Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Entschädigung fürVerluste oder Beschädigung der Ladung
LAW
Insurance
fr
indemnité pour perte ou avaries de cargaisons ou de bagages
Entschädigung wegen Zusammenstosses oder anderer Schiffsunfälle
LAW
TRANSPORT
fr
indemnités pour abordages et accidents de navigation
Entscheid der höheren Instanz über die Zuständigkeit zweier oder mehrerer unterer Gerichte oder zweier Gerichtsbarkeiten
LAW
fr
réglement de juges
Entscheidung,die an eine natürliche oder juristische Person ergangen ist
LAW
da
beslutning, der retter sig til en fysisk eller juridisk person
el
απόφαση που απευθύνεται σε φυσικό ή νομικό πρόσωπο
en
decision addressed to a natural or legal person
es
decisión destinada a una persona física o jurídica
fr
décision dont une personne physique ou morale est destinataire
it
decisione presa nei confronti di una persona fisica o giuridica
nl
tot een natuurlijke of rechtspersoon gerichte beschikking
pt
decisão de que uma pessoa singular ou coletiva é destinatária
Entscheidungshöhe über MSL (DA) oder über der Schwelle (DH)
da
DA/H
,
beslutningshøjde
el
αποφασιστικό απόλυτο ύψος(DA)/αποφασιστικό σχετικό ύψος(DH)
en
DA/H
,
decision altitude/height
es
DA/H
fi
ratkaisukorkeus
fr
(DA/H) - altitude/hauteur de décision
it
DA/H
,
DA/H (altitudine/altezza di decisione)
nl
beslissingshoogte
pt
Altura/altitude de decisão
sv
DA/H
,
beslutshöjd
Entscheidung über die Sicherstellung von Vermögensgegenständen oder Beweismitteln
Criminal law
en
order freezing assets or evidence
fr
décision de gel des avoirs ou des preuves
it
decisione di blocco dei beni o di sequestro probatorio
entstandene oder eingegangene Verpflichtungen
en
commitments arising or entered into
Entstehung der Forderung oder Verbindlichkeit
Business organisation
Accounting
da
dato for tilgodehavenders eller gældsforpligtelsers stiftelse
de
Zeitpunkt der Entstehung der Forderung oder Verbindlichkeit
el
ημερομηνία κατά την οποία γεννάται η απαίτηση
en
date on which loans and advances or liabilities arise
es
fecha en que nacen los créditos o las deudas
fr
date de naissance des créances ou des dettes
nl
datum waarop de vordering of schuld ontstaat
Entwässerung oder Trockenlegung
ENVIRONMENT
da
dræn
,
dræning
,
kloakering
de
Entwässerung
,
Trockenlegung
el
(απο)στράγγιση/αποξήρανση/ύδατα αποχετεύσεων
en
drainage
es
drenaje
fi
kuivatus
,
kuivatus, ojitus, salaojitus
,
ojitus
,
salaojitus
fr
drainage
it
drenaggio
nl
afwatering
,
draineren
pt
drenagem
sv
dränering
,
dränering; vattenavledning
,
vattenavledning