern
el
κονεοσυλλέκτης στους κλιβάνους-μετατροπείς με φυσητό οξυγόνο
en
dust removal in the oxygen-blown converters
,
separating plants in the oxygen-blown converters
es
despolvoreador de convertidores soplados con aire oxigenado
fi
happipuhalluskonvertterin pölynerotin
,
happiteräskonvertterin pölynerotin
fr
dépoussiéreur de convertisseurs avec soufflage d'oxygène
,
installation de dépoussiérage de convertisseurs avec soufflage d'oxygène
it
depolveratore connesso al convertitore ad insufflazione di ossigeno
,
impianto di depolverazione connesso al convertitore ad insufflazione di ossigeno
nl
ontstoffingsinstallatie van oxystaalconvertors
,
ontstoffingsinstallatie van zuurstofconvertors
Dostopnost