Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparat med indirekte transitadgang
Information technology and data processing
de
indirekte Fernzugangsstation
el
σταθμός έμμεσης ζευκτικής πρόσβασης
en
indirect trunk access station
es
estación de salida indirecta
fi
epäsuora pääsy alaliittymästä kaukojohtoihin
,
ulkolinjapuhelut välittäjän kautta
fr
poste à prise indirecte
it
stazione ad accesso indiretto alla rete
nl
toestel met indirecte toegang tot de hoofdlijn
,
toestel met indirecte uitgang naar de buitenlijn
pt
estação sem acesso direto à rede
sv
apparat med indirekt trunkledningsåtkomst
apparat med indkodet fast nummervalg
Information technology and data processing
de
Namentasten für die Nebenstellen
el
προγραμματισμένη επιλογή σταθμού
en
station repertory dialing
,
station repertory dialling
es
marcación de estaciones por repertorio
fi
pikavalintanäppäimillä valitseminen
fr
composition automatique de numéros
,
numérotation automatique
it
composizione abbreviata di numero telefonico di stazione
nl
automatische kiezer
pt
marcação automática de números pré-programados
sv
snabbval
apparat med ioniseringskammer
de
Geraet mit Ionisationskammer
el
συσκευή με θάλαμο ιονισμού
en
instrument incorporating ionisation chambers
fr
appareil à chambre d'ionisation
it
apparecchio a camera di ionizzazione
nl
toestel met ionisatiekamer
pt
aparelho de câmara de ionização
apparat med kort rækkevidde
de
Funkgerät geringer Reichweite
,
SRD
el
SRD
,
συσκευή μικρής εμβέλειας
en
SRD
,
short range device
es
dispositivo de corto alcance
fi
SRD
,
lyhyen kantaman laite
,
pienteholaite
fr
SRD
,
appareil à courte portée
it
SRD
,
dispositivo a breve portata
nl
SRD
,
apparatuur voor communicatie over korte afstand
pt
SRD
,
equipamento de pequeno alcance
sv
SRD
,
kortdistansutrustning
apparat med lille luftgennemstrømning
da
LVS
,
de
Gerät für kleinere Luftvolumina
,
LVS
el
δειγματοληπτική συσκευή μικρής παροχής αέρα
en
LVS
,
Low-volume Sampler
fr
LVS
,
appareil d'échantillonnage à faible débit d'air
it
LVS
,
campionatore a basso volume
nl
LVS
,
monsternemingsapparaat met gering luchtvolume
apparat med lukket kar og cirkulation af væsken
Technology and technical regulations
de
Waschapparat mit zirkulierender Flotte im Druckbehälter
el
συσκευή κυκλοφορίας υγρού σε αυτόκλειστο κάδο
en
under pressure apparatus with circulation of the liquor
fi
paineistettu nestekierrolla varustettu laite
fr
appareil à circulation de bain en cuve autoclave
pt
aparelho com circulação de banho em autoclave
sv
autoklav med vätskecirkulation
apparat med meddelelse venter
Information technology and data processing
de
Benachrichtigungsdienst
el
αναμονή μηνύματος σταθμού
en
station message waiting
es
aviso de comunicación en espera
fi
odottavan sanoman ilmaisu
fr
indication de message en attente
,
indication de réception de message
it
segnalazione da stazione di chiamata in attesa
nl
"er wacht een bericht"-lampje
pt
indicação de mensagem em espera
sv
meddelande väntar-funktion
,
meddelande väntar-tjänst
apparat med naturligt træk
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Geraet mit natuerlichem Zug
en
natural draught equipment
fr
appareil à tirage naturel
it
apparecchio a tiraggio naturale
lt
natūralios traukos įrenginys
,
natūrialios traukos principu veikiantis įrenginys
nl
verwarmingstoestel met natuurlijke trek
apparat med parkeringsfacilitet
Information technology and data processing
de
Wartestellung
el
σταθμός ειδικής αναμονής
en
camp-on station
es
estación con rellamada automática cuando cesa su ocupación
fr
mise en attente d'un poste local sur poste local occupé
,
mise en attente sur poste occupé
it
messa in attesa da stazione su linea chiamata
nl
toestel met wachtlijn
apparat med reglerbar belastning
de
Apparat mit regelbarer Lastzunahme
el
Pυθμιστής τροφοδοσίας μίγματος
en
load pacer test
es
aparato de ensayo bajo carga
fr
appareillage d'essai sous charge réglable
it
prova sotto carico variabile
nl
proef met regelbare belasting
pt
aparelhagem de ensaio sob carga variável