Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bisello interrotto con finale curvo
Iron, steel and other metal industries
da
facet med rund ryg
de
Schrägfacette
,
unterbrochene Facette mit rundem Auslauf
el
ελαχιστοποίηση μπιζουταρίσματος
en
diminishing bevel
es
bisel terminado en redondo
fi
oheneva pyöreäreunainen fasetti
fr
biseau arrêté en arrondi
nl
onderbroken facet met ronde uitloop
pt
bisel interrompido com final arredondado
sv
fasett med rund avslutning
bit di richiesta/finale
Communications
da
poll-bit/sidste bit
de
P/F-Bit
el
δυαδικό ψηφίο σταθμοσκόπησης/τελικό δυαδικό ψηφίο
en
poll/final bit
es
bit de petición final
fi
kysely/loppu-bitti
fr
bit d'interrogation/bit final
nl
P/F-bit
bit finale
Communications
da
sidste bit
de
F-Bit
en
F
,
F,all frames contain P/F,the poll/final bit,in command frames,the P/F bit is referred to as the P bit,in response frames,it is referred to as the F bit
,
final bit
es
F
,
F
,
bit final
fi
F
,
loppubitti
fr
F
,
bit de fin de message
,
fin de message
it
F
,
nl
F
,
laatste bit
pt
F
,
bit final
sv
slutbit
bonus finale
Insurance
da
slutbonus
de
Schlussdividende
el
τελική παροχή
en
terminal bonus
es
bonificación final
fr
bonus terminal
nl
slotuitkering van winst
bonus finale
Insurance
da
forfaldsbonus
de
Fälligkeitsbonus
el
προϊόν υπεραπόδοσης που καταβάλλεται στην κανονική λήξη
en
maturity bonus
es
bonificación al vencimiento
fr
bonification à maturité
nl
bonus op vervaldag van de polis
pt
bonificação no vencimento
sv
slutåterbäring
bonus finale ad alta rivalutazione
Insurance
da
stigende bonus
de
wachsender Bonus
el
τιμαριθμικά αναπροσαρμοζόμενο ποσό υπεραπόδοσης
en
increasing bonus
es
bonificación incrementada
fi
kasvava asiakashyvitys
fr
majoration de bonus
it
maggiorazione delle prestazioni a titolo di bonus finale
nl
stijgend winstaandeel
pt
participação progressiva nos lucros
sv
växande bonus
,
växande återbäring
calotta dello stadio finale
TRANSPORT
da
hovedskærm
de
Fallschirmkappe der letzten Stufe
en
final stage canopy
,
main parachute
es
paracaídas de etapa final
fi
päävarjo
fr
voilure principale
nl
hoofdscherm
pt
calote da fase final
sv
huvudfallskärm
campione finale
Chemistry
bg
крайна проба
de
Endprobe
el
τελικό δείγμα
en
final sample
es
muestra final
et
lõpp-proov
fi
lopullinen näyte
fr
échantillon final
ga
sampla críochnaitheach
hr
konačni uzorak
hu
végső minta
lv
galīgais paraugs
mt
kampjun finali
pl
próbka końcowa
ro
probă finală
sk
konečná vzorka
sl
končni vzorec
candeggio finale
da
endelig blegning
el
τελική λεύκανση
en
final bleaching
es
blanqueo final
fr
blanchiment final
it
sbianca finale
nl
eindbleek
,
slotbleek
pt
branqueamento final
capacité d'exploitation finale
bg
ПОК
,
пълен оперативен капацитет
cs
plná operační schopnost
da
fuld driftskapacitet
,
fuld operativ kapacitet
de
volle Betriebsfähigkeit
,
volle Einsatzkapazität
el
πλήρης επιχειρησιακή ικανότητα
en
FOC
,
full operational capability
es
FOC
,
capacidad operativa plena
et
täielik tegevusvõime
,
täielik töövalmidus
fi
FOC
,
täysi toimintavalmius
fr
capacité opérationnelle complète
,
capacité opérationnelle totale
,
pleine capacité opérationnelle
ga
cumas iomlán oibriúcháin
hr
potpuna operativna sposobnost
it
FOC
,
piena capacità operativa
lt
visiškas operacinis pajėgumas
lv
pilna darbības jauda
mt
FOC
,
Kapaċità Operattiva Sħiħa
nl
FOC
,
volledige operationele capaciteit
pl
pełna zdolność operacyjna
pt
plena capacidade operacional
ro
FOC
,
capacitate operațională totală
sk
plná prevádzková spôsobilosť
sl
polna operativna zmogljivost