Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
qualify for double-taxation relief
sl uživati ugodnosti sporazuma o izogibanju dvojnemu obdavčenju, izpolnjevati pogoje za oprostitev dvojnega obdavčenja
qualify with the Securities and Exchange Commission
sl (izpolnjevati pogoje in) zaprositi za pripustitev na borzo
riempire
slA)
1. polniti, napolniti, zapolnjevati
2. izpolniti, izpolnjevati
B)
1. napolniti, polniti se
2. nasititi se, nabasati se
rispettare
1.sl spoštovati
2. spoštovati, ceniti, upoštevati; varovati
3. upoštevati, ravnati se (po)
4. držati, izpolniti, izpolnjevati
rispondere*
slA)
1. odgovoriti, odgovarjati
2. ugovarjati
3. odgovoriti, odgovarjati; odvrniti, odvračati
4. izpolniti, izpolnjevati; biti primeren
5. ubogati
6. odgovarjati (za)
7. odgovoriti, odgovarjati
B) odgovoriti, odgovarjati
ritualize
sl napraviti ritualno, obredno; napraviti anglokatoliško; opravljati, izpolnjevati obred, držati se obreda
soddisfare*
1.sl izpolniti, izpolnjevati; ugoditi
2. zadovoljiti, zadovoljevati; ugajati
3. zadostiti, zadostovati; plačati; poravnati, popraviti
4. ujemati se; skladati se s čim
tenere*
slA)
1. držati, pridržati, zadrževati; podržati; zgrabiti; nositi
2. držati, imeti, nositi
3. držati; izpolniti, izpolnjevati; ne izdati; spoštovati
4. držati, imeti; vzeti, jemati
5. imeti
6. imeti; zakrivati; zasesti; braniti
7. imeti, opravljati funkcijo, dejavnost
8. držati
9. imeti, voditi, udeležiti, udeleževati se
10. iti, voziti, držati (se)
11. imeti za
B)
1. držati, vzdržati
2. držati, biti trden, odporen, obstojen; biti tehten, prepričljiv
3. iti
5. veliko dati na
6. biti podoben; imeti kaj skupnega
C)
1. držati se za
2. držati se, biti
3. zadržati se
4. upoštevati, poslušati; omejiti, omejevati se na; spoštovati; ravnati se, obnašati se
5. iti
6. biti, čutiti se